Kaspersky Lab kaspersky mail gateway 5.5 Mode D'Emploi
128
Kaspersky
®
Mail Gateway 5.5
A.11.
Keepup2date
command line
options
Help options
-h
Display on the console reference information about the command line
options supported by the component and exit.
options supported by the component and exit.
-v
Display the application version on the console and exit.
-s
Display a list of update servers with information about their respective
regions.
regions.
Update options
-c <path_to_file>
Use the alternative configuration file <path_to_file>.
-u <directory>
Copy the application update to the local <directory>.
Within the specified directory, the utility will reproduce a
structure identical to the internal structure of an update
server, thus enabling local computers to update from
that directory.
Within the specified directory, the utility will reproduce a
structure identical to the internal structure of an update
server, thus enabling local computers to update from
that directory.
-x <directory>
Copy updates for all products of Kaspersky Lab to the
local <directory>. Within the specified directory, the
utility will reproduce a structure identical to the internal
structure of an update server, thus enabling local
computers to update from that directory..
local <directory>. Within the specified directory, the
utility will reproduce a structure identical to the internal
structure of an update server, thus enabling local
computers to update from that directory..
-b <path>
When updating, create a backup copy of the current
anti-virus and content filtration databases in the <path>
directory.
anti-virus and content filtration databases in the <path>
directory.
-t <path>
Use the <path> directory to store temporary files.
-r
Cancel the last update. Updated databases will be
replaced by their previous versions.
replaced by their previous versions.
-k
Disable execution of the command defined by the
PostUpdateCmd parameter.
PostUpdateCmd parameter.
-d <path_to_file>
Use the specified pid file.
-g <url>
Use the server with the specified URL as the source of
d t