Marantz AV Pre Tuner AV7005 Manuel D’Utilisation

86

ENGLISH

DEUTSCH

FRANÇAIS

ITALIANO

ESPAÑOL

NEDERLANDS

SVENSKA

Move the cursor 
(Up/Down/Left/Right)

Confirm the setting

Return to previous menu

Firmware Update
Update the firmware of this 
unit.

Check  for  Update  :  Check  for  firmware  updates.  You  can  also  check 
approximately how long it will take to complete an update.
Start : Execute the update process.
When  updating  starts,  the  power  indicator  becomes  red  and  the  menu 
screen is shut down. The amount of update time which has elapsed is 
displayed.
When  updating  is  complete,  the  power  indicator  becomes  green  and 
normal status is resumed.

• If updating fails, the set automatically retries, but if updating is still not 

possible, one of the messages shown below is displayed. If the display 
reads  as  shown  below,  check  the  settings  and  network  environment, 
then update again.

Updating failed.

Failure to log into server.

Server is busy. Wait a while then try again.

Failure in connecting to server.

Downloading of the firmware has failed.

Add New Feature
Display new features that 
can be downloaded to this 
unit and perform an update.

Upgrade : Execute the upgrade process.
When  updating  starts,  the  power  indicator  becomes  red  and  the  menu 
screen is shut down. The amount of update time which has elapsed is 
displayed.
When  upgrading  is  complete,  the  power  indicator  becomes  green  and 
normal status is resumed.
• If the upgrade is not successful, an error message identical to those in 

“Firmware Update” will appear on the display. Check the settings and 
network environment, then update again.

Upgrade Status : Display a list of the additional functions provided by the 
upgrade.

 See the Marantz website for details about updates.

When  the  procedure  is  complete,  “Registered”  is  displayed  in  this 
menu and updates can be carried out. If the procedure has not been 
carried out, “Not Registered” is displayed.
The ID number shown on this screen is 
needed when carrying out the procedure.
The ID number can also be displayed by 
pressing and holding 

o

 and 

 for at 

least 3 seconds.

Display
Set the display on/off 
setting.

ON : Display is always on. 
Display Auto OFF : Display is off except 
when showing the status display. 
Display OFF : Display is always off. 

 This  can  also  be  set  by  pressing 

.

Each time 

 is pressed, the 

setting is changed as shown below.

ON

Display Auto Off

Display OFF

Setup Lock
Protect settings from 
inadvertent change.

ON : Turn protection on.
OFF : Turn protection off.

 When canceling the setting, set “Setup Lock” to “OFF”.

When  “Setup  Lock”  is  set  to  “ON”,  the  settings  listed  below  can  no 
longer be changed. Also, “SETUP LOCKED!” is displayed if you attempt 
to operate related settings.
· Menu operations

· Channel Level

· M-DAX

· MultEQ® XT

· Dynamic Volume®

· Dynamic EQ®

Maintenance Mode
Use when receiving 
maintenance from a Marantz 
service engineer or custom 
installer.

Only  use  this  function  if  so  instructed  by  a  Marantz  serviceperson  or 
installer.

1.AV7005U_ENG.indd   86

2010/08/23   18:33:16