LG D373EU Manuel D’Utilisation

87

Актуализиране на софтуера на мобилни телефони на LG през интернет
Повече информация относно използването на тази функция можете да намерите на адрес 

http://www.lg.com/common/index.jsp   изберете страна и език. 
Тази функция позволява по удобен начин да актуализирате фърмуера на телефона до 

последната версия през интернет, без необходимост да посещавате центъра за услуги. Тази 

функция ще бъде налична, ако и когато, LG създаде нова версия на фърмуер за вашия телефон.
Тъй като актуализирането на фърмуера на телефона изисква пълното внимание на 

потребителя, докато трае процесът на актуализация, погрижете се да проверите всички 

инструкции и бележки, които се появяват при всяка стъпка, преди да продължите. Моля, 

имайте предвид, че изваждането на USB кабела за данни по време на актуализация може 

сериозно да повреди вашия мобилен телефон.

ЗАБЕЛЕЖКА: LG си запазва правото да прави достъпни актуализациите на фърмуера 

единствено за определени модели по свое усмотрение и не гарантира наличността на 

по-новата версия на фърмуера за всички модели телефони.

Софтуерът за мобилни телефони или телефони през Over-the-Air (ОТА)
Тази функция ви позволява да актуализирате софтуера на телефона си до най-нова версия 

чрез OTA, без свързване с USB кабел за данни. Тази функция ще бъде налична, ако и когато, 

LG създаде нова версия на фърмуер за вашия телефон.
Първо трябва да проверите софтуерната версия на мобилния си телефон: Настройки 

> раздел Общи > Относно телефона > Център за обновяване > Актуализиране на 

софтуера > Сега проверете за обновяване.

ЗАБЕЛЕЖКА: Личните ви данни, съхранявани на вътрешната памет на телефона - 

включително информация за профила ви в Google и други профили, данни и настройки 

за системата/приложения, всички изтеглени приложения и вашият DRM лиценз - могат 

да се изгубят, докато трае процесът на актуализиране на софтуера на телефона. Затова 

LG препоръчва да архивирате личните си данни и едва след това да актуализирате 

софтуера на телефона. LG не поема отговорност за загуба на лични данни.

ЗАБЕЛЕЖКА: Предлагането на тази функция зависи от доставчика на услуги, региона 

или държавата.