Samsung VP-DX100H Manuel D’Utilisation

Page de 125
1
����
����
����
3
4
30_ English
DVD camcorder mode: before recording
SELECTING THE STORAGE MEDIA (VP-DX103( i )/DX104/DX105( i ) only)
You can record movie and photo images on the desired storage media (a DVD disc or a memory card) so you should 
select the desired storage media before starting recording or playback. Note that photo images cannot be recorded 
onto a DVD disc. A DVD disc is available only in the movie mode.
Selecting the desired storage
•  Set the Storage mode switch to DISC or CARD. (DISC   CARD)
-  DVD camcorder mode: To record movies on a DVD disc. page 33
-  Digital camera mode: To record movie or photo images on memory card. 
pages 56~57
INSERTING AND REMOVING A DISC
•  When inserting a disc or closing the disc cover, do not apply excessive force. It may 
cause a malfunction.
•  You cannot open the disc cover while loading.
•  You can use a new 3 1/2 inch(8cm) DVD-RW, DVD+RW, DVD-R or DVD+R DL (Dual 
Layer) disc for movie recording. Photos can not be recorded onto a DVD disc.
A DVD disc is available only in the movie mode.
Inserting a disc
1.  Slide the OPEN switch in the direction of the arrow.
•  The disc cover will partially open.
2.  Gently open the cover the rest of the way by hand.
3.  Push the disc into the disc compartment until a click is heard.
•  The recording side of the disc must face the inside of the DVD camcorder.
•  Do not touch the pickup lens.
4.  Gently push the disc cover to close it.
•  Once inserted, the disc is recognised and the ACCESS/CHG indicator blinks.
Do not cut off the power supply during this time. Do not shake nor apply impact.
It may cause a malfunction.
•  Set the Storage mode switch to DISC. (VP-DX103( i )/DX104/DX105( i ) only)
(AD68-02550G) VP-DX100_ENG_IB.indb   30
2008-03-06   ¿ÀÈÄ 2:27:21