New Buck Corporation GAS STOVE HEATER Manuel D’Utilisation

Page de 38
 
4.  Check all joints of gas supply 
piping system. Apply mixture of 
liquid soap and water to gas 
joints. Bubbles forming show a 
leak. 
5.  Correct all leaks at once. 
6. Reconnect 
heater and equipment 
shutoff valve to gas supply. 
Check reconnected fittings for 
leaks. 
 
Test Pressures Equal To or Less 
Than 1/2 psi (3.5 kPa)
 
 
1.  Close equipment shutoff valve 
(See Figure 19). 
2.  Pressurize supply piping system 
by either using compressed air or 
opening main gas valve located 
on or near gas meter. 
3.  Check all joints from gas meter 
to equipment shutoff valve (See 
Figure 20). Apply mixture of 
liquid soap and water to gas 
joints. Bubbles forming show a 
leak. 
4.  Correct all leaks at once. 
Pressure Testing Heater Gas 
Connections
 
 
1.  Open equipment shutoff valve (See 
Figure 19). 
2.  Open main gas valve located on or 
near gas meter. 
3.  Make sure control knob of heater is in 
the OFF position. 
4.  Check all joints from equipment 
shutoff valve to control valve (See 
Figure 20). Apply mixture of liquid 
soap and water to gas joints. Bubbles 
forming show a leak. 
5.  Correct all leaks at once. 
6. Light 
heater 
(See 
Operating Heater, 
pages 17 through 19). Check all other 
internal joints for leaks. 
7.  Turn off heater (See To Turn Off Gas 
to Appliance on pages 17 through 
19).
 
Input           Minimum             Maximum 
Rating          22,400                  32,000 
 
Type of Gas       LP/Propane        Natural  
Manifold 
Pressure              10.0
"wc              3.5"wc 
*Min. Inlet          10.5
"wc              4.5"wc  
Max. Inlet           13.0
"wc            10.5"wc 
 
*For purpose of input adjustment.   
 
The appliance must be isolated from the gas 
supply piping system by closing its equipment 
shutoff valve during any pressure testing of the 
gas supply piping system at test pressures equal 
to or less than ½ psi (3.5 kPa). 
 
INSTALLATION
 
 
Continued 
 
We recommend that you install a 
sediment trap in supply line. Locate 
sediment trap where it is within reach 
for cleaning. Install in piping system 
between fuel supply and heater. Locate 
sediment trap where trapped matter is 
not likely to freeze. A sediment trap 
traps moisture and contaminants. This 
keeps them from going into heater 
controls. If sediment trap is not 
installed or is installed wrong, heater 
may not run properly. 
 
CAUTION: 
Avoid damage to 
regulator. Hold gas regulator 
with wrench when connecting it 
to gas piping and/or fittings. 
 
CHECKING GAS 
CONNECTIONS 
 
WARNING:
 Test all gas piping 
and connections for leaks after 
installing or servicing. Correct all 
leaks at once. 
 
WARNING:
 Never use an open 
flame to check for a leak. Apply a 
mixture of liquid soap and water 
to all joints. Bubbles forming 
show a leak. Correct all leaks at 
once. 
 
Pressure Testing Gas Supply 
Piping System 
 
Test Pressures In Excess of 1/2 psi 
(3.5 kPa) 
 
1.  Disconnect appliance with its 
appliance main gas valve (control 
valve) and equipment shutoff valve 
from gas supply piping system. 
Pressures in excess of 1/2 psi will 
damage heater regulator. 
2.  Cap off open end of gas pipe 
where equipment shutoff valve 
was connected. 
3.  Pressurize supply piping system by 
either using compressed air or 
opening main gas valve located on 
or near gas meter. 
 
OPEN 
CLOSED 
EQUIPMENT 
SHUTOFF  
VALVE 
FIGURE  19 - EQUIPMENT SHUTOFF 
VALVE 
CONTROL VALVE LOCATION 
EQUIPMENT 
SHUTOFF 
VALVE 
GAS  METER 
FIGURE  20  - CHECKING GAS JOINTS 
 
15