Mitsubishi HG-MR Manuel D’Utilisation

Page de 378
6. HG-MR SERIES/HG-KR SERIES 
6 -  41 
 
Model 
Output 
[W] 
Reducer model 
Reduction 
ratio 
Brake static friction torque 
[N•m] 
Moment of inertia J 
[× 10
-4
 kg•m
2
Mass 
[kg] 
HG-KR13BG5 100  HPG-11B-05-F0ADG-S 1/5 
0.32 
0.0872 
0.95 
 
[Unit: mm] 
27.4
4.9
9.9
11.7
Bottom
11.7
20.7
20.5
Caution
plate
21
13.7
20.7
36
19.2
10.9
21.7
79.3
162.5
Encoder connector
Power supply connector
Caution plate
Motor plate
(Opposite side)
Motor
plate
Caution plate
Bottom
Top
18.4
58.8
13
°
38.8
9
°
45°
6.4
27.5
13.9
For reverse rotation command
For forward rotation command
Rotation direction
37.1
Power supply connector
1
2
3
4
Electromagnetic brake connector
2
1
Encoder connector
Power supply connector
BC41766*
11.7
11.7
9.9
21.7
Opposite-load side
58.8
18.4
Electromagnetic brake connector
15
+0.25
-0.20
2.5
25.5
5
C0.
5
9
12
3-M4 Screw hole depth 6
Pin No.
4
3
1
2
Application
W
V
U
(PE)
Pin No.
1
2
Application
B2
B1
Top
Bottom
Electromagnetic brake connector
Top
 
Model 
Output 
[W] 
Reducer model 
Reduction 
ratio 
Brake static friction torque 
[N•m] 
Moment of inertia J 
[× 10
-4
 kg•m
2
Mass 
[kg] 
HG-KR13BG5 100  HPG-14A-05-F0CBJS-S  1/5 
0.32 
0.152 
1.5 
HG-KR13BG5 100  HPG-14A-11-F0CBKS-S 1/11 
0.32 
0.144 
1.6 
HG-KR13BG5 100  HPG-14A-21-F0CBKS-S 1/21 
0.32 
0.135 
1.6 
 
[Unit: mm] 
1
2
3
4
Pin No.
4
3
1
2
Application
W
V
U
(PE)
Power supply connector
2
1
Pin No.
1
2
Application
B2
B1
Electromagnetic brake connector
27.4
4.9
9.9
11.7
11.7
21
13.7
20.7
36
19.2
10.9
21.7
103.8
187
Encoder connector
Power supply connector
Caution plate
Motor plate
(Opposite side)
Motor plate
Caution plate
18.4
58.8
Electromagnetic brake connector
1
38.8
20.7
20.5
3
8
35
21
C0.
5
6-M4 Screw hole depth 7
45°
6.4
60°
For reverse rotation command
For forward rotation command
Rotation direction
Encoder connector
Power supply connector
11.7
11.7
9.9
21.7
Opposite-load side
58.8
18.4
Electromagnetic brake connector
2
1
BC41098*
21
+0.4
-0.5
Top
Bottom
Bottom
Caution plate
Bottom
Top
Top