Siemens EH 679 FFB 1E Manual De Usuario

̵͇͔͇͕͚͍͇͗͑͗ͥ͌͐͗͌͋͘͜͢͠ SV

Ντοίμίνιοςείύψδθ
ποδγϊ

̵͇͔͇͕͗͑͗͜

͚͍͇ͥ͌͐͗͌͋͘͠

͙͇͇͉͇͕͍̈́͊͒͋͌͗͘͏͙͏͔͕͓͇͛͗͝͏͕͈͕͔͕͓ͥͤ͑͏͏
͙͕͔ͤ͒͌͑͗ͤ͌͗͊͏͏͏͚͙͏͒͏͎͇͝͏͏͖͗͏͈͕͇͗

Πναδρϊξνόινμνληηόκδιρονόμδοβηη

■

̯͖͕͎͚͙͇͍͕͕͖͓͙͇͖͕͚͒ͣ͐͌͋͒ͦ͑͋͊͗͌͋͌͋͘͘͢
̶͖͕͕͚͚͋͋ͦͥ͑͗͑͗͜͢͟͠͏͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͏͖͏͠͏͈͎͌
͑͗͑͢͟͏͇͕͚͙͕͇͎͕͈͕͔͗͋͌ͦ͊͗͋͒ͣ͌ͤ͌͗͊͘͘͜͟͏͏
̯͖͕͎͚͙͙͔͔͚͚͒ͣ͐͌͌͑͒ͦͥ͑͗͑͘͘͢͟ ͙͕͈͢͞
͕͔͙͕͑͗͒͏͕͉͇͙͗ͣ ͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͌ ͖͏͠͏ ͔͌ ͖͕͔͋͏͓͇ͦ ͌͌

■

̶̯͖͕͎͚͙͖͕͚͚͕͉͔͓͔͕͓͒ͣ͐͌͋͗͋͗͘͘͘͢͏͔͇͉͇͔͊͗͌͏͏
͖͕͚͔͕͉͔͓͔͕͓͉͕͎͇͙͇͙͇͕͔͋͌͗͋͗͌͗͋ͤ͌͗͊͘͘͘͘͢͢͜͏͏

■

̫͏͇͓͙͔͇͖͕͚͕͍͔͕͉͖͇͇͙͇͎͓͕͓͌͗͋͋͋͒͌͋ͣ͗͌͗͘͘͘͢
͕͔͕͑͛͗͑͏̩͔͏͓͇͔͏̵͈͔͕͖͕͌͗͢͞͏͎͉͕͋͏͙͌͒͏
͚͇͎͉͇͙͑ͥ͋͢͏͇͓͙͉͔͕͇͖͕͚͌͗͌͗͌͊͑͗ͦ͋͘͜͢ ͕͙͕͑͗͐͢
͇͉͕͖͉͇͙͌͌͊͗͌͌͋͘͢͟͞͠͏͇͓͙͔͇͌͗͋

■

̫͖͒ͦ͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͔͈͕͕͕͕ͦ͌͒ͣ͊͑͒͟͏͙͉͇͖͌͘͞͏͠͏
͏͖͕͎͚͙͖͕͚͚͓͇͕͕͇͎͓͇̫͔͇͉͇͔͒ͣ͐͌͋͒͊͗͌͗͒ͦ͊͗͌͘͘͏ͦ
͈͕͕͒ͣ͐͟ ͔͕͖͕͚͖͚͙͕͇͙͒͐͑͗ͥ͒͘͘͏͙͈͚͙͓͔͕͕͗͌͌ͦ͊͘
͔ͤ͌͗͊͏͏

■

̪͕͙͕͉͙͖͕͚͙͉͔͈͕͕͓͕ͣ͌͗͋͑͌͒ͣ͑͒͢͟͏͙͉͉͕͌͌͋͘͢͞
̹͇͑͏͓͕͈͇͎͕͓͕͔͕͓͗ͤ͑͏͙͔ͦͤ͌͗͊͘͏ͦ͏͕͇͔͙͗ͦͥͦ͘͘͜
͉͏͙͇͓͏͔͢͏͓͏͔͇͉͕͉͕͇͌͗͒͢͜͠

