Siemens EH 679 FFB 1E Manual De Usuario

ru

̶͕͉͇͖͗͌͗͑͗͏͕͔͕͙͊͋͘͏͖͕͚͋͘͢

t

̶͕͉͇͖͗͌͗͑

͗͏͕͔͕͙͊͋͘͏

͖͕͚͋͘͢

͏͇͙͉͕͖͕͇͖͑͌͗͌͗͘͘͘͞͝͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͉͎͇͉ͦ͏͘͏͓͕͙͘͏͕͙
͚͕͔͔͕͖͕͚͑͐͋͘͜͢
̷͎͚͙͇͙͖͙͇͉͙͕͈͕͕͌͒ͣ͗͌͋͒ͦ͌͐͗͘͘͏͔͙͌͏͕͉͕͔͕͗͌͞
͎͔͇͔͌͞͏͌͏͎͇͉͏͘͏͙͕͙͉͕͙͉͚͕͔͔͕͖͕͚͐͑͐͋͘͘͘͜͢ ͇͙͇͍͑͌
͕͙͏͖͕͎͚͓͕͕͔͕͒ͣ͌͐͑͛͗͑͘͏

̴͇͙͖͒͌͐͌͗͏͓ ͓͉͕͉͕͕͔͚͖͕͚͚͒͋͒͋ͥ͋͘͢͜͏
͖͕͙͇͉͙ͣ͌͘ ͌ͧ ͔͇ ͌͗͌͋͘͏͔͚ ͕͔͕͑͛͗͑͏  ͋͏͇͓͙͌͗ ͕͙͕͕͑͗͐
͔͇͏͈͕͕͕͙͉͙͙͉͚͙͒͌͌͌͌͋͘͘͏͇͓͙͚͔͇͖͕͚͌͗͋͋͘͢

̶͌͗͌͐͋͏͙͈͇͎͕͉͓͚͙͇͔͕͉͇͓͌͑͑͘͢͏͉͈͌͗͢͏͙͌
͚͙͇͔͕͉͚͑͘

™‚ƒ

̶͗͏͕͔͑͘͏̴͙͎͕͔͔͇͙͕͇͌ͣ͑͌͗͐͑͌͘͘͏͔͋͏͇͙͕͑͗͌
͕͔͕͑͛͗͑͏͖͕͉͙͓ͦ͒ͦ͌ͦ͘͏͇͊ͥ͠͏͐͘͏͓͉͕͒

A

̻͚͔͑͝͏͇͙ͦ͑͏͉͏͕͉͇͔͇͗

͎͚͔͔͇̾͌͗͌͌͑͋͘͏͔͋͏͇͙͕͕͔͕͑͗͌͑͛͗͑͏͖͕͉͙ͦ͒ͦ͌ͦ͘
͏͔͕͓͇͛͗͝͏͕͇͙͉ͦ͑͌͌͘͞͏͕͕͙͑͗͘͘͏͖͕͇͗͌͘͘͝
͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ

̶͕͉͙͎͚͙͇͙͗͌͗ͣ͌͗͌͒ͣ ͕͖͏͇͔͇͖͗ͦͣ͗͘͏͉͔͔͉͌͋ͧ͌͢
͚͙͇͈͒͌͋ͥ͌͐͒͘͠͏͇͔͔͌͋͌͢͝

̫͖͕͉͙͕͔͕͇͙͒ͦ͗͐͑͏͉͇͝͏͏͚͔͛͑͝͏͏͖͗͏͕͔͑͘͏͙͎͕͔͌ͣ͑͌͘
͔͇͙͕͗͐͑͘͏

■

̬͒͘͏͋͏͇͓͙͌͗͏͖͕͎͚͓͕͕͔͕͒ͣ͌͐͑͛͗͑͘͏͔͇͓͔͕͕͊
͓͔͌ͣ͌͋͟͏͇͓͙͇͔͇͖͕͚͌͗͋͋͘͢ ͙͕͔͇͉͇͙͊͗͌͌ͦ͘
͙͕͕͒ͣ͑ ͌͗͌͋͘͏͔͇ ͓͕͙ͧ͑͘͏  ͏ ͎͚͙͇͙͗͌͒ͣ ͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ
͔͈͚͙͕͖͙͌͋͌͏͓͇͔͓͒ͣ͢͏͒͏͚͕͉͙͉͕͋͒͌͗͏͙͔͓͌͒ͣ͢

■

̯͔͕͓͇͛͗͝͏͕͇͔͔͕͚͔ͥ͋͐͛͑͝͏͏͓͕͍͔͕͔͇͙͐͏͉͇͉͊͒͌

■

̯͔͕͓͇͛͗͝͏͕͉ͥ͏͋͌ ͇͎͓͗͌͗͌͏͚͙͇͔͕͉͚͕͔͔͕͑͌͑͐͘͜
͖͕͚͓͕͍͔͕͔͇͙͋͐͘͢͏͉͇͉͊͒͌ ~ ̶͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͉͌
͍͗͌͏͓͌͏͔͚͋͑͝͏͕͔͔͕͕͔͇͉͇͊͊͗͌

