Bosch HDIP054U Manual
9001006502 • Rev A • 5V0U7R
ACTUALIZACIONES IMPORTANTES
Códigos y normas de seguridad
Este electrodoméstico cumple con una o más de las
siguientes normas:
siguientes normas:
•
UL 858: Estufas eléctricas de uso doméstico
(Household Electric Ranges)
(Household Electric Ranges)
•
CAN/CSA-C22.2 n.° 61: Estufas para cocinar de
uso doméstico
uso doméstico
•
ANSI Z21.1b-2012, Electrodoméstricos a gas para
concinar de uso domestico
Es responsabilidad del propietario y del instalador
determinar si se aplican otros requisitos y/o normas en
instalaciones específicas.
determinar si se aplican otros requisitos y/o normas en
instalaciones específicas.
Espacios libres para la instalación
(consulte la
Figura)
Desde la placa hasta los materiales que se encuentran
sobre esta:
•
•
Se necesita un espacio libre mínimo de 36 pulgadas
(914 mm) entre la superficie de la estufa y la parte
inferior de un armario no protegido. Se puede usar un
espacio libre de 30 pulg.
(914 mm) entre la superficie de la estufa y la parte
inferior de un armario no protegido. Se puede usar un
espacio libre de 30 pulg.
•
La mínimo distancia de la superficie de estufa hasta el
ventilador o microhonda colocado sobre la estufa es de
30 pulg. (762 mm).
ventilador o microhonda colocado sobre la estufa es de
30 pulg. (762 mm).
•
Se puede usar un espacio libre de 24 pulg. (610 mm)
cuando el fondo de un armario de madera o de metal
esté protegido por un material ignífugo de un grosor
mínimo de ¼ de pulgada (6,35 mm) cubierto por una
lámina de acero 28 MSG, de acero inoxidable con un
grosor de 0,015 pulgada (0,4 mm), de aluminio con un
grosor de 0,024 pulgada (0,6 mm), o de cobre con un
grosor de 0,020 pulgada (0,5 mm).
cuando el fondo de un armario de madera o de metal
esté protegido por un material ignífugo de un grosor
mínimo de ¼ de pulgada (6,35 mm) cubierto por una
lámina de acero 28 MSG, de acero inoxidable con un
grosor de 0,015 pulgada (0,4 mm), de aluminio con un
grosor de 0,024 pulgada (0,6 mm), o de cobre con un
grosor de 0,020 pulgada (0,5 mm).
Estufa se instala sobre una pared combustible:
•
•
No se requiere espacio libre desde las paredes de la
unidad hasta las paredes combustibles verticales
adyacentes en la parte trasera, la derecha o la
izquierda.
unidad hasta las paredes combustibles verticales
adyacentes en la parte trasera, la derecha o la
izquierda.
•
El espacio libre desde la parte superior de la estufa
hasta las paredes verticales adyacentes debe ser de,
como mínimo, 9pulg. (229 mm).
hasta las paredes verticales adyacentes debe ser de,
como mínimo, 9pulg. (229 mm).
Los materiales ignífugos llevan la marca siguiente:
UNDERWRITERS LABORATORIES INC. CLASSIFIED
MINERAL Y FIBER BOARDS SURFACE BURNING
CHARACTERISTICS. Esta indicación está seguida por el
índice de propagación de las llamas y del humo. Estas
designaciones aparecen como “FHC”. Los materiales que
tienen un índice de propagación de llamas de “0” son
ignífugos. Los códigos locales pueden permitir índices de
propagación de las llamas diferentes. Incumba al dueño y
al instalador asegurarse de que la instalación se haga
conforme a este índice.
MINERAL Y FIBER BOARDS SURFACE BURNING
CHARACTERISTICS. Esta indicación está seguida por el
índice de propagación de las llamas y del humo. Estas
designaciones aparecen como “FHC”. Los materiales que
tienen un índice de propagación de llamas de “0” son
ignífugos. Los códigos locales pueden permitir índices de
propagación de las llamas diferentes. Incumba al dueño y
al instalador asegurarse de que la instalación se haga
conforme a este índice.
La zona sombreada aquí arriba indica
el espacio libre mínimo hasta superficies
combustibles; las materias combustibles
no pueden colocarse dentro de esta zona
el espacio libre mínimo hasta superficies
combustibles; las materias combustibles
no pueden colocarse dentro de esta zona
La zona sombreada aquí arriba indica
el espacio libre mínimo hasta superficies
combustibles; las materias combustibles
no pueden colocarse dentro de esta zona
el espacio libre mínimo hasta superficies
combustibles; las materias combustibles
no pueden colocarse dentro de esta zona
La zona sombreada aquí arriba indica
el espacio libre mínimo hasta superficies
combustibles; las materias combustibles
no pueden colocarse dentro de esta zona
el espacio libre mínimo hasta superficies
combustibles; las materias combustibles
no pueden colocarse dentro de esta zona
Anchura de la estufa
30 pulg. (762 mm)
30 pulg. (762 mm)
Anchura de la estufa
30 pulg. (762 mm)
30 pulg. (762 mm)
Anchura de la estufa
30 pulg. (762 mm)
30 pulg. (762 mm)
36 pulg. (914 mm) min. si la
36 pulg. (914 mm) min. si la
36 pulg. (914 mm) min. si la
campana contiene materiales
campana contiene materiales
campana contiene materiales
combustibles
combustibles
combustibles
Superficie
de la estufa
de la estufa
Superficie
de la estufa
de la estufa
Superficie
de la estufa
de la estufa
Tal como se define en el “Código Nacional de Gas Combustible” ANSI Z223.1,
edición actual. Los espacios libres para las materias no combustibles no forman
parte de la norma ANSI Z21.1 y no están certificados por la CSA. Los códigos locales o
la autoridad local competente deben aprobar los espacios libres de menos de 12 pulg.
(305 mm).
5 pulg. (127 mm)
si la pared lateral
contiene materiales
combustibles
(de ambos lados).
5 pulg. (127 mm)
si la pared lateral
contiene materiales
combustibles
(de ambos lados).
5 pulg. (127 mm)
si la pared lateral
contiene materiales
combustibles
(de ambos lados).