Snom m9 Manual De Usuario
104
snom m9 Quick Start Guide
E
S
P
A
P
A
Ñ
O
L
105
snom m9 Quick Start Guide
E
S
P
A
P
A
Ñ
O
L
e
structura
de
pantalla
,
pantalla
inactiva
Estado de carga de
batería
Rojo=crítico
Amarillo=menos de 50%
Verde=sobre de 50%
batería
Rojo=crítico
Amarillo=menos de 50%
Verde=sobre de 50%
Men
Ú
Preferencias
Editar registros SIP
Línea de teclas de
función
con símbolos
contextuales
función
con símbolos
contextuales
Hora y fecha
ID unidad:
Listas de
llamadas:
Perdidas
Recibidas
Marcadas
Potencia de
señal:
Alta=verde
Baja=gris
Línea de estado
l
os
menús
del
teléfono
1. Pulse el centro dela tecla de navegación para abrir el menú superior.
Ajustes
Nombre del elemento
resaltado en el menú
resaltado en el menú
Función actual de la
tecla de función debajo
tecla de función debajo
Directorio
Preferencias
Alarma
Herramientas
Intercom
2. Pulse el borde superior/inferior/derecho/izquierdo dela tecla de
navegación (indicado en la guía por higf) para navegar por la
pantalla.
pantalla.
3. Pulse la tecla de función "OK" para abrir el submenú/función. Pulse
la tecla de función "Cancel" para volver a la pantalla inactiva.
d
irectorio
Use hi para seleccionar una entrada existente o <Nuovo Ingresso>.
Nuovo Ingresso: Siga las indicaciones para introducir el nombre y el
número y seleccione el timbre. Pulse "OK".
Pulse
Nuovo Ingresso: Siga las indicaciones para introducir el nombre y el
número y seleccione el timbre. Pulse "OK".
Pulse
(tecla verde del teléfono) para marcar el número, pulse
para salir del directorio.
h
erramientas
Cronómetro, Calculadora, Bloc de Notas, Calendario, RSS Lector
m
enú
a
justes
Zona
horaria
Servidor de
hora
Fecha/
Hora
Red
Unidad
Hora fijada
auto.
Formato
Formato
fecha
Formato
hora
Provisiona-
miento NAT
DHCP
IP puert de
enlace
Servidor de
DNS
Registrar
unidad
Seleccionar
base
Desregistrar
unidad
Reiniciar
unidad
Actualización
FW
Reiniciar
base
VoIP
Nombre
display
Cuenta
Contraseña
Buzon de
voz
Servidor
SIP
Outbound
Proxy
Cambio de
PIN
Nuevo PIN: