Samsung GE732K ユーザーズマニュアル
11
10
ESP
AÑOL
• Ya que las siguientes instrucciones de funcionamiento se aplican a
varios modelos, las características de este horno microondas pueden
variar ligeramente de las descritas en este manual y quizás no sean
aplicables todas las advertencias. Si tiene cualquier consulta o duda,
puede ponerse en contacto con el centro de servicio más cercano o
solicitar ayuda e información en línea en www.samsung.com.
• Este horno microondas sólo se puede utilizar para calentar alimentos.
Es sólo para uso doméstico. No caliente tejidos ni cojines rellenos,
ya que podrían arder y provocar un incendio. El fabricante no se
hace responsable de los daños derivados de un uso inadecuado o
incorrecto de este aparato.
• Si no mantiene el horno limpio puede que se deteriore la superficie,
lo que podría restar efectividad a la vida del aparato y provocar
riesgos innecesarios.
Eliminación corrEcta dE EstE prodUcto
(rEsidUos dE aparatos ElÉctricos Y
ElEctrónicos)
(se aplica en países con sistemas de recolección por separado)
La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o material informativo que
La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o material informativo que
lo acompañan, indica que al finalizar su vida útil ni el producto ni sus accesorios
electrónicos (como el cargador, cascos, cable USB) deberán eliminarse junto con
otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la
salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe estos
productos de otros tipos de residuos y recíclelos correctamente. De esta forma se
promueve la reutilización sostenible de recursos materiales.
Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron
Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron
el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo y
dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro.
Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las
Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las
condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no
deben eliminarse junto a otros residuos comerciales.
contEnido
gUía dE búsqUEda rÁpida
si desea cocinar algo.
1. Coloque la comida en el horno.
1. Coloque la comida en el horno.
Seleccione el nivel de potencia pulsando el botón
nivel de potencia (
) una o más veces.
2. Seleccione el tiempo de cocción pulsando el botón
10 min, 1 min o 10 s según se necesite.
3. Pulse el botón iniciar (
).
resultado: La cocción dará comienzo.
El horno emite cuatro pitidos cuando la
cocción ha terminado.
si desea descongelar alimentos.
1. Coloque la comida congelada en el horno.
1. Coloque la comida congelada en el horno.
Pulse el botón descongelación rápida (
) una
o más veces según el tipo de alimento que desee
descongelar.
2. Seleccione el peso pulsando los botones kg y 100g
según necesite.
3. Pulse el botón iniciar (
).
si desea añadir un minuto extra.
Deje la comida en el horno.
Pulse +30s (+30 seg) una o más veces por cada
30 segundos extra que desee añadir.
Guía de búsqueda rápida ........................................................................11
Accesorios ..............................................................................................12
Horno ......................................................................................................13
Panel de control.......................................................................................13
Configuración de la hora ..........................................................................14
Cómo funciona un horno microondas ......................................................14
Cómo comprobar que su horno funciona correctamente .........................15
Configuración del modo de ahorro de energía .........................................15
Cocción/Recalentamiento .......................................................................15
Niveles de potencia .................................................................................16
Cómo detener la cocción.........................................................................16
Ajuste del tiempo de cocción ...................................................................16
Uso de la función de recalentamiento/cocción instantáneos ....................17
Configuración de la función de recalentamiento y cocción instantáneos ..17
Uso de la función de descongelación rápida automática ..........................18
Configuración de la función de descongelación rápida automática ..........18
Grill ..........................................................................................................19
Combinación de microondas y grill ..........................................................19
Cocción en varias etapas ........................................................................20
Selección de los accesorios ....................................................................20
Desconexión de la alarma ........................................................................21
Cómo cerrar de manera segura el horno microondas ..............................21
Guía de utensilios de cocina ....................................................................21
Guía de cocción ......................................................................................23
Qué hacer en caso de duda o si tiene un problema .................................31
Especificaciones técnicas ........................................................................32
Accesorios ..............................................................................................12
Horno ......................................................................................................13
Panel de control.......................................................................................13
Configuración de la hora ..........................................................................14
Cómo funciona un horno microondas ......................................................14
Cómo comprobar que su horno funciona correctamente .........................15
Configuración del modo de ahorro de energía .........................................15
Cocción/Recalentamiento .......................................................................15
Niveles de potencia .................................................................................16
Cómo detener la cocción.........................................................................16
Ajuste del tiempo de cocción ...................................................................16
Uso de la función de recalentamiento/cocción instantáneos ....................17
Configuración de la función de recalentamiento y cocción instantáneos ..17
Uso de la función de descongelación rápida automática ..........................18
Configuración de la función de descongelación rápida automática ..........18
Grill ..........................................................................................................19
Combinación de microondas y grill ..........................................................19
Cocción en varias etapas ........................................................................20
Selección de los accesorios ....................................................................20
Desconexión de la alarma ........................................................................21
Cómo cerrar de manera segura el horno microondas ..............................21
Guía de utensilios de cocina ....................................................................21
Guía de cocción ......................................................................................23
Qué hacer en caso de duda o si tiene un problema .................................31
Especificaciones técnicas ........................................................................32
GE732K_XEC_DE68-03917G-03_ES.indd 11
2015-02-17 �� 1:37:09