マニュアル目次GB2Warning2Guide to Parts and Controls7Getting Started9Detaching the Front Panel9Switching the FM/AM Tuning Step10Setting the Clock10Preparing a BLUETOOTH Device10Connecting an iPod/USB Device12Connecting Other Portable Audio Device12Listening to the Radio13Listening to the Radio13Using Radio Data System (RDS)13Playback15Playing an iPod/USB Device15Playing a BLUETOOTH Device16Searching and Playing Tracks16Handsfree Calling18Receiving a Call18Making a Call18Available Operations during Call19Settings20Canceling the DEMO Mode20Basic Setting Operation20General Setup21BT INIT (BLUETOOTH initialize)21Sound Setup22EQ3 PRST (EQ3 preset)22EQ3 LOW, EQ3 MID, EQ3 HIGH22BLUETOOTH Setup22Additional Information23Precautions23Maintenance25Specifications26Troubleshooting28FR34Avertissement34Guide des pièces et commandes39Préparation41Retrait de la façade41Commutation de l’intervalle de syntonisation FM/AM42Réglage de l’horloge42Préparation d’un périphérique BLUETOOTH42Raccordement d’un iPod/périphérique USB44Raccordement d’un autre appareil audio portatif45Écoute de la radio46Écoute de la radio46Utilisation du RDS (système de radiocommunication de données)47Lecture48Lecture d’un iPod/périphérique USB48Lecture d’un périphérique BLUETOOTH50Recherche et lecture des plages50Appel en mains libres52Réception d’un appel52Faire un appel52Opérations disponibles en cours d’appel54Réglages55Annulation du mode DEMO55Configuration de base55Configuration générale56BT INIT (initialisation BLUETOOTH)56Configuration sonore57EQ3 PRST (présélection EQ3)57EQ3 LOW, EQ3 MID, EQ3 HIGH57Configuration BLUETOOTH57Informations complémentaires58Précautions58Entretien61Caractéristiques techniques61Dépannage64ES70Guía para las partes y los controles75Procedimientos iniciales77Extracción del panel frontal77Cambio del paso de sintonización de FM/AM78Ajuste del reloj78Preparación del dispositivo BLUETOOTH78Conexión de un dispositivo iPod/USB80Conexión de otro dispositivo de audio portátil80Escuchar la radio81Escuchar la radio81Usar el RDS (Sistema de datos de radio)82Reproducción83Reproducción de un dispositivo iPod/USB83Reproducción de un dispositivo BLUETOOTH84Búsqueda y reproducción de pistas85Llamadas con manos libres86Recepción de llamadas86Realización de llamadas87Tareas disponibles durante la llamada88Ajustes89Cancelación del modo DEMO89Operación básica de ajustes89Configuración general90BT INIT (Inicialización de la tecnología BLUETOOTH)90Ajuste de sonido91EQ3 PRST (Valor predefinido de EQ3)91EQ3 LOW, EQ3 MID, EQ3 HIGH91Configuración BLUETOOTH91Información complementaria92Precauciones92Mantenimiento95Especificaciones95Solución de problemas98サイズ: 1.26MBページ数: 108Languages: English, Français, Españolマニュアルを開く