Samsung MM-J330 Manuel D’Utilisation

Page de 20
14
 
Deutsch
Deutsch
 
15
TV SoundConnect
Mithilfe der TV SoundConnect Funktion können Sie den Ton 
Ihres SoundConnect fähigen Samsung Fernsehgeräts über 
die Micro-Kompaktanlage wiedergeben.
Anschließen der Mikro-Kompaktanlage an ein 
SoundConnect kompatibles Samsung Fernsehgerät
Stellen sie bevor Sie diese Funktion aktivieren sicher, 
dass der TVSoundConnect oder SoundShare Modus des 
Fernsehgeräts ebenfalls aktiviert ist.
1.  Drücken Sie die 
FUNCTION
 Taste am Gerät oder die 
 Taste auf der Fernbedienung, um die TV 
SOUNDCONNECT Meldung anzuzeigen. 
WAIT ; SEARCH ; REQUEST
2.  Stellen Sie im Menü für die SoundConnect 
Einstellungen am Fernsehgerät Add New Device auf 
On. (Lesen Sie für weitere Informationen die 
Bedienungsanleitung des Fernsehgeräts.)
3.  Wenn die Verbindung zwischen der Mikro-
Kompaktanlage und dem Fernsehgerät hergestellt ist, 
wird [TV] Name 
;
TV auf dem Frontdisplay angezeigt.
4.  Der Ton des angeschlossenen Fernsehgeräts wird 
über die Mikro-Kompaktanlage wiedergegeben
.
•  Im SoundConnect Modus stehen einige 
Wiedergabe/Wiederholen/Stopp/Vor/Zurück 
Funktionen nicht zur Verfügung.
•   Die TV SoundConnect Funktion wird von 
bestimmten Samsung Fernsehgeräten unterstützt, 
die seit 2012 auf dem Markt sind.Prüfen Sie 
nach, ob Ihr Fernsehgerät die SoundShare 
oder SoundConnect Funktion unterstützt.
(Weitere Informationen finden Sie in der 
Bedienungsanleitung des Fernsehgeräts.)
•  Wenn Sie den Netzstecker der Mikro-Kompaktanlage 
ziehen, wird die TV SoundConnect Verbindung beendet. 
Um die Verbindung wieder herzustellen, muss die Mikro-
Kompaktanlage an eine Steckdose angeschlossen und 
die TV SoundConnect Verbindung erneut hergestellt 
werden.
•  Über TV SoundConnect kann nur eine Mikro-
Kompaktanlage mit einem Fernsehgerät verbunden 
werden. 
•  Um ein anderes Fernsehgerät im TV 
SoundConnect Modus anzuschließen, die p Taste 
am Hauptgerät für mehr als 5 Sekunden drücken 
und anschließend die Verbindung zu dem anderen 
Fernsehgerät, wie unter der oben aufgeführten 
Anleitung beschrieben, herstellen.
Trennen der Verbindung zwischen Fernsehgerät 
und Mikro-Kompaktanlage
Die Verbindung zwischen dem Fernsehgerät und der 
Mikro-Kompaktanlage kann getrennt werden.
 
Die Anleitung hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung 
des Fernsehgeräts.
•  Wenn die Verbindung zwischen der Mikro-
Kompaktanlage und dem Fernsehgerät getrennt ist, 
wird auf dem Display der Mikro-Kompaktanlage TV 
DISCONNECTED ; REQUEST angezeigt.
Verbindung zwischen Mikro-Kompaktanlage und 
Fernsehgerät trennen
Drücken Sie eine andere Modus Taste auf dem 
Bedienfeld der Mikro-Kompaktanlage, um vom 
TV SoundConnect Modus auf einen anderen 
Modus umzuschalten, oder schalten Sie die Mikro-
Kompaktanlage aus. Die Verbindung mit dem aktuell 
verbundenen Gerät wird getrennt.
•  Das angeschlossene Fernsehgerät wartet eine gewisse 
Zeit auf die Antwort der Mikro-Kompaktanlage, bevor es 
die Verbindung unterbricht. (Je nach Fernsehgerät kann 
der Zeitraum bis zur Trennung der Verbindung variieren.)
•  Die Verbindung kann unterbrochen werden oder der 
Ton kann gestört sein, wenn der Abstand zwischen 
Fernsehgerät und der Mikro-Kompaktanlage mehr als 2 
m beträgt.
•  Eine instabile Netzwerkumgebung kann einem 
Verlust der Verbindung oder Unterbrechungen bei der 
Tonübertragung führen.
•  Im TV SoundConnect Modus schaltet sich die Mikro-
Kompaktanlage nach 25 Minuten automatisch aus, wenn 
keine Verbindung zu einem Fernsehgerät besteht.
Uhrzeit einstellen
Bei jedem Schritt haben Sie einige Sekunden Zeit, 
um die erforderlichen Optionen einzustellen. Wenn 
Sie diese Zeit überschreiten, müssen Sie erneut 
beginnen.
1.  Drücken Sie die POWER (   ) Taste, um das Gerät 
einzuschalten. 
2.  Drücken Sie die TIMER CLOCK Taste und 
anschließend die ENTER ( 
 
) Taste, um "CLOCK" 
anzuzeigen. 
3.  Drücken Sie die ENTER ( 
 
) Taste. Die 
Stundenanzeige blinkt. 
•  Um die Stunden vorzustellen, Folgendes drücken: ,
•  Um die Stunden zurückzustellen, Folgendes drücken: 
.
4.  Wenn die richtige Stunde angezeigt wird, die     
ENTER ( 
 
) Taste drücken. Die Minutenanzeige 
blinkt. 
•  Um die Minuten vorzustellen, Folgendes drücken: ,
•  Um die Minuten zurückzustellen, Folgendes drücken: 
.
5.  Wenn die richtige Minute angezeigt wird, die        
ENTER ( 
 
) Taste drücken. Auf dem Display wird "  
TIME" angezeigt. 
•  Die aktuelle Uhrzeit ist nun eingestellt.
•  Auch wenn Sie eine andere Funktion ausführen, 
können Sie sich die Uhrzeit durch einmaliges 
Drücken der TIMER CLOCK Taste anzeigen 
lassen. 
02875F-MM-J320-EN-GER-20150627.indd   14
2016/2/3   18:37:42