KitchenAid DOUBLE REFRIGERATOR DRAWERS ユーザーズマニュアル
25
DÉPANNAGE
Essayer les solutions suggérées ici d'abord afin d'éviter le coût d'une visite de service non nécessaire.
Les tiroirs réfrigérés ne fonctionnent pas
■
Le cordon d'alimentation est-il débranché? Brancher
l'appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.
l'appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.
■
Un fusible est-il grillé ou le disjoncteur s’est-il déclenché?
Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur. Si le
problème persiste, appeler un électricien.
Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur. Si le
problème persiste, appeler un électricien.
■
La commande des tiroirs réfrigérés est-elle réglée en
position Off (arrêt)? Voir “Utilisation des commandes”.
position Off (arrêt)? Voir “Utilisation des commandes”.
■
Les commandes des tiroirs réfrigérés ne fonctionnent
pas? L'interrupteur d'alimentation On/Off (marche/arrêt) est
situé derrière la grille de la base. Voir le Guide d'installation.
Si cela ne résout pas le problème, faire un appel de service.
pas? L'interrupteur d'alimentation On/Off (marche/arrêt) est
situé derrière la grille de la base. Voir le Guide d'installation.
Si cela ne résout pas le problème, faire un appel de service.
■
Les tiroirs réfrigérés ne refroidissent pas? Éteindre
l’appareil puis le rallumer pour le réinitialiser. Voir “Utilisation
des commandes”. Si cela ne résout pas le problème, faire un
appel de service.
l’appareil puis le rallumer pour le réinitialiser. Voir “Utilisation
des commandes”. Si cela ne résout pas le problème, faire un
appel de service.
Les ampoules ne fonctionnent pas
■
Le cordon d'alimentation est-il débranché? Brancher
l'appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.
l'appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.
■
Les commandes des tiroirs réfrigérés ne fonctionnent
pas? L'interrupteur d'alimentation On/Off (marche/arrêt) est
situé derrière la grille de la base. Voir le Guide d'installation.
Si cela ne résout pas le problème, faire un appel de service.
pas? L'interrupteur d'alimentation On/Off (marche/arrêt) est
situé derrière la grille de la base. Voir le Guide d'installation.
Si cela ne résout pas le problème, faire un appel de service.
■
Un tiroir a-t-il été ouvert plus de 10 minutes? Lorsque le
tiroir est maintenu ouvert plus de 10 minutes, les ampoules
intérieures s'éteignent. Voir “Tiroir ouvert” dans “Utilisation
des commandes”.
tiroir est maintenu ouvert plus de 10 minutes, les ampoules
intérieures s'éteignent. Voir “Tiroir ouvert” dans “Utilisation
des commandes”.
Le moteur semble fonctionner excessivement
■
La température ambiante est-elle plus élevée que
d'habitude? Le moteur fonctionnera plus longtemps dans
des conditions de chaleur. À des températures ambiantes
normales, prévoir que le moteur fonctionne à peu près 80 %
du temps. Dans des conditions de chaleur, il fonctionnera
encore plus longtemps.
d'habitude? Le moteur fonctionnera plus longtemps dans
des conditions de chaleur. À des températures ambiantes
normales, prévoir que le moteur fonctionne à peu près 80 %
du temps. Dans des conditions de chaleur, il fonctionnera
encore plus longtemps.
■
Vient-on d'ajouter une grande quantité d'aliments dans
les tiroirs réfrigérés? Ajouter une grande quantité d'aliments
fait réchauffer les tiroirs réfrigérés. Le moteur fonctionnera
normalement plus longtemps pour refroidir les tiroirs
réfrigérés.
les tiroirs réfrigérés? Ajouter une grande quantité d'aliments
fait réchauffer les tiroirs réfrigérés. Le moteur fonctionnera
normalement plus longtemps pour refroidir les tiroirs
réfrigérés.
■
Les tiroirs sont-ils fréquemment ouverts? Le moteur
fonctionnera plus longtemps dans ce cas. Conserver
l'énergie en sortant tous les articles en une seule fois, en
rangeant les aliments de façon organisée et en fermant le
tiroir le plus vite possible.
fonctionnera plus longtemps dans ce cas. Conserver
l'énergie en sortant tous les articles en une seule fois, en
rangeant les aliments de façon organisée et en fermant le
tiroir le plus vite possible.
■
Les réglages sont-ils incorrects pour les conditions
existantes? Voir “Utilisation des commandes”.
existantes? Voir “Utilisation des commandes”.
■
Les tiroirs sont-ils fermés complètement? Fermer les
tiroirs fermement. S'ils ne ferment pas complètement, voir
“Les tiroirs ne ferment pas complètement” plus loin dans
cette section.
tiroirs fermement. S'ils ne ferment pas complètement, voir
“Les tiroirs ne ferment pas complètement” plus loin dans
cette section.