D

̵͞͏͙͇͑͘

̷͕͓͔͚͓͌͑͌͋͌͌͢ ͞͏͙ͦ͘͠͏͌ ͙͉͇͗͌͋͘͘ ͏ ͙͉͇͗͌͋͘͘ ͖͕ ͚͕͚͋͜
͉͓͕͍͙͖͌͌͗͢͏͕͈͙͗͌͘͏͎͉͌͗͌͌͗͘͞͏͔͚͚͍͈͚ͥ͒͘͘͏͒͏͉
͔͇͓͌͟͏͔͙͔͙͓͇͇͎͌͗͌͊͏͔͌

̶͕͕͕͔͇͔͑͞͏͏͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͉͇͕ͦ͌͊͋͘͞͏͇͙͉͇͕͔͚͐͌͗ͥ͠͞
͖͇͔͌͒ͣ ͙͕͖͕͓͕͍͙ͤ͌͏͎͈͍͇͙͖͌ͣ͗͏͕͇͔͊͗͏͖ͦ͗͏͙͇͉͘͟͏͜
͚͕͕͉͑͑͘͞ ͖͏͠͏ ̵͞͏͇͙͐͌͠ ͉͇͕͔͚͗ͥ͞ ͖͇͔͌͒ͣ ͙͕͕͒ͣ͑ ͖͕͒͌͘
͙͕͕͊ ͇͖͕͇͔͙͑͑͊͌͘͏͔͋͏͇͙͕͕͙͇͙͕͔͕͕͙͖͇͑͗͊͌͒͘͞
̩͇͕͔͚͖͇͔͚͙͕͗ͥ͌͒ͣ͒͌͋͌͘͞͞͏͇͙͖͕͓͕͉͇͍͔͕ͣͣͥ͒͐͘͠͠
͙͖͕͗ͦ͑͞͏ ͇͎͇͙͓͉͙͙͔͇͚͕͌͌͗͌ͣ͘͢͜ ͙͕͈͢͞͏͎͈͍͇͙͌ͣ
͕͈͇͎͕͉͇͔͗͏ͦ͏͎͉͙͕͉͕͕͔͇͙͇͌͑͊͒ͧ͘
̯͖͕͎͚͙͙͕͕͒ͣ͐͌͒ͣ͑͘͞͏͙ͦ͘͠͏͙͉͇͌͗͌͋͘͘
͖͔͇͎͔͇͔͔͗͌͋͌͌͢͞ ͋͒ͦ ͉͇͕͔͗͢͜͞ ͖͇͔͌͒͌͐ ͖͕͕͈͔͕͕͋͊ ͙͏͖͇͏͎͋͌͒͏ͦ
̴͏͕͇͔͑͊͋͌͏͖͕͎͚͙͒ͣ͐͌͘

■

͔͇͎͈͇͉͔͔͙͉͇͓͙͖͕͚͌͗͒͌͌͗͌͋͋͒ͦͣͦ͋͘͘͘͢͢͢

■

͞͏͙ͦ͘͠͏͙͉͇͖͕͚͕͓͕͔͓͇͌͗͌͋͋͒ͦ͋͌͘͘͘͢͜͟͞͏͔

■

͇͈͇͎͗͏͉͔͙͉͇͌͗͌͋͘͘͢

■

͇͊͗͌͘͘͏͉͔͌͢ ͞͏͙ͦ͘͠͏͌ ͙͉͇͗͌͋͘͘  ͙͇͑͏͌ ͇͑͑ ͖͗͌͘͏ ͋͒ͦ
͕͞͏͙͑͘͏͚͕͉͇͕͉͋͑͛͜͢͜͟͏͒͏͖͙͔͕͉͉͕ͦ͋͢͏͙͌͒͏

■

͓͙͇͌͒͒͏͌͑͘͞͏͚͈͌͊͑͏

■

͕͞͏͙͘͏͙͌͒͏͉͕͕͕͇͉͔͑͊͋͒͌͘͢͏ͦ͏͖͇͕͙͚͔͗͗͐͌͘͢
͕͞͏͙͘͏͙͌͒͏

͚͇͎͇͔͑͏͖͕ͦ͗͏͎͉͕͋͏͙͌͒ͦ
̶͕͕͋͋ͦ͜͠͏͈͕͙͔͔͖͕͉͔͕͙͐͑͗͌͑͋͒ͦ͌͑͒ͦ͌͗͌͐͘͘͘͢͜͜
͓͕͍͔͕ ͖͗͏͕͈͙͗͌͘͏ ͎͌͗͌͞ ͉͌͗͘͏͔͚ͥ͘ ͚͍͈͚͒͘ ͏͒͏ ͉ ͔͇͓͌͟
͏͔͙͔͙͓͇͇͎͌͗͌͊͏͔͖͕͉͔͕͙͌͌͗͌͐͘͜ ͉͇͕͔͗͢͜͞ ͖͇͔͌͒͌͐ ͎͚͙͇͙͗͌͒ͣ ͕͞͏͙͑͘͏ ͈͚͙͋͌
͚͒͌͟͞

