3M protective tape yr451u72b Manuel D’Utilisation

Page de 2
Industrial and Transportation Business
Building 21-1W-10, 900 Bush Avenue
St. Paul, MN 55106
P
Prriin
ntte
ed
d  iin
n  tth
he
e  U
US
SA
A    
AWPTYR451U72.pdf  
© 3M 2006  
Benefits/Advantages To Customer (continued)
Visible Inspection: Because the 3M UV resistant tapes are translucent, the tapes allow visible inspection of parts under 
the tape.  
Light weight: Adheres well to the tire surface providing long lasting protection.
Cost effective: Simple,  disposal die-cut is easy to apply and provides significant savings involved with repairing rusted
wheel parts.
Process: 
A large die-cut of 3M PolyMask covers the critical areas of the wheel. For easy application a tabbing system was
incorporated to eliminate picking at the parts and tearing when removed from the liner.
Target Customer: 
Manufacturers of Automobiles, Trucks, SUV’S, Recreational Vehicles (RV’s).
Key Decision Makers: 
Design Engineer 
Production engineer
Purchasing
3M is a trademark of 3M.
To request additional product information or to arrange for sales assistance, call toll free 
1-800-241-2031 or 828-465-3053. Address correspondence to: 3M/PolyMask, 500 Thornburg Dr.,
P.O. Box 309, Conover, NC 28613.  Our fax number is 1-800-672-3038 or 828-465-2404.
Unless stated otherwise in other product literature, packaging inserts or product packaging for
individual products, PolyMask Corporation warrants that each PolyMask Corporation product
meets the applicable specifications at the time PolyMask Corporation ships the product.
Individual products may have additional or different warranties as stated on product literature,
package inserts, or product packages. POLYMASK CORPORATION MAKES NO OTHER
WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY
IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE OR ANY IMPLIED WARRANTY ARISING OUT OF A COURSE OF DEALING,
CUSTOM OR USAGE OF TRADE. 
User is responsible for determining whether the PolyMask
Corporation product is fit for a particular purpose and suitable for user’s application. If the
PolyMask Corporation product is defective within the warranty period, your exclusive remedy
and 3M’s and PolyMask Corporation’s sole obligation will be, at  PolyMask Corporation’s
option, to replace the product or refund the purchase price.
Except where prohibited by law, 3M and PolyMask Corporation will not be liable for any loss or
damage arising from the PolyMask Corporation product, whether direct, indirect, special,
incidental, or consequential, regardless of the legal theory asserted, including warranty, contract,
negligence, or strict liability.
All statements, technical information and recommendations contained in this document are based
upon tests or experience that PolyMask Corporation and 3M believe are reliable. However, many
factors beyond the control of PolyMask Corporation and 3M can affect the use and performance
of a PolyMask product in a particular application, including the conditions under which the
product is used and the time and environmental conditions in which the product is expected to
perform. Since these factors are uniquely within the user’s knowledge and control, it is essential
that the user evaluate the PolyMask product to determine whether it is fit for a particular purpose
and suitable for the user’s method of application.
For Additional
Information 
Product Use
Warranty and 
Limited Remedy
Limitation of
Liability