Marantz 541110510028M ユーザーズマニュアル
11
FRANÇAIS
Basic operation
Lecture dans un ordre aléatoire
( Lecture aléatoire)
( Lecture aléatoire)
Pendant la lecture ou en mode Arrêt, appuyez sur
[RANDOM]
.
Le témoin “RNDM” de l’affi chage s’allume et la lecture aléatoire
commence.
commence.
Arrêt de la lecture aléatoire
Appuyez sur
2
ou sur
[RANDOM]
pendant la lecture aléatoire.
Le témoin “RNDM” de l’affi chage s’éteint.
Si vous appuyez sur
[REPEAT]
pendant la lecture aléatoire, la lecture
s’effectue en mode de répétition d’une seule plage ou en mode de
répétition de toutes les plages.
• Répétition de toutes les plages: À la fi n de la session de lecture
répétition de toutes les plages.
• Répétition de toutes les plages: À la fi n de la session de lecture
aléatoire en cours, une nouvelle
session plaçant les plages dans
un ordre différent démarre. Cette
opération se reproduit en boucle
jusqu’à ce que vous annuliez le
mode de répétition de toutes les
plages.
session plaçant les plages dans
un ordre différent démarre. Cette
opération se reproduit en boucle
jusqu’à ce que vous annuliez le
mode de répétition de toutes les
plages.
• Répétition d’une seule plage:
L’appareil répète la lecture de la
plage en cours.
plage en cours.
REMARQUE
• La recherche directe n’est pas possible pendant la lecture aléatoire.
• Le mode de lecture aléatoire est annulé si vous mettez l’appareil en
• Le mode de lecture aléatoire est annulé si vous mettez l’appareil en
veille ou hors tension ou si vous ouvrez le tiroir du disque.
Recherche d’une plage spécifi que
( Lecture AMS)
( Lecture AMS)
Vous pouvez lire les introductions de toutes les plages successivement
à partir de la première plage. Cette fonction est utile lorsque vous
cherchez une plage spécifi que que vous voulez écouter. (Lecture AMS :
lecture Auto Music Scan ou balayage automatique des morceaux)
à partir de la première plage. Cette fonction est utile lorsque vous
cherchez une plage spécifi que que vous voulez écouter. (Lecture AMS :
lecture Auto Music Scan ou balayage automatique des morceaux)
1
Pendant la lecture ou en mode Arrêt, appuyez sur
[AMS]
.
Le témoin de lecture “1” de l’affi chage clignote et la lecture
AMS commence.
AMS commence.
2
Appuyez sur
[AMS]
pour programmer le temps de
lecture.
• Chaque fois que vous appuyez sur
[AMS]
, les temps de lecture
AMS défi lent dans l’ordre suivant sur l’affi chage.
10 sec.
20 sec.
30 sec.
OFF
3
Dès que vous avez trouvé la plage que vous voulez
écouter, appuyez sur
écouter, appuyez sur
1
.
Le témoin de lecture “
1
” s’allume et la lecture reprend de
manière normale.
• Si vous appuyez sur
[RANDOM]
pendant la lecture AMS, le mode
de lecture AMS est annulé et la lecture aléatoire commence.
DISPLAY
OFF
MP3/WMA
PHONES
LEVEL
CD PLAYER CD5004
ON/STANDBY
STANDBY
1
2
[AMS]
1
2
[RANDOM]
[REPEAT]
Touche se trouvant sur l’appareil et la télécommande
TOUCHE
Touche se trouvant uniquement sur l’appareil
<TOUCHE>
Touche se trouvant uniquement sur la télécommande
[TOUCHE]
Symboles utilisés pour indiquer les touches dans ce
manuel
manuel
2.CD5004U_FRA_0528.indd 11
2.CD5004U_FRA_0528.indd 11
2010/05/28 15:42:43
2010/05/28 15:42:43