Frigidaire glgr104fs ユーザーガイド
11
• Pour prévenir les blessures et éviter d’endommager la
sécheuse, le cordon d’alimentation électrique de sécheuse au
gaz doit être branché dans une prise à 3 trous correctement
mise à la terre et polarisée. La troisième broche de mise à
la terre ne doit en aucun cas être retirée. Ne jamais relier
la sécheuse à un tuyau de gaz pour la mettre à la terre.
Ne pas utiliser de rallonge ni de fiche adaptatrice.
gaz doit être branché dans une prise à 3 trous correctement
mise à la terre et polarisée. La troisième broche de mise à
la terre ne doit en aucun cas être retirée. Ne jamais relier
la sécheuse à un tuyau de gaz pour la mettre à la terre.
Ne pas utiliser de rallonge ni de fiche adaptatrice.
• TOUJOURS couper l’alimentation électrique avant de tenter
de réparer ou de nettoyer la sécheuse.
Le non-respecte de cette mise en garde pourrait entraîner des
chocs électriques ou des blessures.
• N’utiliser en aucun temps des produits de nettoyage en aérosol
pour nettoyer l’intérieur de la sécheuse.
Ces produits peuvent dégager des vapeurs dangereuses ou
causer une électrocution.
Consignes de sécurité importantes (suite)
Directives de séchage
• Respecter les directives qui suivent avant de placer les vêtements dans la sécheuse.
• Lire la notice de d’utilisation pour connaître le fonctionnement de votre modèle.
• Toujours lire et suivre l’étiquette d’entretien de chaque article ainsi que
l’étiquette des produits à lessive.
• Lire la notice de d’utilisation pour connaître le fonctionnement de votre modèle.
• Toujours lire et suivre l’étiquette d’entretien de chaque article ainsi que
l’étiquette des produits à lessive.
AVERTISSEMENT
ADVERTISSEMENT
Pour réduire les risques d’incendie, de chocs électriques et
de blessures, lire les Consignes de sécurité importantes avant d’utiliser la sécheuse.
1. Préparer les vêtements à sécher.
• Sécher ensemble les articles de tissu, de poids et de fabrication semblables.
• Séparer les articles de couleur foncée des articles de couleur pâle. Séparer les articles
qui produisent de la charpie de ceux qui l’attirent. Tourner à l’envers les articles qui
produisent de la charpie.
• S’assurer que les boucles, les boutons et les garnitures résistent à la chaleur et
qu’ils n’endommageront pas le revêtement du tambour. Fermer les fermetures éclair,
attacher les agrafes et fermer les attaches de type Velcro®. Attacher les cordons et
les ceintures en tissu pour les protéger des accrocs et les empêcher de s’emmêler.
• Dans la mesure du possible, retourner les poches pour obtenir un séchage uniforme.
• Vérifier s’il reste des taches qui n’ont pas été enlevées au lavage. La chaleur de la
sécheuse peut fixer certaines taches de façon permanente. Reprendre les mesures
de détachage avant de sécher ces articles.
• Placer les petits articles dans une poche en filet pour les empêcher de s’emmêler
et faciliter leur manipulation.
2. S’assurer que le filtre à charpie est propre et en place.
3. Placer les vêtements dans la sécheuse.
• Une charge moyenne devrait remplir le tambour au tiers ou à la moitié. Les articles
ont besoin d’espace pour basculer librement, sans quoi ils ne sèchent pas uniformément
et ils se froissent plus qu’à la normale. Ne pas surcharger la sécheuse.
• Ne sécher que 2 ou 3 gros articles à la fois. Ajouter de petits et moyens articles pour
compléter la charge.
• Dans le cas des articles fragiles ou très petits, ajouter deux serviettes ne produisant
pas de charpie, afin d’assurer un séchage plus uniforme, de réduire le froissement et
d’éviter les taches de graisse causées par l’assouplissant en feuille.
• Ne pas sécher trop longtemps. Un séchage excessif peut froisser ou rétrécir les
vêtements, les rendre rugueux ou produire de l’électricité statique, et donc davantage
de charpie.
• Au besoin, ajouter un assouplissant en feuille.
4.
1. Préparer les vêtements à sécher.
• Sécher ensemble les articles de tissu, de poids et de fabrication semblables.
