Fujifilm Finepix Z10 사용자 가이드
82
Utilisation du [MENU LECTURE]
Ajout d’annotations vocales aux
images ([
images ([
MEMO AUDIO])
Vous pouvez ajouter des annotations vocales de
30 secondes maximum à des images fixes.
30 secondes maximum à des images fixes.
Placez-vous en face du micro pour enregistrer votre
commentaire.
Eloignez l’appareil photo d’environ 20 cm pour optimiser
le résultat.
commentaire.
Eloignez l’appareil photo d’environ 20 cm pour optimiser
le résultat.
La durée d’enregistrement restante apparaît pendant
l’enregistrement.
l’enregistrement.
Enregistrement d’annotations vocales
A Appuyez sur w pour régler l’appareil
photo sur le mode lecture (
➝p.33).
B Appuyez sur p ou q pour sélectionner
l’image à laquelle vous souhaitez ajouter
une annotation vocale.
une annotation vocale.
C Appuyez sur MENU/OK pour ouvrir le
menu.
D Appuyez sur n ou o pour sélectionner
[
MEMO AUDIO].
E Appuyez sur q.
F Appuyez sur MENU/OK pour commencer
l’enregistrement.
PRET ENR.
PRET ENR.
DEBUT
DEBUT
ANNULER
ANNULER
30s
30s
Microphone
ENREGISTRE
ENREGISTRE
ENR.
ENR. RE-ENR.
RE-ENR.
28s
28s
Durée
restante
restante
Clignote en
rouge
rouge
Réglage du menu (
➝p.75)