̬͒͘͏͉͇͕͔͇͖͇͔͔͕͙͇͗ͦ͌͒ͣ͌ͧ͌͒͘͢͞͠ ͔͌

͏͖͕͎͚͙͒ͣ͐͌͘͞͏͙͙͉͕ͦ͌͌͗͌͋͘͘͘͠ ͖͕͕͚͙͕͓͕͍͙͑͒ͣ͑ͤ͌͘
͖͗͏͉͙͌͘͏͖͕͉͔͑ͦ͒͌͏͖͙͔̺͈ͥͦ͌͌͋͏͙͉͙͕͓͌ͣ͘ ͙͕͞
͚͇͔͉͕͙͇͙͋͒͌͌͑͘͘͢͏͏͖͕͎͕͉͇͔͔͕͕͒ͣ͊͘͞͏͙͕ͦ͌͊͘͠
͙͉͇͗͌͋͘͘

‹

̴͇͉͊͗͌ ͖͕͚͋͘͢ ͔͉͕͎͓͕͍͔͌͌  ͖͕͕͚͑͒ͣ͑͘ ͖͕͚͇͋͘ ͔͌ ͖͕͕͋͋͜͏͙
͕͔͕͋͒ͦ͑͛͗͑͏

‚

̴͇͉͖͕͚͉͖͕͔͙͓͔͔͊͗͌͋͒ͦ͌ͦ͌͋͒͌͌͌͘͘͢͢ ͓͕͍͌͞͏͇͕͋͒ͣ͘
͙͕͕͙͗͞͏͇͙͔͕͉͌͒ͣ͒͝͏͙͔͇͖͕͖ͦ͌͗͌͗͘͘͝͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ

ƒ

̴͇͉͖͕͚͉͖͕͔͙͔͇͍͇͊͗͌͋͒ͦ͌ͦ͋͒͌͘͘͢͢͠͏͓͕͈͇͎͕͓͗ ͖͕͗
͖͌͗͘͘͝͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͕͖͙ͦ͏͓͇͔͒͌

 ̬͒͘͏ ͏͓͙͌͌ͦ͘ ͕͔͕͇͑͛͗͑ ͘ ͓͔͌ͣ͟͏͓ ͋͏͇͓͙͕͓͌͗  ͌ͧ͠ ͇͎͗ ͖͕͗

͉͙͖͕͚͚͌͗ͣ͌͋͘ ͏͖͕͎͚͇͔͔͚͕͔͕͚͒ͣͦ͋ͥ͑͛͗͑͘

̵͙͇͙͑͘͏͉͕͋͢͏
͏͎͉͙͕͉͕͕͔͇͙͇͌͑͊͒ͧ͘

̵͞͏͙͘͏͙͉͇͕͔͚͖͇͔͖͕͌͗ͥ͌͒ͣ͒͌͌ͧ͘͞
͕͇͍͔͒͋͌͜͏̩͕͎͓͕͍͔͕ͦ͏͖͕͎͕͉͇͔͒ͣ͘͏͌
͖͕͕͕͋͋ͦ͌͊͜͠͞͏͙͕͙͉͇ͦ͌͊͗͌͋͋͒ͦ͘͘͘͠
͙͕͇͓͌͑͒͑͌͗͘͏͌͑͘͞͏͖͕͉͔͕͙͉͇͕͌͗͌͐͗͘͜͜͞
͔͖͇͔͌͒͌͐͢͜

͇͓͇͑͗͒͜ ͏͒͏ ͖͇͙͒͘͏͑

̴͓͔͔͕͕͌͌͋͒͌͞͏͙͘͏͙͖͕͉͔͕͙̩͕͌͌͗ͣ͘͘͜
͖͕͎͚͙͈͕͓͙͔͔͒ͣ͐͌ͣ͑͗͌͑͋͒ͦ͌͑͒ͦ͘͘͘͢͜
̵̵͖͕͉͔͕͙͙͕͕͍͔͕͖͇͔͕͙͌͗͌͐͗ͣ͘͘͘͘͜
͕͍͕͇͊

 ̵͞͏͙͘͏͙ͣ ͘ ͖͕͓͕ͣͥ͠ ͉͇͍͔͕͒͐ ͙͖͕͗ͦ͑͞͏  ͇ ͎͇͙͓͌ ͉͙͙͌͗͌ͣ͢ ͕͚͋͘

͇͜