Quick Setup GuideTable of ContentsWASHER/DRYER SAFETY1INSTALLATION REQUIREMENTS3Tools and Parts3LOCATION REQUIREMENTS5DIMENSIONS/CLEARANCES6DRAIN SYSTEM7ELECTRICAL REQUIREMENTS – U.S.A8ELECTRICAL REQUIREMENTS – CANADA9REMOVE SHIPPING STRAP10INSTALL LEVELING LEGS10ELECTRICAL CONNECTION (U.S.A. ONLY)11VENTING17Venting Requirements17Plan Vent System18Install Vent System19CONNECT DRAIN HOSE20CONNECT INLET HOSES21CONNECT VENT22LEVEL WASHER/DRYER23COMPLETE INSTALLATION CHECKLIST24SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE25EXIGENCES D’INSTALLATION27Outillage et pièces27EXIGENCES D’EMPLACEMENT29DIMENSIONS/DISTANCES DE DÉGAGEMENT30SYSTÈME DE VIDANGE31SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES – CANADA32ENLEVER LA SANGLE D’EXPÉDITION33INSTALLATION DES PIEDS DE NIVELLEMENT33ÉVACUATION34Exigences concernant l’évacuation34Planification du système d’évacuation35Installation du conduit d’évacuation36RACCORDEMENT DU TUYAU DE VIDANGE37RACCORDEMENT DES TUYAUX D’ARRIVÉE D’EAU38RACCORDEMENT DU CONDUIT D’ÉVACUATION39LA LAVEUSE/SÉCHEUSE40DE L’INSTALLATION41Size: 9.94 MBPages: 44Languages: Français, EnglishOpen manual
User ManualTable of ContentsWASHER/DRYER SAFETY2ACCESSORIES4USING LESS WATER AND ENERGY4FOR GOOD AIR FLOW5CONTROL PANEL AND FEATURES6WASHER CYCLE GUIDE7DRYER CYCLE GUIDE8USING YOUR WASHER9USING YOUR DRYER12ADDITIONAL FEATURES13WASHER/DRYER MAINTENANCE14TROUBLESHOOTING18WARRANTY24Purchase date24SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE25ACCESSOIRES28ET D’ÉNERGIE28D’ÉVACUATION29CARACTÉRISTIQUES30GUIDE DE PROGRAMMES DE LA LAVEUSE31GUIDE DE PROGRAMMES DE LA SÉCHEUSE32UTILISATION DE LA LAVEUSE33UTILISATION DE LA SÉCHEUSE36CARACTÉRISTIQUES SUPPLÉMENTAIRES38DÉPANNAGE43GARANTIE51Date d’achat51Size: 9.69 MBPages: 52Languages: Français, EnglishOpen manual
