Ariston E-COMBI 24 30 38 Manual Do Utilizador
overview
5
Safety regulations
Key to symbols:
Failure to comply with this warning implies the risk of personal
injury, in some circumstances even fatal.
Failure to comply with this warning implies the risk of damage, in
some circumstances even serious, to property, plants or animals.
Failure to comply with this warning implies the risk of personal
injury, in some circumstances even fatal.
Failure to comply with this warning implies the risk of damage, in
some circumstances even serious, to property, plants or animals.
Install the appliance on a solid wall which is not subject to
vibration.
Noisiness during operation.
When drilling holes in the wall for installation purposes, take
care not to damage any electrical wiring or existing piping.
Electrocution caused by contact with live wires. Explosions, fi res
or asphyxiation caused by gas leaking from damaged piping.
Damage to existing installations. Flooding caused by water
leaking from damaged piping.
Perform all electrical connections using wires which have a
suitable section.
Fire caused by overheating due to electrical current passing
through undersized cables.
Protect all connection pipes and wires in order to prevent
them from being damaged.
Electrocution caused by contact with live wires. Explosions, fi res
or asphyxiation caused by gas leaking from damaged piping.
Flooding caused by water leaking from damaged piping.
Make sure the installation site and any systems to which the
appliance must be connected comply with the applicable
norms in force.
Electrocution caused by contact with live wires which have been
installed incorrectly.
Damage to the appliance caused by improper operating
conditions.
Use suitable manual tools and equipment (make sure in
particular that the tool is not worn out and that its handle
is fi xed properly); use them correctly and make sure they do
not fall from a height. Replace them once you have fi nished
using them.
Personal injury from falling splinters or fragments, inhalation of
dust, shocks, cuts, pricks and abrasions.
Damage to the appliance or surrounding objects caused by
falling splinters, knocks and incisions.
Use electrical equipment suitable for its intended use
(in particular, make sure that the power supply cable
and plug are intact and that the parts featuring rotary or
reciprocating motions are fastened correctly); use this
equipment correctly; do not obstruct passageways with the
power supply cable, make sure no equipment could fall from
a height. Disconnect it and replace it safely after use.
Personal injury caused by falling splinters or fragments,
inhalation of dust, knocks, cuts, puncture wounds, abrasions,
noise and vibration.
Damage to the appliance or surrounding objects caused by
falling splinters, knocks and incisions.
Make sure any portable ladders are positioned securely, that
they are suitably strong and that the steps are intact and not
slippery and do not wobble when someone climbs them.
Ensure someone provides supervision at all times.
Personal injury caused by falling from a height or cuts
(stepladders shutting accidentally).
Make sure any rolling ladders are positioned securely, that
they are suitably strong, that the steps are intact and not
slippery and that the ladders are fi tted with handrails on
either side of the ladder and parapets on the landing.
Personal injury caused by falling from a height.
vibration.
Noisiness during operation.
When drilling holes in the wall for installation purposes, take
care not to damage any electrical wiring or existing piping.
Electrocution caused by contact with live wires. Explosions, fi res
or asphyxiation caused by gas leaking from damaged piping.
Damage to existing installations. Flooding caused by water
leaking from damaged piping.
Perform all electrical connections using wires which have a
suitable section.
Fire caused by overheating due to electrical current passing
through undersized cables.
Protect all connection pipes and wires in order to prevent
them from being damaged.
Electrocution caused by contact with live wires. Explosions, fi res
or asphyxiation caused by gas leaking from damaged piping.
Flooding caused by water leaking from damaged piping.
Make sure the installation site and any systems to which the
appliance must be connected comply with the applicable
norms in force.
Electrocution caused by contact with live wires which have been
installed incorrectly.
Damage to the appliance caused by improper operating
conditions.
Use suitable manual tools and equipment (make sure in
particular that the tool is not worn out and that its handle
is fi xed properly); use them correctly and make sure they do
not fall from a height. Replace them once you have fi nished
using them.
Personal injury from falling splinters or fragments, inhalation of
dust, shocks, cuts, pricks and abrasions.
