Simrad AP26 Manual De Usuario

Maintenance 

20221586B

 87 

To access the language selection in the Installation Menu, 
confirm “Yes” by turning the course knob clockwise 
The autopilot can present the display text in eight different 
languages: 
English, Deutsch, Francais, Espanol, Italiano, Nederlands, 
Svenska and Norsk. 
 

 

Turn the course knob to select the language you 
wish to use. 
Continue to next item in the menu by pressing 
the STBD button, or leave the menu by pressing 
the STBY button. 

The following menu items are accessible and can be set up in the 
Dockside Menu: 
•  Boat type 
•  Drive Unit voltage 
•  Rudder Feedback calibration 
•  Rudder test 
•  Drive engage 
•  Rudder deadband 
When Sail is selected as Boat type the following menu items are 
also accessible in the Dockside Menu: 
•  Wind setup 
•  Min. wind angle 
If Wind setup is set to RACING the following items are added to 
the menu. 
•  Separate (port, stbd) wind angle limits 
•  Tack angle 
•  Tack time 
•  Wind shift limit