New Buck Corporation GAS STOVE HEATER Manuel D’Utilisation
GAS CONNECTION
Check gas type. Use only the type of
gas indicated on the valve rating
plate. If the type of gas listed on the
plate is not your type of gas
supply,DO NOT INSTALL. Contact
your dealer for proper model.
Always use an external regulator for
all LP heaters to reduce the supply
tank pressure to a maximum of 13"
W.C. This is in addition to the
regulator furnished with the heater.
Warning: Connection directly to an
unregulated LP tank can cause an
explosion.
The normal gas connection is 3/8"
NPT made at the right side facing the
log set. If a left side connection is
desired, the connecting pipe may be
routed under the rear of the burner
base to terminate at the right hand
side for connection to the inlet of the
valve.
NOTE: The connecting pipe must be
internally treated for protection from
sulfur compounds if copper tubing is
used for natural gas.
Test for leaks using a solution of soap
and water after completing the
connection. DO NOT USE OPEN
FLAME.
CLEARANCES TO
COMBUSTIBLES
(Vent-Free Operation Only)
WARNING:
COMBUSTIBLES
(Vent-Free Operation Only)
WARNING:
Maintain the
minimum clearances. If you can,
provide greater clearances from
floor, ceiling, and adjoining side
and back walls.
Carefully follow the instructions
below. This stove is a freestanding
unit designed to set directly on the
floor. Do not place stove directly on
carpeting, vinyl tile, or any
combustible material other than
wood. The stove must set on a metal
or wood panel extending the full
width and depth of the appliance.
provide greater clearances from
floor, ceiling, and adjoining side
and back walls.
Carefully follow the instructions
below. This stove is a freestanding
unit designed to set directly on the
floor. Do not place stove directly on
carpeting, vinyl tile, or any
combustible material other than
wood. The stove must set on a metal
or wood panel extending the full
width and depth of the appliance.
IMPORTANT:
You must maintain
minimum wall and ceiling clearances
during installation. The minimum
clearances are shown in Figure 4.
Measure from outermost point of stove
top.
during installation. The minimum
clearances are shown in Figure 4.
Measure from outermost point of stove
top.
Minimum Wall and Ceiling
Clearances (See Figure 4)
A. Clearances from outermost
Clearances (See Figure 4)
A. Clearances from outermost
point of stove top to any
combustible side wall should
not be less than 4 inches.
combustible side wall should
not be less than 4 inches.
B. Clearances from outermost
point of stove top to any
combustible back wall should
not be less than 4 inches
(Includes Corner Installations).
combustible back wall should
not be less than 4 inches
(Includes Corner Installations).
C. Clearances from the stove top
to the ceiling should not be less
than 48 inches.
than 48 inches.
INSTALLATION
NOTICE:
This heater is intended
for use as supplemental heat. Use this
heater along with your primary
heating system. Do not install this
heater as your primary heat source. Do
not run ceiling fan while heater is
running. In the event of a power
outage, you can use this heater as your
primary heat source.
heater along with your primary
heating system. Do not install this
heater as your primary heat source. Do
not run ceiling fan while heater is
running. In the event of a power
outage, you can use this heater as your
primary heat source.
WARNING
: A qualified service
person must install heater. Follow
all local codes.
all local codes.
WARNING:
Never install the
heater
•
in a bedroom or bathroom
•
in a recreational vehicle
•
where curtains, furniture,
clothing, or other flammable
objects are less than 48 inches
from the front, top, or sides of
the heater
clothing, or other flammable
objects are less than 48 inches
from the front, top, or sides of
the heater
•
in high traffic areas
•
in windy or drafty areas
CAUTION:
This heater creates
warm air currents. These currents
move heat to wall surfaces next to
heater. Installing heater next to vinyl
or cloth wall coverings or operating
heater where impurities (such as
tobacco smoke, aromatic candles,
cleaning fluids, oil or kerosene lamps,
etc.) in the air exist, may discolor
walls.
move heat to wall surfaces next to
heater. Installing heater next to vinyl
or cloth wall coverings or operating
heater where impurities (such as
tobacco smoke, aromatic candles,
cleaning fluids, oil or kerosene lamps,
etc.) in the air exist, may discolor
walls.
IMPORTANT:
Vent-free heaters
add moisture to the air. Although this
is beneficial, installing heater in rooms
without enough ventilation air may
cause mildew to form from too much
moisture. See Air for Combustion and
Ventilation, pages 4 through 5.
Maintain adequate clearances for
accessibility for the purpose of
servicing and proper operation.
is beneficial, installing heater in rooms
without enough ventilation air may
cause mildew to form from too much
moisture. See Air for Combustion and
Ventilation, pages 4 through 5.
Maintain adequate clearances for
accessibility for the purpose of
servicing and proper operation.
CEILING
48" MINIMUM
4"
MINIMUM
MINIMUM
4"
MINIMUM
MINIMUM
SIDE
WALL
WALL
FRONT VIEW
SIDE
WALL
WALL
TOP VIEW
BACK WALL
SIDE
WALL
WALL
SIDE
WALL
WALL
CORNER
WALL
WALL
4" MINIMUM
4" MINIMUM
4" MINIMUM
4"
MINIMUM
MINIMUM
FIGURE 4 - MINIMUM CLEARANCES
TO WALLS AND CEILING
TO WALLS AND CEILING
6