Philips 42PFL7696H/12 ユーザーズマニュアル

ES      49  

 

Es

pa

ñol

 



 

el mismo tipo de hardware, como 
indica el adhesivo situado en la parte 
posterior del televisor (por ejemplo, 
Qxxx.xx.Lx) y 



 

versiones de software compatibles. 

Si la lista de canales no se puede copiar en el 
segundo televisor, se mostrará un mensaje 
en la pantalla. 
Nota: Si se le solicita introducir un código, 
introduzca "8888". 
Copia de la lista de canales en el USB 
1. Conecte un dispositivo de 
almacenamiento USB en el televisor con los 
canales instalados. 
2. Pulse  . 
3. Seleccione [Configuración] > [Ajustes de 
TV] > [Preferencias] > [Cópia da lista de 
canais] > [Copiar para USB] y, a 
continuación, pulse OK. La lista de canales se 
copiará en el dispositivo de almacenamiento 
USB. 
4. Desenchufe el dispositivo de 
almacenamiento USB. 
Copia de la lista de canales en el televisor 
sin los canales instalados 
1. Encienda el televisor sin los canales 
instalados para comenzar con la instalación 
inicial. Seleccione el idioma y el país. El ajuste 
del país debe ser el mismo que el del 
televisor cuya lista de canales desea copiar. 
Omita la búsqueda de canales. 
2. Conecte al televisor el dispositivo de 
almacenamiento USB que contiene la lista de 
canales. 
3. Pulse  . 

4. Seleccione [Configuración] > [Ajustes de 
TV] > [Preferencias] > [Cópia da lista de 
canais] > [Copiar para TV] y, a 
continuación, pulse OK. La lista de canales se 
copiará en el televisor. 
5. Desenchufe el dispositivo de 
almacenamiento USB. 
 
 
 
 
 

Copia de la lista de canales en el televisor 
sin los canales instalados 
1. Encienda el televisor en el que desee 
copiar la lista de canales. 
2. Pulse  . 

3. Seleccione [Configuración] > [Buscar 
canal] > [Reinstalar canales] y, a 
continuación, pulse OK.  
Se le pedirá que seleccione el país en el que 
se instaló el televisor. Anote los ajustes 

actuales y pulse   seguido de [Cancelar] 
para salir. 
4. Si el ajuste de país del televisor es distinto 
del televisor cuya lista de canales desea 
copiar, vuelva a instalar el televisor y 
seleccione el ajuste de país para que coincida 
con el del primer televisor. Consulte 

Configuración del televisor > Reinstalación 
del televisor (Página 52). 
5. Conecte el dispositivo de almacenamiento 
USB que contiene la lista de canales en el 
televisor en el que desee copiar la lista de 
canales. 
6. Seleccione [Configuración] > [Ajustes de 
TV] > [Preferencias] > [Cópia da lista de 
canais] > [Copiar para TV] y, a 
continuación, pulse OK. La lista de canales se 
copiará en el televisor. 
7. Desenchufe el dispositivo de 
almacenamiento USB. 

Menú idiomas 

1. Mientras ve la televisión, pulse  . 

2. Seleccione [Configuración] > [Ajustes de 
TV] > [Preferencias] > [Idioma de menú]. 
3. Seleccione un idioma de menú de la lista 

y, a continuación, pulse OK.