User ManualTable of ContentsREFRIGERATOR SAFETY1SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR11REFRIGERATOR USE2UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR12REFRIGERATOR CARE5ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR15TROUBLESHOOTING6DÉPANNAGE16ACCESSORIES7ACCESSOIRES17WATER FILTER CERTIFICATIONS7FEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE18PERFORMANCE DATA SHEETS8GARANTIE20WARRANTY10Size: 846 KBPages: 20Languages: English, FrançaisOpen manual
Installation InstructionTable of ContentsASSISTANCE OR SERVICE1AYUDA O SERVICIO TÉCNICO9ASSISTANCE OU SERVICE17REFRIGERATOR SAFETY2SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR9SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR17INSTALLATION REQUIREMENTS2REQUISITOS DE INSTALACIÓN9EXIGENCES D’INSTALLATION17Tools and Parts2Piezas y herramientas9Outillage et pièces17Product Dimensions2Medidas del producto10Dimensions du produit18Location Requirements4Requisitos de ubicación12Exigences d'emplacement20Electrical Requirements4Requisitos eléctricos12Spécifications électriques20Water Supply Requirements5Requisitos del suministro de agua12Spécifications de l’alimentation en eau20INSTALLATION INSTRUCTIONS5INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN13INSTRUCTIONS D’INSTALLATION21Unpack the Refrigerator5Desempaque el refrigerador13Déballage du réfrigérateur21Install New Water Line6Connect Water Supply6Conexión del suministro de agua14canalisation d’eau21Plug in Refrigerator7Cómo enchufar el refrigerador15Raccordement à la canalisation d'eau22Prepare the Water System7Preparación del sistema de agua15Brancher le réfrigérateur23Level Refrigerator7Cómo nivelar el refrigerador15Préparer le système d'eau23Door Height Adjustment8Cómo ajustar la altura de la puerta16Nivellement du réfrigérateur23Complete Installation8Complete la instalación16Ajustement de la hauteur des portes24Achever l’installation24Size: 537 KBPages: 24Languages: English, Español, FrançaisOpen manual