■

̪͕͙͕͉͙͔͇͇͓͕͓͔ͣ͌͘͏͎͕͓͉͕͎͓͕͍͔͕͓͚͕͉͔͑͗͌
͓͕͔͕͙͘͠͏̶͗͏͏͖͕͎͕͉͇͔͒ͣ͘͏͏͒͘͏͕͓͉͕͕͕͑͑͊͘͟͢
͚͕͉͔͓͕͔͕͙͗ͦ͘͠͏͔ͤ͌͗͊͏͙͇͙ͦ͗͏͙͉͖͚͙͚ͦͥ͘͘

Ξοίαηκϋμίώςρηκηζίυηώςξίιναιη

̺͙͏͒͏͎͏͚͙͚͖͇͕͉͚͕͈͔͗͐͌͑͑͒ͥ͋͌͘͘͏͓͖͇͉͌͗͏͒
͕͕ͤ͑͒͊͏͕͈͎͕͖͇͔͕͙͌͑͐͌͘͘͘͞͏

Ξοηβνρνακδμηδαοδεηλδ
ημγςιυηνμμνβνμίβοδαί

̶͗͏͕͙͕͉͊͒͌

͔͏͉͍͌͗͌͏

͓͌͏͔͚͋͑͝͏

͕͔͔͕͕͔͇͊͊

͉͇͗͌

Ξοδηλςψδπραίξοηβνρνακδμηώπξνλνψϋύ
ημγςιυηνμμνβνμίβοδαί

̶͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͖͕͓͕͌ͣͥ͘͠͏͔͚͋͑͝͏͕͔͔͕͕͔͇͉͇͊͊͗͌
͚͙͉͔͔͕͕͙͌͌͒͘͘͠͏͇͙͕͙͙͇͔͇͙͔͕͕͖͌ͦ͋͗͊͗͘͘͞͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ
͖͕͕͚͉͙͕͓͚͇͙͖͕͕͈͇͎͚͙͑͒ͣ͑ͤ͒͌͌͒͗͌ͦ͘͘͘͞
͔͖͕͙͉͔͔͕͉͖͕͚͙͕͕͈͖͌͗͌͋͌͋͌̈́͌͌͘͘͘͘͞͏͉͇͙͌͌͒͐͗ͦ͋͢͝
͖͗͌͏͓͚͙͉͌͘͠

■

͕͔͕͓̈́͑͏͉͓͔ͦ͗͌͌͏͖͗͏͉͇͗͑͌͏͍͇͔͗͌͏͏

■

͕͔͕͓̈́͑͏͙͕͔ͦͤ͒͌͑͗ͤ͌͗͊͏͏

■

̲ͧ͊͑͏͐ ͚͕͋͜ ͏ ͕͞͏͙͇͑͘ ̺͈͍͇͉͌͟͏͌ ͍͏͕͙͋͑͘͏ ͔͌ ͈͚͚͙͋
͈͙͕͖͗͗͘͢͏͕͇͙͊͗ͣ

■

̱͕͔͙͕͖͕͇͗͒ͣ͋͞͏͙͖͇͌͒͏͈͎͕͖͇͔͕͙͕͔͕͇͌ͣ͑͛͗͑͘͘
͚͓͔͇͙͌ͣ͌͟͏͒͏͚͉͌͒͏͞͏͉͇͙͖͕͇͚͙͖͇͇͎͚͖͕͌͋͌͒͗͘͞
͓͔͕͈͕͌͗͌͌͋͜͏͓͕͙͘͏̱͕͔͕͇͛͗͑͘͏͔͚͋͑͝͏͕͔͔͓͢
͔͇͉͕͓͕͈͖͊͗͌͌͌͘͞͏͉͇͙͖͉͇͔͌͗͌͗͢͏͖͕͇͌͋͞͏͙͖͇͌͒
͇͎͚͗͘ ͖͕͒͌͘ ͙͕͕͊ ͇͑͑ ͉͢ ͚͈͏͇͙͗͌͌ ͖͕͚͚͋͘ ͘ ͕͔͕͑͛͗͑͏
͇͍͋͌͌͒͘͏͕͔͕͇͖͉͇͑͛͗͑͗͌͋͗͏͙͔͕͔͉͔͇͌͒ͣ͌͑͒ͥ͌͢͞

