Philips HTS7201/12 Manuale Utente

Pagina di 52
34
Opmerking
 
Als de gewenste taal niet beschikbaar is op de 
disc, selecteert u [Overig] in de lijst en voert u 
in deze gebruikershandleiding (zie ‘Taalcode’ 
op pagina 44).
 
Als u een taal selecteert die niet beschikbaar 
is op een disc, wordt de standaardtaal van de 
disc door de home cinema gebruikt.
Discondertitels
1
  Druk op   (Startpagina).
2
 Selecteer 
[Configuratie] en druk vervolgens 
op OK.
3
 Selecteer 
[Voorkeur] > [Ondertiteling] en 
druk vervolgens op OK.
4
  Selecteer een ondertitelingstaal voor discs 
en druk vervolgens op OK.
Discmenu
1
  Druk op   (Startpagina).
2
 Selecteer 
[Configuratie] en druk vervolgens 
op OK.
3
 Selecteer 
[Voorkeur] > [Discmenu] en 
druk vervolgens op OK.
4
  Selecteer een menutaal voor discs en druk 
vervolgens op OK.
Opmerking
 
Als de gewenste taal niet beschikbaar is op de 
disc, selecteert u [Overig] in de lijst en voert u 
in deze gebruikershandleiding (zie ‘Taalcode’ 
op pagina 44).
 
Als u een taal selecteert die niet beschikbaar 
is op een disc, wordt de standaardtaal van de 
disc door de home cinema gebruikt.
Nachtmodus
Als u stil wilt luisteren, kunt u het volume van 
harde geluiden verlagen wanneer u discs afspeelt. 
De nachtmodus is alleen beschikbaar voor 
Dolby-gecodeerde DVD’s en Blu-ray Discs.
1
  Druk op   (Startpagina).
2
 Selecteer 
[Configuratie] en druk vervolgens 
op OK.
3
 Selecteer 
[Audio] > [Nachtmodus] > [Aan] 
en druk vervolgens op OK.
Geluidsmodusinstellingen herstellen
Herstel de equalizerinstellingen van alle 
geluidsmodi naar de standaardwaarden.
1
  Druk op   (Startpagina).
2
 Selecteer 
[Configuratie] en druk vervolgens 
op OK.
3
 Selecteer 
[Audio] > 
[Standaardgeluidsinstell.] en druk 
vervolgens op OK.
Taal
Selecteer een taal voor het hoofdmenu, de audio 
en de ondertitels.
Hoofdmenu
1
  Druk op   (Startpagina).
2
 Selecteer 
[Configuratie] en druk vervolgens 
op OK.
3
 Selecteer 
[Voorkeur] > [Menutaal] en druk 
vervolgens op OK.
4
  Selecteer een menutaal en druk vervolgens 
op OK.
Discaudio
1
  Druk op   (Startpagina).
2
 Selecteer 
[Configuratie] en druk vervolgens 
op OK.
3
 Selecteer 
[Voorkeur] > [Audio] en druk 
vervolgens op OK.
4
  Selecteer een audiotaal voor discs en druk 
vervolgens op OK.
NL