Frigidaire glgr104fs ユーザーガイド
12
Nettoyer le filtre à charpie
après chaque brassée.
Avertisseur de fin de cycle
Un avertisseur de fin de cycle sonne à la fin du cycle et de façon périodique si la
fonction Extended Tumble est sélectionnée.
Éclairage du tambour (certains modèles)
Lorsque la porte est ouverte, une lampe s’allume, afin d’éclairer le tambour pendant
le chargement et le déchargement. Cette lampe s’éteint lorsque la porte est
refermée.
Porte réversible
La sécheuse est pourvue d’une porte réversible. Les charnières de cette porte
peuvent être installées à droite ou à gauche de la porte. Se reporter à la NOTICE
D’INSTALLATION pour plus de détails.
Grille de séchage
Utiliser la grille de séchage pour les articles qui ne peuvent être séchés par culbutage.
1. Ouvrir la porte de la sécheuse et enlever le filtre à charpie.
2. Insérer la grille de séchage dans le tambour de la sécheuse. Placer la barre
frontale sous le rebord de l’ouverture du filtre à charpie.
3. Placer les articles à sécher sur le dessus de la grille. Leur poids ne doit pas dépasser
10 lb (4,5 kg). Laisser de l’espace entre les articles et ne pas les laisser pendre sur
les côtés ou au travers des grilles. Ne pas sécher par culbutage d’autres articles
pendant que la grille de séchage est utilisée.
4. Sélectionner le cycle Timed Dry (séchage minuté). N’utiliser que l’option Air Fluff/
No Heat (sans chaleur) pour les articles contenant des plumes, du duvet, du plastique,
du caoutchouc mousse ou des matériaux caoutchouteux.
5. Lorsque les articles sont secs, enlever la grille et réinstaller le filtre à charpie. Si
ce dernier n’est pas en place, les articles à sécher pourraient pénétrer dans le
système d’évacuation et endommager la sécheuse.
Un avertisseur de fin de cycle sonne à la fin du cycle et de façon périodique si la
fonction Extended Tumble est sélectionnée.
Éclairage du tambour (certains modèles)
Lorsque la porte est ouverte, une lampe s’allume, afin d’éclairer le tambour pendant
le chargement et le déchargement. Cette lampe s’éteint lorsque la porte est
refermée.
Porte réversible
La sécheuse est pourvue d’une porte réversible. Les charnières de cette porte
peuvent être installées à droite ou à gauche de la porte. Se reporter à la NOTICE
D’INSTALLATION pour plus de détails.
Grille de séchage
Utiliser la grille de séchage pour les articles qui ne peuvent être séchés par culbutage.
1. Ouvrir la porte de la sécheuse et enlever le filtre à charpie.
2. Insérer la grille de séchage dans le tambour de la sécheuse. Placer la barre
frontale sous le rebord de l’ouverture du filtre à charpie.
3. Placer les articles à sécher sur le dessus de la grille. Leur poids ne doit pas dépasser
10 lb (4,5 kg). Laisser de l’espace entre les articles et ne pas les laisser pendre sur
les côtés ou au travers des grilles. Ne pas sécher par culbutage d’autres articles
pendant que la grille de séchage est utilisée.
4. Sélectionner le cycle Timed Dry (séchage minuté). N’utiliser que l’option Air Fluff/
No Heat (sans chaleur) pour les articles contenant des plumes, du duvet, du plastique,
du caoutchouc mousse ou des matériaux caoutchouteux.
5. Lorsque les articles sont secs, enlever la grille et réinstaller le filtre à charpie. Si
ce dernier n’est pas en place, les articles à sécher pourraient pénétrer dans le
système d’évacuation et endommager la sécheuse.
AVERTISSEMENT
ADVERTISSEMENT
Afin de réduire les risques d’incendie, de blessures graves
ou de dommages matériels, respecter les consignes élémentaires décrites à la section
Consignes de sécurité importantes ainsi que les directives qui suivent.
•
Consignes de sécurité importantes ainsi que les directives qui suivent.
•
Avant de laver l’intérieur de la sécheuse, débrancher le cordon d’alimentation
électrique afin de prévenir les risques de chocs électriques.
électrique afin de prévenir les risques de chocs électriques.
