Fujifilm FUJIFILM X10 Manuel Du Propriétaire

안전상의 주의

이 카메라와 함께 사용하도록 지정된 배터리나 AC 전원 어댑터만 사
용하십시오. 표시된 전원 전압 이외의 전압을 사용하지 마십시오. 
다른 전원을 사용할 경우 화재가 발생할 수 있습니다.
배터리가 누출되어 배터리액이 눈, 피부 또는 옷에 접촉할 경우, 즉
시 접촉 부위를 깨끗한 물로 씻어내고 의사에게 진찰을 받거나 긴
급 전화번호를 거십시오.
여기에 지정된 충전기 이외의 충전기를 사용하여 배터리를 충전하
지 마십시오. 
Ni-MH 배터리 충전기는 FUJIFILM HR-AA Ni-MH 배터리 용으로 설계
되었습니다. 이 충전기를 사용하여 일반 배터리 또는 다른 종류의 
충전지를 충전할 경우 배터리액이 누출되거나 배터리가 과열 또는 
폭발할 수 있습니다.
배터리를 올바르게 교체하지 않으면 폭발의 위험이 있습니다. 같거
나 동등한 수준의 배터리로만 교체하십시오.

배터리를 가지고 다닐 때는 디지털 카메라 안에 장착하거나 단단
한 케이스 안에 보관하십시오. 배터리를 보관할 때는 단단한 케이
스 안에 넣으십시오. 폐기할 때는 배터리 단자를 절연 테이프로 덮
으십시오. 
다른 금속 물질이나 배터리와 접촉할 경우 배터리가 발화 또는 폭
발할 수 있습니다.
메모리 카드를 어린아이 손에 닿지 않는 곳에 보관하십시오. 
메모리 카드는 작기 때문에 아이들이 삼킬 수 있습니다. 메모리 카드
를 반드시 어린아이 손에 닿지 않는 곳에 보관하십시오. 아이가 메모
리 카드를 삼킬 경우 의사의 진찰을 받거나 긴급 전화번호를 거십시오.

이 카메라를 기름 연기, 증기, 습기 또는 먼지가 많은 장소에서 사
용하지 마십시오. 
그럴 경우 화재나 감전이 발생할 수 있습니다.
이 카메라를 온도가 매우 높은 장소에 놔두지 마십시오. 
밀폐된 자동차 또는 직사광선을 받는 장소에 카메라를 놔두지 마십
시오. 그럴 경우 화재가 발생할 수 있습니다.
어린아이 손에 닿지 않는 곳에 보관하십시오. 
아이가 이 제품을 사용할 경우 부상을 입을 수도 있습니다.

카메라 위에 무거운 물건을 놓지 마십시오. 
그럴 경우 무거운 물건이 뒤집어지거나 떨어져서 부상을 입을 수 있
습니다.
AC 전원 어댑터가 연결되어 있는 상태로 카메라를 움직이지 마십
시오. AC 전원  어댑터에서  분리할  때  연결  코드를  잡아당기지  마
십시오. 
그럴  경우  전원  코드나  케이블이  손상되어  화재나  감전이  발생할 
수 있습니다.
플러그가 손상되었거나 플러그 소켓 연결이 느슨할 때는 AC 전원 
어댑터를 사용하지 마십시오. 
그럴 경우 화재나 감전이 발생할 수 있습니다.
카메라 또는 AC 전원 어댑터를 헝겊이나 담요로 덮거나 감싸지 마
십시오. 
그럴 경우 열이 축적되어 케이스가 비틀어지거나 화재가 발생할 수 
있습니다.
카메라를 청소할 때 또는 오랫동안 카메라를 사용하지 않을 경우
에는 배터리를 제거하고 AC 전원 어댑터를 분리해서 플러그를 빼 
놓으십시오. 
그렇게 하지 않을 경우 화재나 감전이 발생할 수 있습니다.
충전이 끝나면 충전기의 플러그를 소켓에서 빼십시오. 
충전기의 플러그를 소켓에 계속 연결시켜 놓으면 화재가 발생할 수 
있습니다.
플래시를 사람 눈에 너무 가까이에서 사용하면 시력에 일시적으로 
영향을 줄 수 있습니다. 
유아와 어린아이를 촬영할 때 특히 주의하십시오.
메모리 카드를 제거할 때 카드가 슬롯에서 너무 빨리 튀어나올 수 있
습니다. 손가락으로 카드를 누른 뒤 부드럽게 놓아주십시오.
정기적으로 카메라 내부 시험과 청소를 요청하십시오. 
카메라에 먼지가 쌓이면 화재나 감전이 발생할 수 있습니다. 
• 2년에 한 번씩 한국FUJIFILM A/S 센터에 연락하여 내부 청소를 요청

하십시오.

• 이것은 무료 서비스가 아닙니다.
플래시를 터뜨리기 전에 플래시 창에서 손가락을 치웁니다.
이 주의사항을 지키지 않으면 화상을 입을 수 있습니다.
플래시 창을 깨끗이 하고 창을 가리지 않은 채로 플래시를 사용합
니다.
이 주의사항을 지키지 않으면 연기나 변색이 생길 수 있습니다.