KitchenAid Bottom-Mount Built-In Refrigerator ユーザーズマニュアル

2. Pour réinstaller le bac ou le bac à glaçons, tirer 

complètement les glissières du bac et placer le bac sur les 
glissières. Enfoncer le bac jusqu'à ce qu'il se trouve en 
position de fermeture.

3. Ouvrir de nouveau le bac ou le bac à glaçons pour vérifier 

qu'il a été réinstallé correctement.

Les périodes de conservation varieront selon la qualité et le type 
d’aliment, le type d’emballage ou de pellicule utilisés (hermétiques 
et à l’épreuve de l’humidité) et la température d’entreposage. Les 
cristaux de glace à l’intérieur d’un emballage scellé sont normaux. 
Les cristaux signifient simplement que l’humidité dans les 
aliments et l’air à l’intérieur de l’emballage se sont condensés. 

Ne pas placer plus d’aliments non congelés dans le congélateur 
que la quantité qui congèlera dans l’intervalle de 24 heures (pas 
plus de 2 à 3 lb [907 à 1 350 g par 28L] d’aliments par pied cube 
d’espace dans le congélateur). Laisser assez d’espace dans le 
congélateur pour permettre la circulation d’air entre les 
emballages. S’assurer aussi de laisser assez d’espace pour que 
la porte ferme hermétiquement. 

Pour plus de renseignements au sujet de la préparation des 
aliments pour la congélation, consulter un guide pour 
congélateur ou un livre de recettes fiable.

Le compartiment utilitaire peut être placé n'importe où dans la 
porte du réfrigérateur.

1. Retirer le compartiment utilitaire en saisissant les deux 

extrémités et en soulevant le compartiment vers le haut pour 
le sortir.

2. Réinstaller le bac en le faisant glisser au-dessus du support 

désiré et en l'enfonçant jusqu’à la butée.

Les grands balconnets de porte peuvent contenir des contenants 
de un gallon et les balconnets plus petits peuvent contenir des 
bouteilles de 2 litres. Les balconnets de porte sont réglables et 
amovibles; ils peuvent donc être nettoyés et réglés facilement.

REMARQUE : Le compartiment de porte pour contenant de un 
gallon ne peut être placé que dans le support inférieurt.

1. Placer le compartiment de porte pour contenant de un gallon 

au-dessus de l'encoche d'ajustement de la porte la plus 
basse.

2. Enfoncer pour installer le compartiment correctement.

3. Adapter les autres compartiments à la hauteur des 

contenants à lait et boissons.

1. Retirer le balconnet en le soulevant vers le haut et en tirant 

pour le sortir.

2. Réinstaller le bac en le faisant glisser au-dessus du support 

désiré et en l'enfonçant jusqu’à la butée.

Les sections de réfrigération et de congélation se dégivrent 
automatiquement. Toutefois, nettoyer les deux sections à peu 
près une fois par mois pour empêcher une accumulation 
d'odeurs. Essuyer les renversements immédiatement.

1. Enlever la grille supérieure. Voir “Commutateur marche/arrêt”.

2. Mettre le commutateur à OFF (arrêt).

3. Retirer toutes les pièces amovibles de l'intérieur, telles que 

les tablettes, bacs, etc.

4. Laver à la main, rincer et sécher les pièces amovibles et les 

surfaces internes à fond. Utiliser une éponge propre ou un 
linge doux et un détergent doux dans de l'eau tiède. 

■

Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs ou forts tels que 
les nettoyants à vitre en atomiseurs, nettoyants à récurer, 
liquides inflammables, cires nettoyantes, détergents 
concentrés, eaux de Javel ou nettoyants contenant du 
pétrole, sur les pièces en plastique, les garnitures 
intérieures et de portes ou les joints de portes. Ne pas 
utiliser d'essuie-tout, tampons à récurer ou autres articles 
de nettoyage abrasifs. Ces produits risquent d'égratigner 
ou d'endommager les matériaux.

■

Pour aider à éliminer les odeurs, on peut laver les parois 
intérieures avec un mélange d'eau tiède et de 
bicarbonate de soude (2 c. à soupe pour 1 pinte [26 g 
pour 0,95 L] d'eau).