Samsung VP-DX100H Manuel D’Utilisation

Page de 125
28_ English
INITIAL SETTING: OSD LANGUAGE & DATE AND TIME
•  Initial setting is available in all operating modes. page 21
•  To read the menus or messages in your desired language, set the OSD language.
To store the date and time during record, set the date/time.
•  Set the date and time when using this camcorder for the first time. page 21
And you can set the date and time also using the setting menu. page 29
Selecting the OSD language
You can select the desired language to display the menu screen and the messages.
1.   Press the MENU button. 
•  The menu will appear.
2.  Move the Joystick right or left to select “Setting.”
•  The setting menu will appear.
3.  Move the Joystick up or down to select “Language,” then press the Joystick.
4.  Move the Joystick up or down to select the desired language, then press the Joystick.
5.  To exit, press the MENU button.
•  Even if the battery pack or AC power were removed, the language setting would 
still be preserved.
•  “Language” options may be changed without prior notice.
preparation
STBY 
0:00:00  [30 min]
STBY 
0:00:00  [30 min]
Setting
Off
18
18
Date/Time Set
Date/Time
LCD Brightness
LCD Colour
STBY 
0:00:00  [30 min]
Setting
Midnight Blue
20%
English
On
Menu Colour
Transparency
Language
Demo
 Exit
 Select
 Exit
 Select
(AD68-02550G) VP-DX100_ENG_IB.indb   28
2008-03-06   ¿ÀÈÄ 2:27:13