Mitsumi electronic FX2N ユーザーズマニュアル
FX2N Series Programmable Controllers
Inputs 5
5-8
5.2.2
Typical wiring
Typical wiring
5.2.2
Verdrahtungsbeispiel
5.2.2
Ejemplo de cableado
5.2.2
Exemple de câblage
5.2.2
Esempio di cablaggio
5.2.2
Figure 5.5:
ENG
☞ Typical wiring
FRE
☞ Exemple de câblage
GER
☞ Verdrahtungsbeispiel
ITL
☞ Esempio di cablaggio
ESP
☞ Ejemplo de cableado
ENG
GER
ESP
FRE
ITL
X0
X1
X2
X3
1
3
4
L
N
COM
COM
2
X3
X2
X1
X0
2
Table 5.5:
ENG
☞Item check
FRE
☞ Description du poste
GER
☞Positionsbeschreibung
ITL
☞ Descrizione della posizione
ESP
☞Descripción de posición
REF.
➊
AC service supply
(see section 4.5)
Tension de service CA AC-Service-Spannung
Tensione di servizio
AC
Tensión de servicio CA
➋
Switch
Interrupteur
Schalter
Interruttore
Interruptor
➌
MPU
main processing unit
(base unit)
Appareil de base
API
SPS-Grundgerät
Apparecchio base
PLC
Unidad base PLC
➍
Extension block
Module d’extension
Erweiterungsmodul
Modulo di
ampliamento
Módulo de ampliación
ENG
FRE
GER
ITL
ESP