Enterasys Networks 2000 Manuel D’Utilisation

Page de 86
Installing the Hardware
38
Enterasys Xpedition 2000 Getting Started Guide
Dual Serial and Quad Serial – C/CE Expansion Modules
The Dual Serial and Quad Serial – C/CE expansion modules each use the same 60-pin LFH-60 
high density connector to link to their respective Channel Service Units/Data Service Units 
(CSU/DSUs). 
 shows how to plug your serial cable into a port on the Dual 
Serial or Quad Serial – C/CE expansion modules.
Enterasys offers the following four cables, used to connect the XP to standard CSU/DSU modules:
Note:
Because the LFH-60 high density connectors on Dual Serial and Quad 
Serial – C/CE expansion modules contain two serial WAN ports per interface, all four 
cable types defined above feed two CSU/DSU ports.
 maps the pin assignments for Enterasys’ LFH-60 high density connectors for the Dual 
Serial and Quad Serial – C/CE expansion modules.
Table 19. Enterasys dual serial port to CSU/DSU connector cables
Enterasys Part Number
CSU/DSU Connector Type
Standard
SYS-SV35-DTE
Two (2) V.35 34-pin connectors
a
V.35
SYS-S530-DTE
Two (2) DB-25 25-pin connectors
EIA-530
SYS-S449-DTE
Two (2) DB-37 37-pin connectors
RS-449
SYS-SX21-DTE
Two (2) DB-15 15-pin connectors
X.21
a. 
The two remote ends of each type of connector cable is labeled “Port A” and “Port B”. “Port A” corresponds to 
Port 1 on a Dual Serial WAN expansion module and Port 1 or 3 on a 
Quad Serial – C/CE, depending upon which WAN expansion module port you are using. Similarly, “Port B” 
corresponds to Port 2 on a Dual Serial WAN expansion module and Port 2 or 4 on a Quad Serial – C/CE.
Table 20. LFH-60 high density connector pin assignments
Pin
Signal
Pin
Signal
Pin
Signal
Pin
Signal
1
P1_GND
16
P2_TXC_A
31
P1_GND
46
P2_TXD_A
2
P1_MODE[2]
17
P2_TXC_B
32
P1_MODE[0]
47
P2_TXD_B
3
P1_CTS_B
18
P2_DCD_A
33
P1_DCD_B
48
P2_RTS_A
4
P1_CTS_A
19
P2_DCD_B
34
P1_DCD_A
49
P2_RTS_B
5
P1_RTS_B
20
P2_MODE[1]
35
P0_RXD_B
50
P2_DSR_A
6
P1_RTS_A
21
P2_GND
36
P0_RXD_A
51
P2_DSR_B
7
P1_SCTE_B
22
P2_GND
37
Reserved
52
P2_LL_A
8
P1_SCTE_A
23
P1_TXD_A
38
P2_GND
53
P2_SHIELD