■
Les joints du tiroir sont-ils hermétiques sur tout le
contour? Contacter un technicien ou une autre personne
qualifiée.
contour? Contacter un technicien ou une autre personne
qualifiée.
Les tiroirs réfrigérés semblent faire trop de bruit
■
Les sons peuvent être normaux pour vos tiroirs réfrigérés.
Voir “Sons normaux”.
Voir “Sons normaux”.
La cloison entre les deux compartiments est tiède
La température tiède est probablement attribuable à un
fonctionnement normal du réglage automatique de l'humidité
de l'extérieur. Si ceci vous inquiète, faire un appel de service.
fonctionnement normal du réglage automatique de l'humidité
de l'extérieur. Si ceci vous inquiète, faire un appel de service.
La température est trop élevée
■
Les ouvertures d'aération sont-elles bloquées dans un
compartiment ou l'autre? Ceci empêche le mouvement de
l'air froid vers les tiroirs réfrigérés. Enlever tout objet placé
devant les ouvertures d'aération. Voir “Pour assurer une
circulation d'air correcte” pour savoir où se trouvent les
ouvertures d'aération.
compartiment ou l'autre? Ceci empêche le mouvement de
l'air froid vers les tiroirs réfrigérés. Enlever tout objet placé
devant les ouvertures d'aération. Voir “Pour assurer une
circulation d'air correcte” pour savoir où se trouvent les
ouvertures d'aération.
■
Les tiroirs sont-ils ouverts fréquemment? Les tiroirs
réfrigérés se réchaufferont dans ce cas. Garder les tiroirs
réfrigérés froids en sortant tous les articles en une seule fois,
en rangeant les aliments de façon organisée et en fermant les
portes le plus vite possible.
réfrigérés se réchaufferont dans ce cas. Garder les tiroirs
réfrigérés froids en sortant tous les articles en une seule fois,
en rangeant les aliments de façon organisée et en fermant les
portes le plus vite possible.
■
Vient-on d'ajouter une grande quantité d'aliments dans
les tiroirs réfrigérés? Ajouter une grande quantité d'aliments
fait réchauffer les tiroirs réfrigérés. Plusieurs heures peuvent
être nécessaires pour que les tiroirs réfrigérés reviennent à la
température normale.
les tiroirs réfrigérés? Ajouter une grande quantité d'aliments
fait réchauffer les tiroirs réfrigérés. Plusieurs heures peuvent
être nécessaires pour que les tiroirs réfrigérés reviennent à la
température normale.
■
Les réglages sont-ils corrects pour les conditions
existantes? Voir “Utilisation des commandes”.
existantes? Voir “Utilisation des commandes”.
■
Les tiroirs réfrigérés ne refroidissent pas? Éteindre
l’appareil puis le rallumer pour le réinitialiser. Voir “Utilisation
des commandes”. Si cela ne résout pas le problème, faire un
appel de service.
l’appareil puis le rallumer pour le réinitialiser. Voir “Utilisation
des commandes”. Si cela ne résout pas le problème, faire un
appel de service.
Il existe une accumulation d'humidité à l'intérieur
■
Les ouvertures d'aération sont-elles bloquées dans les
tiroirs réfrigérés? Enlever tout objet placé devant les
ouvertures d'aération. Voir “Pour assurer une circulation d'air
correcte” pour savoir où se trouvent les ouvertures
d'aération.
tiroirs réfrigérés? Enlever tout objet placé devant les
ouvertures d'aération. Voir “Pour assurer une circulation d'air
correcte” pour savoir où se trouvent les ouvertures
d'aération.
■
Les tiroirs sont-ils ouverts fréquemment? Éviter
l'accumulation d'humidité en sortant tous les articles en une
seule fois, en rangeant les aliments de façon organisée et en
fermant le tiroir le plus vite possible.
l'accumulation d'humidité en sortant tous les articles en une
seule fois, en rangeant les aliments de façon organisée et en
fermant le tiroir le plus vite possible.
■
La pièce est-elle humide? Il est normal que de l'humidité
s'accumule à l'intérieur des tiroirs réfrigérés lorsque l'air dans
la pièce est humide.
s'accumule à l'intérieur des tiroirs réfrigérés lorsque l'air dans
la pièce est humide.
■
Les aliments sont-ils bien emballés? Vérifier que tous les
aliments sont bien emballés. Sécher les récipients
alimentaires humides avant de les placer dans les tiroirs
réfrigérés.
aliments sont bien emballés. Sécher les récipients
alimentaires humides avant de les placer dans les tiroirs
réfrigérés.
■
Les réglages sont-ils corrects pour les conditions
existantes? Voir “Utilisation des commandes”.
existantes? Voir “Utilisation des commandes”.