Guardian Technologies 004582-2 Manual De Usuario





All generators covered by this manual produce dangerous electrical 

voltages and can cause fatal electrical shock. Utility power delivers 
extremely high and dangerous voltages as does the generator 
when it is in operation. Avoid contact with bare wires, terminals, 
connections, etc., while the unit is running. Ensure all appropriate 
covers, guards and barriers are in place before operating the 
generator. If work must be done around an operating unit, stand on 
an insulated, dry surface to reduce shock hazard.

Do not handle any kind of electrical device while standing in water, 

while barefoot, or while hands or feet are wet. DANGEROUS 
ELECTRICAL SHOCK MAY RESULT.

The National Electrical Code (NEC) requires the frame and external 

electrically conductive parts of the generator to be connected to an 
approved earth ground. Local electrical codes also may require 
proper grounding of the generator electrical system.

In case of accident caused by electric shock, immediately shut 

down the source of electrical power. If  this is not possible, 
attempt to free the victim from the live conductor. AVOID DIRECT 
CONTACT WITH THE VICTIM. Use a non-conducting implement, 
such as a rope or board, to free the victim from the live conductor. 
If the victim is unconscious, apply first aid and get immediate 
medical help.

Never wear jewelry when working on this equipment. Jewelry can 

conduct electricity resulting in electric shock, or may get caught in 
moving components causing injury.





For fire safety, the generator must be operated and maintained 

properly. Operation must always comply with applicable codes, 
standards, laws and regulations. Adhere strictly to local, 
state and national electrical and building codes. Comply with 
regulations the Occupational Safety and Health Administration 
(OSHA) has established. Also, ensure that the generator is 
operated in accordance with the manufacturer’s instructions and 
recommendations. Do not alter the construction of  the generator 
or change controls which might create an unsafe operating 
condition.

Keep a fire extinguisher near the generator at all times. Extinguishers 

rated “ABC” by the National Fire Protection Association are 
appropriate for use on the standby electric system. Keep the 
extinguisher properly charged and be familiar with its use. If there 
are any questions pertaining to fire extinguishers, consult the local 
fire department.

•

•

•

•

•

•

•





Do not smoke around the generator. Wipe up any fuel or oil spills 

immediately. Ensure that no combustible materials are left on or 
near the generator, as FIRE or EXPLOSION may result. Keep the 
area surrounding the generator clean and free from debris.

Gasoline is extremely EXPLOSIVE. 

In the absence of pertinent standards, codes, regulations and laws, 
the published information listed below may be used as a guideline 
for operation of this equipment. Always reference the latest revision 
available for the standards listed.

1.  NFPA No. 70, NFPA HANDBOOK OF NATIONAL ELECTRIC 

CODE.

2.  Article X, NATIONAL BUILDING CODE, available from the 

American Insurance Association, 85 John Street, New York, N.Y. 
10038.

3.  AGRICULTURAL WIRING HANDBOOK, available from the Food 

and Energy Council, 909 University Avenue, Columbia, MO 
65201.

4.  ASAE EP-3634, INSTALLATION AND MAINTENANCE OF FARM 

STANDBY ELECTRICAL SYSTEMS, available from the American 
Society of Agricultural Engineers, 2950 Niles Road, St. Joseph, 
MI 49085.

5.  NFPA No. 30, FLAMMABLE AND COMBUSTIBLE LIQUIDS 

CODE.

•

•

3