• Séparer les articles de couleur foncée des articles de couleur pâle. Séparer les articles
qui produisent de la charpie de ceux qui l’attirent. Tourner à l’envers les articles qui
produisent de la charpie.
• S’assurer que les boucles, les boutons et les garnitures résistent à la chaleur et
qu’ils n’endommageront pas le revêtement du tambour. Fermer les fermetures éclair,
attacher les agrafes et fermer les attaches de type Velcro®. Attacher les cordons et
les ceintures en tissu pour les protéger des accrocs et les empêcher de s’emmêler.
• Dans la mesure du possible, retourner les poches pour obtenir un séchage uniforme.
• Vérifier s’il reste des taches qui n’ont pas été enlevées au lavage. La chaleur de la
sécheuse peut fixer certaines taches de façon permanente. Reprendre les mesures
de détachage avant de sécher ces articles.
• Placer les petits articles dans une poche en filet pour les empêcher de s’emmêler
et faciliter leur manipulation.
2. S’assurer que le filtre à charpie est propre et en place.
3. Placer les vêtements dans la sécheuse.
• Une charge moyenne devrait remplir le tambour au tiers ou à la moitié. Les articles
ont besoin d’espace pour basculer librement, sans quoi ils ne sèchent pas uniformément
et ils se froissent plus qu’à la normale. Ne pas surcharger la sécheuse.
• Ne sécher que 2 ou 3 gros articles à la fois. Ajouter de petits et moyens articles pour
compléter la charge.
• Dans le cas des articles fragiles ou très petits, ajouter deux serviettes ne produisant
pas de charpie, afin d’assurer un séchage plus uniforme, de réduire le froissement et
d’éviter les taches de graisse causées par l’assouplissant en feuille.
• Ne pas sécher trop longtemps. Un séchage excessif peut froisser ou rétrécir les
vêtements, les rendre rugueux ou produire de l’électricité statique, et donc davantage
de charpie.
• Au besoin, ajouter un assouplissant en feuille.
4.
Fermer la porte de la sécheuse et régler les commandes de la sécheuse
(certains modèles).
Se reporter à la Notice de fonctionnement pour connaître les commandes
propresàchaque modèle.
5.
Se reporter à la Notice de fonctionnement pour connaître les commandes
propresàchaque modèle.
5.
Placer le sélecteur de cycle à la position désirée.
6.
Démarrer la sécheuse.
• Appuyer sur le bouton START (Départ) pendant 2 secondes.
• Pour ajouter ou retirer des articles pendant le fonctionnement de la sécheuse, ouvrir
la porte.
• Pour ajouter ou retirer des articles pendant le fonctionnement de la sécheuse, ouvrir
la porte.
Respecter les directives de
l’étiquette d’entretien.
Placer les petits articles
dans une poche en filet.
Remplir le tambour de la
sécheuse au tiers ou à la demie.
• Pour prévenir les blessures, ne pas insérer la main dans la
sécheuse pendant que le tambour est en mouvement. Attendre
que la sécheuse soit complètement arrêtée avant d’insérer la
main dans le tambour.
que la sécheuse soit complètement arrêtée avant d’insérer la
main dans le tambour.
• Pour prévenir les blessures et ne pas endommager la sécheuse :
- Les réparations et l’entretien doivent être effectués
- Les réparations et l’entretien doivent être effectués
uniquement par un réparateur autorisé à moins
d’indications contraires dans le présent Guide de l’utilisateur.
N’utiliser que des pièces recommandées par le fabricant.
d’indications contraires dans le présent Guide de l’utilisateur.
N’utiliser que des pièces recommandées par le fabricant.
- Ne pas modifier les commandes.
- Ne pas installer ni entreposer la sécheuse dans un endroit où
- Ne pas installer ni entreposer la sécheuse dans un endroit où
elle serait exposée aux conditions atmosphériques extérieures.
• Un thermorupteur arrête automatiquement le moteur de la
sécheuse (sécheuses électriques seulement) dans le cas peu
probable où elle surchaufferait. Un technicien doit régler le
problème, puis remplacer le thermorupteur.
probable où elle surchaufferait. Un technicien doit régler le
problème, puis remplacer le thermorupteur.
• Le non-respecte de ces mises en garde pourrait entraîner des
blessures graves.