Samsung NV690/HC Manuel D’Utilisation

تبقارم و ندرک زیتم

)لدم هب هتسب( راخب اب ندرک زیتم

 .دییانم هدافتسا راخب اب ندرک زیتم زا دیناوت یم راک نیا یارب و دینک زیتم ارنآ دیاب تسا فیثک رف رگا 

.دینک زیتم یناسآ هب ار رف یلخاد یاه تمسق ات دنک یم کمک امش هب درکلمع نیا

.دیزاس جراخ رف زا ار مزاول ماتم ،دینک هدافتسا راخب اب ندرک زیتم درکلمع زا هکنیا زا شیپ  .1

.دیدنبب ار رف رد و هتخیر رف نیریز تمسق رد ار بآ )تنیاپ 3/4( رتیل یلیم 400  .2

 یم باختنا ار راخب اب ندرک زیتم درکلمع هک یماگنه .دیناخرچب   یور ار تلاح رگشنیزگ همکد  .3

.دوش یم عورش هیناث دنچ زا دعب راکدوخ روطب راخب اب ندرک زیتم ،دینک

 تلاح رگشنیزگ همکد .تسا هدش ماتم راخب اب ندرک زیتم ،دوش یم هداد لانگیس کی و هدرک ندز کمشچ هب عورش رگشیانم هکیماگنه  .4

 .دنک ادیپ هتماخ راخب اب ندرک زیتم ات دیراذگب شوماخ یور ار

.دینک عمج جنفسا اب ار رف ریز رد هدنام یقاب بآ و هدرک کاپ زیتم مرن لامتسد کی اب ار رف لخاد  .5

.تسا غاد یناتتح تمسق رد بآ ؛دیشاب بقارم راخب اب ندرک زیتم همانرب هتماخ زا لبق هچیرد ندرک زاب ماگنه  •

.دنابم یقاب رف رد بش لوط رد لاثم یارب ،رت ینلاوط تدم هب هدنامیقاب بآ دیراذگن زگره  •

 .درک رارکت هدش کنخ رف هکنیا زا دعب ناوت یم ار لاور نیا ،هدش فیثک رایسب رف رگا  •

 زیتم درکلمع ندرک لاعف زا لبق ار هدنیوش هک دوش یم هیصوت ،یزپ بابک ای ندرک نایرب زا دعب لاثم یارب ،هدش برچ رایسب رف رگا  •

.دیلابم جمس هکل یور رف ندرک

.دوش کشخ ًلاماک دناوتب یلخاد یباعل حطس ات دنابم یقاب زاب هجرد 15 نازیم هب رف هچیرد هک دیراذگب ندرک زیتم زا سپ  •

)لدم هب هتسب( روزیلاتاک یباعل حطس

 هدش شخپ یبرچ و نغور اب تسا نکمم هک هدش هدیشوپ هریت یرتسکاخ گنر هب روزیلاتاک باعل کی اب یزاسادج لباق یششوپ حطس

.دنزوس یم رف لخاد رتلااب و دارگ یتناس هجرد 200 یامد رد ایاقب نیا .دوش هدیشوپ امرگ تفرمه یامرگ لوط رد اوه نایرج طسوت

.دیرادرب رف یور زا ار مزاول همه  .1

.دینک میظنت دارگ یتناس هجرد 250  امرگ تفرمه یور ارنآ رف یلخاد حوطس ماتم ندرک زیتم زا دعب  .2

 .دنشاب کنخ ندرک زیتم زا لبق مزاول و رف هک دیوش نئمطم :طايتحا

.دینکن هدافتسا هدنیاس داوم ریاس ای دراک ،ییوشفرظ میس ،هدنیاس یاهدپ ،ربز یاه سرب ،هدنیاس هدننکزیتم داوم زا

.دینک هدافتسا نوباص اب مرگ بآ ای میلام هدنیوش هدام و زیتم هچراپ کی زا ،رف لخاد ندرک زیتم یارب  •

.دییوشن تسد اب ار هچیرد رود کیتسلا  •

.دینک هدافتسا رف صوصخم یاه هدننکزیتم زا ،رف یباعل حوطس هب ندش دراو بیسآ زا یریگولج یارب  •

.دینک هدافتسا رف صوصخم هدننک زیتم زا ،راگدنام یاه یگدولآ ندرک کاپ یارب  •

 و هدرک هدافتسا مرگ نوباص بآ ای میلام هدنیوش و زیتم لامتسد کی زا رف رگشیانم ای و هریگتسد ،رد دننام رف ینوریب یاه شخب ندرک زیتم یارب

.دینک کشخ هلوح کی ای و هناخزپشآ لامتسد اب

 زا هدافتسا زا دعب دیاب سپ دنوش یم عمج اهدیلک ای هریگتسد فارطا رد یتحارب دیآ یم رف زا هک یمرگ یاوه لیلد هب اه یگدولآ و اه یبرچ

.دینک زیتم ار اهدیلک و هریگتسد ،رف

 و مرگ بآ رد هقیقد 30 یارب ،رت ناسآ ندرک زیتم یارب موزل تروص رد .دینک کشخ هناخزپشآ هلوح اب و هتسش هدافتسا رابره زا دعب ار مزاول

.دیناباوخب نوباص

NV690_HC_DG68-00593C-00_FA.indd   28

2014-06-03   �� 6:34:18