•
N’utiliser jamais de produits produit de nettoyage en aérosol pour nettoyer
l’intérieur de la sécheuse. Ces produits peuvent dégager des vapeurs dangereuses
ou causer des chocs électriques.
l’intérieur de la sécheuse. Ces produits peuvent dégager des vapeurs dangereuses
ou causer des chocs électriques.
Intérieur
•
•
Nettoyer le filtre à charpie de la sécheuse après chaque séchage. L' accumulations
de charpie dans le filtre restreint la circulation de l’air et ralentit le séchage. Le
filtre est situé dans le bas de l’ouverture de la porte. Retirer le filtre en le soulevant
bien droit. Retirer la charpie et remettre le filtre en place.
de charpie dans le filtre restreint la circulation de l’air et ralentit le séchage. Le
filtre est situé dans le bas de l’ouverture de la porte. Retirer le filtre en le soulevant
bien droit. Retirer la charpie et remettre le filtre en place.
ATTENTION – Risque d’incendie – Une sécheuse à linge produit de la charpie
combustible. La sécheuse doit être connectée à une bouche d’évacuation vers
l’extérieur du bâtiment ou de l’immeuble. Vous devez inspecter régulièrement
l’évent extérieur et enlever toute accumulation de charpie autour de l’évent et
dans la cavité du conduit d’évacuation.
l’extérieur du bâtiment ou de l’immeuble. Vous devez inspecter régulièrement
l’évent extérieur et enlever toute accumulation de charpie autour de l’évent et
dans la cavité du conduit d’évacuation.
•
De temps à autre, un dépôt de cire peut se former sur le filtre à charpie lorsqu’on
utilise un assouplissant de tissu en feuille dans la sécheuse. Pour supprimer ce
dépôt, laver le filtre à charpie dans de l’eau tiède savonneuse. Sécher à fond et
replacer le filtre. Ne pas utiliser la sécheuse sans le filtre à charpie.
utilise un assouplissant de tissu en feuille dans la sécheuse. Pour supprimer ce
dépôt, laver le filtre à charpie dans de l’eau tiède savonneuse. Sécher à fond et
replacer le filtre. Ne pas utiliser la sécheuse sans le filtre à charpie.
•
Si le tambour est taché par des vêtements qui ont déteint, le nettoyer à l’aide
d’un chiffon humide et d’un détergent liquide doux d’usage domestique. Essuyer
toute trace de détergent avant de réutiliser la sécheuse.
d’un chiffon humide et d’un détergent liquide doux d’usage domestique. Essuyer
toute trace de détergent avant de réutiliser la sécheuse.
•
L’intérieur de la carrosserie de la sécheuse ainsi que le conduit d’évacuation
doivent être nettoyés tous les 18 mois par un technicien autorisé. Avec le temps,
il peut s’accumuler de la poussière et de la charpie à ces endroits. Une
accumulation excessive de charpie pourrait réduire l’efficacité de la sécheuse et
causer un incendie.
doivent être nettoyés tous les 18 mois par un technicien autorisé. Avec le temps,
il peut s’accumuler de la poussière et de la charpie à ces endroits. Une
accumulation excessive de charpie pourrait réduire l’efficacité de la sécheuse et
causer un incendie.
Entretien et nettoyage
Caractéristiques
Placer la barre frontale sous le rebord
de l'ouverture du filtre à charpie
.
Directives de séchage (suite)
La sécheuse s’arrête toujours lorsque la porte est ouverte. Attendre
que le tambour s’arrête complètement avant d’insérer la main
dans la sécheuse.
• Pour redémarrer la sécheuse, fermer la porte puis appuyer sur
le bouton START (Départ) pendant 2 secondes.
que le tambour s’arrête complètement avant d’insérer la main
dans la sécheuse.
• Pour redémarrer la sécheuse, fermer la porte puis appuyer sur
le bouton START (Départ) pendant 2 secondes.
• La sécheuse ne se met pas en marche si le sélecteur est à la
position OFF (ARRÊT).
7. À la fin du cycle, retirer immédiatement les vêtements et
les suspendre ou les plier. Si les vêtements sont retirés avant la
fin du cycle, tourner le sélecteur de cycle à la position Off (ARRÊT).
position OFF (ARRÊT).
7. À la fin du cycle, retirer immédiatement les vêtements et
les suspendre ou les plier. Si les vêtements sont retirés avant la
fin du cycle, tourner le sélecteur de cycle à la position Off (ARRÊT).