Fujifilm FinePix F401 Mode D'Emploi
1
17
16
MISE SOUS ET HORS TENSION
•
REGLAGE DE LA DATE ET DE L’HEURE
ＤＡＴＥ／ＨＥＵＲＥ
ＤＡＴＥ／ＨＥＵＲＥ
２００２
２００２ ． １ ． １
． １ ． １
１２ ： ００ ＡＭ
１２ ： ００ ＡＭ
ＯＫ
ＯＫ
ＢＡＣＫ
ＢＡＣＫ
ＤＡＴＥ／ＨＥＵＲＥ
ＤＡＴＥ／ＨＥＵＲＥ
０４ ： ２２
０４ ： ２２
ＡＭ
ＡＭ
２００２
２００２ ．
． ４ ．
． ２２
２２
ＯＫ
ＯＫ
ＢＡＣＫ
ＢＡＣＫ
3
4
0
1
0
2
Pour changer la date et l’heure
Pour changer la date et l’heure:
1 Appuyez sur la touche “MENU/OK”.
2 Utilisez “d ” ou “c ” pour sélectionner “
1 Appuyez sur la touche “MENU/OK”.
2 Utilisez “d ” ou “c ” pour sélectionner “
g
”
OPTIONS et utilisez ensuite “
P
(a)” ou “
{
(b)”
pour sélectionner “PARAMETRAGE”.
3 Appuyez sur la touche “MENU/OK”.
4 Sélectionnez “DATE/HEURE” et appuyez sur “c”.
Reportez-vous P.16 pour les informations sur le
réglage de la date et de l’heure.
4 Sélectionnez “DATE/HEURE” et appuyez sur “c”.
Reportez-vous P.16 pour les informations sur le
réglage de la date et de l’heure.
ＰＡＲＡＭＥＴＲＡＧＥ
ＰＡＲＡＭＥＴＲＡＧＥ
ＭＯＤＥ ＵＳＢ
ＭＯＤＥ ＵＳＢ
ＡＰＰＡＲＥＩＬ
ＡＰＰＡＲＥＩＬ
ＶＥＩＬＬＥ
ＶＥＩＬＬＥ
２ ＭＩＮ
２ ＭＩＮ
ＤＡＴＥ／ＨＥＵＲＥ
ＤＡＴＥ／ＨＥＵＲＥ
ＩＭＡＧＥ ＰＲＥＣ．
ＩＭＡＧＥ ＰＲＥＣ．
ＯＵＩ
ＯＵＩ
ＥＮＴＲＥＥ
ＥＮＴＲＥＥ
ＯＫ
ＯＫ
ＢＡＣＫ
ＢＡＣＫ
0
1
0
3
0
2
0
4
◆
Fonction automatique
d’économie d’énergie
◆
Si l’appareil photo n’est pas utilisé pendant environ 30
secondes lorsque les fonctions de l’appareil sont
disponibles, cette fonction désactive provisoirement
certaines caractéristiques, comme l’écran LCD, pour
réduire la consommation d’énergie (
secondes lorsque les fonctions de l’appareil sont
disponibles, cette fonction désactive provisoirement
certaines caractéristiques, comme l’écran LCD, pour
réduire la consommation d’énergie (
➡P.80). Si l’appareil
photo n’est toujours pas utilisé pendant une période
encore plus longue (2 minutes ou 5 minutes), la fonction
d’économie d’énergie automatique met automatiquement
l’appareil photo hors tension. Pour remettre l’appareil
photo sous tension, déplacez l’interrupteur Power sur le
côté pour mettre brièvement l’appareil hors tension et le
remettre de nouveau sous tension.
encore plus longue (2 minutes ou 5 minutes), la fonction
d’économie d’énergie automatique met automatiquement
l’appareil photo hors tension. Pour remettre l’appareil
photo sous tension, déplacez l’interrupteur Power sur le
côté pour mettre brièvement l’appareil hors tension et le
remettre de nouveau sous tension.
●
!
Pour régler l’heure, appuyez sur la touche
“MENU/OK” lorsque l’heure est à zéro secondes.
“MENU/OK” lorsque l’heure est à zéro secondes.
●
!
Si 2 heures au minimum se sont écoulées après
avoir branché l’adaptateur secteur ou introduit la
batterie, les réglages de la date et de l’heure sont
conservés pendant environ 5 heures, même si
l’appareil photo n’est pas alimenté (si l’adaptateur
secteur est débranché et si la batterie a été retirée).
avoir branché l’adaptateur secteur ou introduit la
batterie, les réglages de la date et de l’heure sont
conservés pendant environ 5 heures, même si
l’appareil photo n’est pas alimenté (si l’adaptateur
secteur est débranché et si la batterie a été retirée).
1Utilisez “d” et “c” pour sélectionner l’année,
le mois, le jour, l’heure ou les minutes.
2Appuyez sur “
P
(a)” ou “
{
(b)” pour régler
le nombre.
Lorsque vous avez réglé la date et l’heure,
appuyez sur la touche “MENU/OK”. En appuyant
sur la touche “MENU/OK”, l’appareil photo passe
du mode Photographie au mode Lecture.
appuyez sur la touche “MENU/OK”. En appuyant
sur la touche “MENU/OK”, l’appareil photo passe
du mode Photographie au mode Lecture.
●
!
Si vous maintenez “a (
P
)” ou “b (
{
)” enfoncée,
les chiffres changent en continu.
●
!
Lorsque l’heure indiquée dépasse “12:00”, le réglage
AM/PM change automatiquement.
AM/PM change automatiquement.
◆
Vérification de la charge
restante de la batterie
◆
Mettez l’appareil photo sous tension et vérifier s’il n’y a
pas d’avertissement du niveau de la batterie (
pas d’avertissement du niveau de la batterie (
Z
,
X
ou
C
) d’affiché sur le moniteur LCD. Si aucune icône
n’est affichée, cela signifie que la batterie est
suffisamment chargée.
i
suffisamment chargée.
i
Z
S’allume en blanc:
La batterie est chargée environ à la moitié.
i
X
S’allume en rouge:
Bas niveau de la batterie. Remplacez ou rechargez la
batterie, car elle risque d’être épuisée très prochainement.
batterie, car elle risque d’être épuisée très prochainement.
i
C
Clignotant en rouge:
La batterie est épuisée. L’affichage va bientôt
disparaître et l’appareil photo cesser de fonctionner.
Remplacez ou rechargez la batterie.
disparaître et l’appareil photo cesser de fonctionner.
Remplacez ou rechargez la batterie.
●
!
Les directives ci-dessus s’appliquent aux modes de photographie.
Notez que la transition de “
Notez que la transition de “
Z
” à “
C
” a lieu plus rapidement
dans les modes de lecture avec mémo audio et de lecture d’image.