Kaspersky Lab kaspersky mail gateway 5.5 Mode D'Emploi

Page de 154
Appendix A
 
129
 
updates.  
Report generation options 
-l <path_to_file> 
Log work results in file <path_to_file>
-q 
Disable output of runtime messages produced by the 
utility. 
-e 
Display critical error messages only. 
A.12. 
Keepup2date 
return codes
 
 
The  keepup2date component may return any of the following codes while 
running: 
The anti-virus and content filtration databases do not need an 
update. 
The anti-virus and content filtration databases were updated 
successfully. 
10 
A critical error occurred; updating was interrupted. 
12 
An error while rolling back to the previous version of the anti-virus 
databases. Rollback has been interrupted. 
30 
The  PostUpdaterCmd command could not be executed after the 
databases were updated.  
60 
License information is missing or no license key was found using 
the path specified in the configuration file. 
75 
The configuration file cannot be loaded or contains errors. 
128+signal 
code 
Application has exited upon a signal with the corresponding code. 
A.13. Format of messages about 
template syntax check-up 
While kltlv utility controls the syntax in notification template files, the template 
language parser generates messages about the check-up results: