Whirlpool 3955876 Manuel D’Utilisation

Quand on utilise plus de détergent dans un programme pour 
vêtements très sales, ou pour des articles qui nécessitent des 
soins de lavage spéciaux, un rinçage et un essorage 
supplémentaires peuvent être nécessaires.

1. Régler les commandes du niveau d'eau, de la température de 

l'eau, des options de rinçage (Extra Rinse sur “On”) et la 
commande Fabric Select (sélection de la matière).

2. Appuyer sur le bouton de commande de sélection de 

programme et le tourner sur n'importe quel programme de 
rinçage (Extra Rinse).

3. Tirer sur le bouton de commande de sélection de 

programme. La laveuse se remplit pour le niveau d'eau 
sélectionné, agite, vidange et essore.

Votre laveuse emploie le réglage de température automatique 
ACCUWASH™. La caractéristique ACCUWASH™ maintient une 
température uniforme de l’eau en contrôlant l’arrivée d’eau 
chaude et d’eau froide. Ceci aide à éliminer les détergents non 
dissous et assure des résultats de nettoyage constants. Le 
lavage à l’eau froide se maintient à environ 70ºF (21ºC). Le lavage 
à l’eau tiède se maintient à environ 90ºF (32ºC).

■

Veiller à ce que les deux robinets d’eau chaude et d’eau 
froide soient ouverts pour que la caractéristique 
ACCUWASH™ fonctionne adéquatement.

■

Les températures de l’eau de lavage et de rinçage pour Hot/
Cold (Chaude/Froide) ne sont pas contrôlées avec la 
caractéristique ACCUWASH™.

Le distributeur minuté d’eau de Javel distribue automatiquement 
l’eau de Javel à la charge de lavage au moment opportun au 
cours du programme, afin d’aider à assurer les charges les plus 
propres et les plus brilliantes. L’eau de Javel est distribuée dans 
la charge de lavage quelques minutes après le commencement 
de l’agitation afin de donner au détergent le temps de réussir le 
mieux l’enlèvement des saletés et des taches. 

REMARQUE : Ne pas utiliser ce distributeur pour ajouter du 
javellisant chloré en poudre ou d’eau de Javel sans danger pour 
les couleurs à votre charge de lavage. Le distributeur sert pour 
l’eau de Javel seulement.

Utiliser une éponge ou un linge doux humide pour essuyer les 
renversements de détergent ou d’eau de Javel. Essuyer 
occasionnellement les surfaces externes de la laveuse pour 
maintenir son aspect d’appareil neuf.

Pour nettoyer l'intérieur de la laveuse, ajouter 1 tasse (250 mL) 
d'eau de Javel et 1 mesure ou bouchon plein de détergent dans 
le distributeur, puis faire effectuer n'importe quel programme à 
l'eau chaude. Répéter ce processus au besoin.

REMARQUE : Pour éliminer les dépôts imputables à la dureté de 
l’eau, utiliser uniquement un produit de nettoyage sans danger 
pour la laveuse.

Les distributeurs sont autonettoyants. Si le distributeur 
d'assouplissant de tissu liquide a besoin d’être nettoyé, utiliser 
une brosse et une solution de détergent à lessive. 

■

Pour éliminer les dépôts imputables à la dureté de l’eau, 
utiliser uniquement un produit de nettoyage sans danger pour 
la laveuse.

■

Ne jamais utiliser de liquides de nettoyage sur les pièces de 
distributeurs. Ces liquides risquent d’endommager le 
plastique. 

Remplacer les tuyaux d’alimentation après cinq ans d’utilisation 
afin de réduire les risques de problèmes avec les tuyaux. 
Inspecter périodiquement et remplacer les tuyaux d’alimentation 
comportant des renflements, des écrasements, des coupures, 
des signes d’usure ou de fuites. 

Lors du remplacement des tuyaux d’alimentation, inscrire la date 
du remplacement sur l’étiquette à l’aide d’un marqueur 
permanent. 

Installer et remiser la laveuse à un emplacement où elle ne sera 
pas exposée au gel. Comme il peut rester un résidu d’eau dans 
les tuyaux, le gel pourrait endommager la laveuse. Si la laveuse 
doit faire l’objet d’un déménagement ou être remisée au cours 
d’une période hivernale, exécuter les opérations de préparation 
nécessaires.

On doit faire fonctionner la laveuse seulement lorsqu’on est 
présent. Si les utilisateurs doivent partir en vacances ou ne pas 
utiliser la laveuse pendant une période prolongée, il convient 
d’exécuter les opérations suivantes :

■

Débrancher la laveuse ou déconnecter la source de courant 
électrique.

■

Fermer les robinets d’arrivée d’eau. Ceci évitera les risques 
d’inondation (à l’occasion d’une surpression) au cours de la 
période d’absence.

1. Fermer les deux robinets d’arrivée d’eau.

2. Déconnecter et vider les tuyaux flexibles d’alimentation 

d’eau.

3. Verser dans le panier 1 pinte (1 L) d’antigel pour véhicules 

récréatifs.

4. Faire exécuter à la laveuse un programme Spin (Essorage).

5. Débrancher la laveuse ou déconnecter la source de courant 

électrique.

1. Rincer les tuyaux flexibles d'arrivée et les conduits d'eau.

2. Reconnecter les tuyaux flexibles d’alimentation d’eau. 

3. Ouvrir les deux robinets d’arrivée d’eau.

4. Brancher la laveuse ou reconnecter la source de courant 

électrique.

5. Faire exécuter à la laveuse n'importe quel programme de 

lavage avec ½ mesure de la quantité de détergent 
normalement recommandée pour éliminer l'antigel.