Ξνπςγί

̯͖͕͎͚͙͖͒ͣ͐͌͋͒ͦ͗͘͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͙͕͕͖͕͚͚ͦ͒ͣ͑͋͘
͏͎͕͙͕͉͔͔͚͊͒͌ͥ͏͎͕͓͇͔͛͌͗͗͊͏͙͔͕͕͓͇͙͊͌͗͏͇͇͒
͖͕͕͚͋͋ͦͥ͋͒ͦ͜͠͏͔͚͋͑͝͏͕͔͔͕͕͔͇͉͇͊͊͗͌ ͔͇͖͗͏͓͌͗

■

͖͕͚͇͋͘͏͎͓͇ͤ͒͏͕͉͇͔͔͕͙͇͗͐͒͘͏

■

͖͕͚͇͋͘͏͎͚͚͔͇͊͞

■

͖͌͘͝͏͇͔͇͖͕͚͇͒ͣͦ͋͋͒ͦ͘͏͔͚͋͑͝͏͕͔͔͕͕͔͇͉͇͊͊͗͌͏͎
͉͕͕͇͙͉͔͔͕͙͇͑͑͌͌͐͒͘͘͘͢͞͏

͙͕͈͖͕͉̾͗͌͗͢͏͙ͣ ͖͕͕͋͋͜͏͙͒͏͖͕͚͇͋͋͒ͦ͘͏͔͚͋͑͝͏͕͔͔͕͐
͉͇͕͔͕͖͇͔͗͐͌͒͞͏ ͖͕͙͗͞͏͙͇͉͚͌͊͒ ~ ̶͕͉͇͗͌͗͑
͖͗͏͕͔͕͙͊͋͘͏͖͕͚͋͘͢
̫͕͙͒ͦ͋͘͏͍͔͌͏͕͕͕͎͚͙͇͙͇͖ͦ͗͌͊͗͌͒ͣ͗͜͟͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ
͚͇͙͕͔͇͇͙͑͋͑͗ͥ͒͘͘͞͏ ͏͎͕͙͕͉͔͔͊͒͌͐͢͏͎
͕͓͇͔͛͌͗͗͊͏͙͔͕͕͓͇͙͊͌͗͏͇͇͒ ͕͍͔͕͕͙͉͙͙͉͕͉͇͙͋͒͌͌ͣ͘͘
͇͎͓͚͉͇͕͔͕͖͇͔͗͌͗͗͐͌͒͞͏̬͒͘͏͚͙͇͔͕͉͔͔͇͔͇͒͌ͦ͘
͉͇͕͔͚͖͇͔͖͕͚͇͔͇͖͕͎͔͇͙͗ͥ͌͒ͣ͋͌͗ͧͦ͘͘͘͞ ͏͖͕͎͚͙͒ͣ͐͌͘
͕͔͕͚͓͔͑͛͗͑͌ͣ͘͟͏͓͋͏͇͓͙͕͓͌͗

̫͇͔͔͖͐͗͢͏͈͕͗͏͓͙͕͙͓͙͚͕͕͕͙͉͙͙͉͌͌͌͑͌͘͘͏͏
͉͕͖͌͗͌͐͑͘͏͓͔͕͓͇͓͗&6͚͙͏͒͏͎͇͝͏͏
͙ͤ͒͌͑͗͏͌͑͘͞͏͜͏͙͕͔͔͖ͤ͒͌͑͗͗͢͜͏͈͕͕͉͗ XBTUF
FMFDUSJDBMBOEFMFDUSPOJDFRVJQNFOU8&&&
̫͇͔͔͔͕͓͕͖͙͙͉͚͌͗͗͌͋͌͒ͦͥ͋͌͐ͥ͘͢͢͠͏͔͇͌
͙͌͗͗͏͙͕͗͏͏̬͉͕͕͎͇͖͇͉͗ͥ͗͘͏͇͉͕͎͉͇͙͇͒͗͏
͚͙͏͒͏͎͇͝͏͏͙͇͖͗͗͘͢͜͏͈͕͕͉͗