Samsung GE732K Manuale Utente
11
10
POLSKI
• Urządzenie należy używać zgodnie z przeznaczeniem i stosując się
do instrukcji. Ostrzeżenia, przestrogi i ważne instrukcje dotyczące
bezpieczeństwa umieszczone w tej instrukcji nie obejmują wszystkich
warunków i sytuacji, z którymi może zetknąć się użytkownik.
Podczas instalacji, konserwacji i obsługi urządzenia należy zachować
szczególną ostrożność i zdrowy rozsądek.
bezpieczeństwa umieszczone w tej instrukcji nie obejmują wszystkich
warunków i sytuacji, z którymi może zetknąć się użytkownik.
Podczas instalacji, konserwacji i obsługi urządzenia należy zachować
szczególną ostrożność i zdrowy rozsądek.
• Ponieważ niniejsze instrukcje obsługi dotyczą wielu modeli, cechy
zakupionej kuchenki mikrofalowej mogą nieznacznie różnić się od
opisanych w instrukcji i część może jej nie dotyczyć. W przypadku
pytań lub wątpliwości należy skontaktować się z najbliższym
serwisem albo uzyskać pomoc i informacje na stronie www.
samsung.com.
opisanych w instrukcji i część może jej nie dotyczyć. W przypadku
pytań lub wątpliwości należy skontaktować się z najbliższym
serwisem albo uzyskać pomoc i informacje na stronie www.
samsung.com.
• Kuchenka mikrofalowa jest przeznaczona do podgrzewania jedzenia.
Kuchenka jest przeznaczona wyłącznie do użytku domowego. Nie
wolno podgrzewać tkanin lub poduszek wypełnionych ziarnami.
Może to spowodować poparzenia i pożar. Producent nie odpowiada
za szkody spowodowane nieprawidłową eksploatacją urządzenia.
wolno podgrzewać tkanin lub poduszek wypełnionych ziarnami.
Może to spowodować poparzenia i pożar. Producent nie odpowiada
za szkody spowodowane nieprawidłową eksploatacją urządzenia.
• Nadmierne zabrudzenie kuchenki może spowodować uszkodzenia
jej powierzchni i wpłynąć negatywnie na okres eksploatacji
urządzenia lub doprowadzić do powstania niebezpiecznych sytuacji.
urządzenia lub doprowadzić do powstania niebezpiecznych sytuacji.
PRAWIDŁOWE USUWANIE PRODUKTU
(ZUŻYTY SPRZĘT ELEKTRYCZNY I ELEKTRONICZNY)
(Dotyczy krajów, w których stosuje się systemy segregacji odpadów)
To oznaczenie umieszczone na produkcie, akcesoriach lub dokumentacji oznacza,
że po zakończeniu eksploatacji nie należy tego produktu ani jego akcesoriów
(np. ładowarki, zestawu słuchawkowego, przewodu USB) wyrzucać wraz ze
zwykłymi odpadami gospodarstwa domowego. Aby uniknąć szkodliwego wpływu
na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania
odpadów, prosimy o oddzielenie tych przedmiotów od odpadów innego typu oraz o
odpowiedzialny recykling i praktykowanie ponownego wykorzystania materiałów.
W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska
recyklingu tych przedmiotów, użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni
skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonali zakupu
produktu, lub z organem władz lokalnych.
Użytkownicy w firmach powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i sprawdzić
warunki umowy zakupu. Produktu ani jego akcesoriów nie należy usuwać razem z
innymi odpadami komercyjnymi.
To oznaczenie umieszczone na produkcie, akcesoriach lub dokumentacji oznacza,
że po zakończeniu eksploatacji nie należy tego produktu ani jego akcesoriów
(np. ładowarki, zestawu słuchawkowego, przewodu USB) wyrzucać wraz ze
zwykłymi odpadami gospodarstwa domowego. Aby uniknąć szkodliwego wpływu
na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania
odpadów, prosimy o oddzielenie tych przedmiotów od odpadów innego typu oraz o
odpowiedzialny recykling i praktykowanie ponownego wykorzystania materiałów.
W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska
recyklingu tych przedmiotów, użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni
skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonali zakupu
produktu, lub z organem władz lokalnych.
Użytkownicy w firmach powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i sprawdzić
warunki umowy zakupu. Produktu ani jego akcesoriów nie należy usuwać razem z
innymi odpadami komercyjnymi.
