Fujifilm FUJIFILM X10 Manuel Du Propriétaire

FinePix-Digitalkamera entfernen. Um 
den Stecker zu entfernen, halten Sie 
den Stecker fest und ziehen Sie ihn 
heraus. Entfernen Sie das Kabel nie, 
indem Sie am Kabel direkt ziehen.

•  Benutzen Sie den Netzadapter nie an 

anderen als den angegebenen Gerä-
ten.

• Während des Betriebes des Netzad-

apters kann er sich handwarm erwär-
men. Das ist normal.

•  Nehmen Sie den Netzadapter nie aus-

einander. Die Folgen können gefähr-
lich sein.

• Benutzen Sie den Netzadapter nicht 

an Orten mit hohen Temperaturen 
und hoher Luftfeuchtigkeit.

•  Lassen Sie den Netzadapter nicht fal-

len und setzen Sie ihn keinen starken 
Stößen aus.

• Das Gerät kann ein leises Brummen 

erzeugen. Das ist normal.

•  Betreiben Sie den Netzadapter in der 

Nähe eines Radios, können Störungen 
im Radio zu hören sein. Stellen Sie das 
Radio an einen anderen Ort.

Richten Sie die Kamera nicht auf extrem 
helle Lichtquellen, wie auf die Sonne 
an einem wolkenlosen Himmel. Ande-
renfalls kann der Bildsensor der Kamera 
beschädigt werden.

■ Probeaufnahmen vor dem Fotografi e-

Vor besonders wichtigen Aufnahmen 
(z.B. Hochzeit oder Urlaubsreise) sollten 
Sie zuerst einige Probeaufnahmen 
machen, um sicherzugehen, dass die 
Kamera ordnungsgemäß funktioniert.

•  FUJIFILM Corporation übernimmt kei-

ne Haftung für Verluste jeglicher Art 
(wie etwa Kosten für Fotos oder Ver-
lust von Einkommen aus Fotos), die 
durch Probleme mit diesem Produkt 
entstehen.

■ Hinweise zum Urheberrecht

Die Verwendung von Bildern, die Sie 
mit Ihrer Digitalkamera aufgenom-
men haben, zu anderen Zwecken 
als persönlicher Unterhaltung, kann 
eine Verletzung von Urheberrechten 
darstellen, sofern die Genehmigung 
des Inhabers der Urheberrechte nicht 
vorliegt. Beachten Sie bitte auch, dass 
es einige Einschränkungen hinsichtlich 
des Fotografi erens bei Bühnenauff üh-
rungen, Unterhaltungsveranstaltungen 
und auf Ausstellungen gibt, selbst 
wenn die Fotos nur für den persön-
lichen Gebrauch bestimmt sind. Die 
Benutzer dieser Kamera werden auch 
darauf hingewiesen, dass die Übertra-
gung des Inhalts von Speicherkarten 
(Speicherkarte), die urheberrechtlich 
geschützte Bilder oder Daten enthal-
ten, nur innerhalb der urheberrechtlich 
festgelegten Einschränkungen erlaubt 
sind.

■ Hinweise zum Umgang mit der 

Um eine einwandfreie Bildaufzeich-
nung zu gewährleisten, darf sie wäh-
rend der Aufzeichnung eines Bildes 
keinen Stößen oder Erschütterungen 
ausgesetzt werden.

■ Flüssigkristall

Bei Beschädigung des Anzeigefensters 
ist besondere Vorsicht gegenüber dem 
Flüssigkristall im Monitor geboten.

•  Wenn Flüssigkristall in Kontakt mit 

Ihrer Haut kommt:
Wischen Sie den betroff enen Bereich 
mit einem Tuch ab und waschen Sie 
ihn dann gründlich mit fl ießendem 
Wasser und Seife.

•  Wenn Flüssigkristall in Ihr Auge gerät:

Spülen Sie das betroff ene Auge min-
destens 15 Minuten lang mit sau-
berem Wasser und suchen Sie dann 
einen Arzt auf.

•  Wenn Flüssigkristall verschluckt wird:

Spülen Sie Ihren Mund gründlich mit 
Wasser aus. Trinken Sie große Mengen 
Wasser und führen Sie Erbrechen her-
bei. Suchen Sie dann einen Arzt auf.

Obwohl das LC-Display mithilfe von 
hoch entwickelter Technologie produ-
ziert wurde, können schwarze Punkte 
oder permanente Leuchtpunkte vor-
handen sein. Das ist keine Fehlfunktion 
und beeinträchtigt nicht die aufge-
nommenen Bilder.

■ Warenzeichen

xD-Picture Card und 

E sind Waren-

zeichen der FUJIFILM Corporation. Die 
in diesem Dokument verwendeten 
Schriftarten sind ausschließlich von 
DynaComware Taiwan Inc. entwickelt 
worden. Macintosh, QuickTime und 
Mac OS sind Markenzeichen der Apple 
Inc. in den USA und anderen Ländern. 
Windows 7, Windows Vista und das 
Windows-Logo sind Markenzeichen 
der Microsoft-Unternehmensgruppe. 
Adobe und Adobe Reader sind entwe-
der Warenzeichen oder eingetragene 
Warenzeichen von Adobe Systems 
Incorporated in den USA und/oder 
anderen Ländern. Das SDHC- und das 
SDXC-Logo sind Warenzeichen von SD-

3C, LLC. Das HDMI-Logo ist ein Waren-
zeichen. YouTube ist ein Warenzeichen 
von Google Inc. Alle anderen in diesem 
Handbuch erwähnten Handelsnamen 
sind Warenzeichen oder eingetragene 
Warenzeichen ihrer jeweiligen Inhaber.

■ Hinweise zur elektrischen Interferenz

Falls diese Kamera in einem Kranken-
haus oder Flugzeug eingesetzt wird, 
ist zu beachten, dass sie Betriebsstö-
rungen von anderen technischen 
Geräten bewirken kann. Weitere 
Anweisungen hierzu sind den betref-
fenden Vorschriften im Krankenhaus 
oder Flugzeug zu entnehmen.

■ Farbfernsehsysteme

NTSC: National Television System 

Committee. Farbfernsehsystem, 
das hauptsächlich in den USA, 
Kanada und Japan verwendet 
wird.

PAL:

Phase Alternation by Line. Farb-
fernsehsystem, das hauptsäch-
lich in europäischen Ländern 
und in China verwendet wird.

■ Exif Print (Exif Version 2.3)

Das „Exif Print“ Format ist ein neu revi-
diertes Dateiformat für Digitalkameras, 
das verschiedene Aufnahmedaten für 
optimalen Druck enthält.

Der direkte oder indirekte Export lizen-
sierter Software, im Ganzen oder teil-
weise, ohne Genehmigung der maß-
geblichen Dachverbände, ist untersagt.