SPIS TREŚCI
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przygotowywanie posiłku.
1. Umieść jedzenie w kuchence.
1. Umieść jedzenie w kuchence.
Wybierz poziom mocy urządzenia naciskając
przycisk
przycisk
poziomu mocy (
) odpowiednią ilość
razy.
2. Wybierz czas gotowania naciskając odpowiednio
przycisk
10 min, 1 min lub 10 s.
3. Naciśnij przycisk Start (
).
Efekt:
Po zakończeniu
gotowania zostaną wyemitowane
cztery sygnały dźwiękowe.
gotowania zostaną wyemitowane
cztery sygnały dźwiękowe.
Rozmrażanie żywności.
1. Naciśnij przycisk Szybkie odmrażanie (
1. Naciśnij przycisk Szybkie odmrażanie (
)
jednokrotnie lub kilka razy, w zależności od rodzaju
rozmrażanego produktu.
rozmrażanego produktu.
2. Określ wagę produktu, naciskając odpowiednio
przyciski
kg i 100g.
3. Naciśnij przycisk Start (
).
Aby wydłużyć czas gotowania.
Pozostaw posiłek w kuchence.
Naciśnij przycisk
Naciśnij przycisk
+30s raz lub więcej razy, jeśli chcesz
kilkakrotnie wydłużyć czas o 30 sekund.
Skrócona instrukcja obsługi .....................................................................11
Akcesoria ................................................................................................12
Piekarnik .................................................................................................13
Panel sterowania .....................................................................................13
Jak działa kuchenka mikrofalowa .............................................................14
Sprawdzanie poprawności działania kuchenki .........................................14
Ustawianie trybu oszczędzania energii .....................................................14
Ustawianie godziny ..................................................................................15
Gotowanie/Podgrzewanie ........................................................................15
Poziomy mocy .........................................................................................16
Zatrzymywanie pracy kuchenki ................................................................16
Dostosowywanie czasu pracy ..................................................................16
Korzystanie z funkcji szybkiego podgrzewania/gotowania ........................17
Ustawienia szybkiego podgrzewania/gotowania ......................................17
Korzystanie z automatycznej funkcji szybkiego rozmrażania.....................18
Ustawienia automatycznego szybkiego rozmrażania ................................18
Grillowanie ...............................................................................................19
Tryb kombinowany mikrofal i grilla ............................................................19
Gotowanie wieloetapowe .........................................................................20
Wybór akcesoriów ...................................................................................20
Wyłączanie sygnału dźwiękowego ...........................................................21
Blokada bezpieczeństwa kuchenki mikrofalowej ......................................21
Lista naczyń i przyborów kuchennych ......................................................21
Zasady przygotowywania potraw .............................................................23
Co robić w przypadku wystąpienia problemu lub wątpliwości ..................31
Parametry techniczne ..............................................................................32
Akcesoria ................................................................................................12
Piekarnik .................................................................................................13
Panel sterowania .....................................................................................13
Jak działa kuchenka mikrofalowa .............................................................14
Sprawdzanie poprawności działania kuchenki .........................................14
Ustawianie trybu oszczędzania energii .....................................................14
Ustawianie godziny ..................................................................................15
Gotowanie/Podgrzewanie ........................................................................15
Poziomy mocy .........................................................................................16
Zatrzymywanie pracy kuchenki ................................................................16
Dostosowywanie czasu pracy ..................................................................16
Korzystanie z funkcji szybkiego podgrzewania/gotowania ........................17
Ustawienia szybkiego podgrzewania/gotowania ......................................17
Korzystanie z automatycznej funkcji szybkiego rozmrażania.....................18
Ustawienia automatycznego szybkiego rozmrażania ................................18
Grillowanie ...............................................................................................19
Tryb kombinowany mikrofal i grilla ............................................................19
Gotowanie wieloetapowe .........................................................................20
Wybór akcesoriów ...................................................................................20
Wyłączanie sygnału dźwiękowego ...........................................................21
Blokada bezpieczeństwa kuchenki mikrofalowej ......................................21
Lista naczyń i przyborów kuchennych ......................................................21
Zasady przygotowywania potraw .............................................................23
Co robić w przypadku wystąpienia problemu lub wątpliwości ..................31
Parametry techniczne ..............................................................................32
GE732K_XEO_DE68-03917F-03_PL.indd 11
2015-02-13 �� 3:54:18