Damage to the appliance or surrounding objects caused by
falling splinters, knocks and incisions.
Use electrical equipment suitable for its intended use
(in particular, make sure that the power supply cable
and plug are intact and that the parts featuring rotary or
reciprocating motions are fastened correctly); use this
equipment correctly; do not obstruct passageways with the
power supply cable, make sure no equipment could fall from
a height. Disconnect it and replace it safely after use.
Personal injury caused by falling splinters or fragments,
inhalation of dust, knocks, cuts, puncture wounds, abrasions,
noise and vibration.
Damage to the appliance or surrounding objects caused by
falling splinters, knocks and incisions.
Make sure any portable ladders are positioned securely, that
they are suitably strong and that the steps are intact and not
slippery and do not wobble when someone climbs them.
Ensure someone provides supervision at all times.
Personal injury caused by falling from a height or cuts
(stepladders shutting accidentally).
Make sure any rolling ladders are positioned securely, that
they are suitably strong, that the steps are intact and not
slippery and that the ladders are fi tted with handrails on
either side of the ladder and parapets on the landing.
Personal injury caused by falling from a height.
During all work carried out at a certain height (generally
with a diff erence in height of more than two metres), make
sure that parapets are used to surround the work area or
that individual harnesses are used to prevent falls. The space
where any accidental fall may occur should be free from
dangerous obstacles, and any impact upon falling should be
cushioned by semi-rigid or deformable surfaces.
Personal injury caused by falling from a height.
Make sure the workplace has suitable hygiene and sanitary
conditions in terms of lighting, ventilation and solidity of the
structures.
Personal injury caused by knocks, stumbling etc.
Protect the appliance and all areas in the vicinity of the work
place using suitable material.
Damage to the appliance or surrounding objects caused by
falling splinters, knocks and incisions.
Handle the appliance with suitable protection and with care.
Damage to the appliance or surrounding objects from shocks,
knocks, incisions and squashing.
During all work procedures, wear individual protective
clothing and equipment.
Personal injury caused by electrocution, falling splinters or
fragments, inhalation of dust, shocks, cuts, puncture wounds,
abrasions, noise and vibration.
Place all debris and equipment in such a way as to make
movement easy and safe, avoiding the formation of any piles
which could yield or collapse.
Damage to the appliance or surrounding objects from shocks,
knocks, incisions and squashing.
All operations inside the appliance must be performed with
the necessary caution in order to avoid abrupt contact with
sharp parts.
Personal injury caused by cuts, puncture wounds and abrasions.
Reset all the safety and control functions aff ected by any
work performed on the appliance and make sure they
operate correctly before restarting the appliance.
Explosions, fi res or asphyxiation caused by gas leaks or an
incorrect fl ue gas exhaust.
Damage or shutdown of the appliance caused by out-of-control
operation.
Before handling, empty all components that may contain hot
water, carrying out any bleeding if necessary.
Personal injury caused by burns.
Descale the components, in accordance with the instructions
provided on the safety data sheet of the product used,
airing the room, wearing protective clothing, avoid
mixing diff erent products, and protect the appliance and
surrounding objects.
Personal injury caused by acidic substances coming into contact
with skin or eyes; inhaling or swallowing harmful chemical
agents.
Damage to the appliance or surrounding objects due to
corrosion caused by acidic substances.
If you detect a smell of burning or smoke, keep clear of the
appliance, disconnect it from the electricity supply, open all
windows and contact the technician.
Personal injury caused by burns, smoke inhalation, asphyxiation
with a diff erence in height of more than two metres), make
sure that parapets are used to surround the work area or
that individual harnesses are used to prevent falls. The space
where any accidental fall may occur should be free from
dangerous obstacles, and any impact upon falling should be
cushioned by semi-rigid or deformable surfaces.
Personal injury caused by falling from a height.
Make sure the workplace has suitable hygiene and sanitary
conditions in terms of lighting, ventilation and solidity of the
structures.
Personal injury caused by knocks, stumbling etc.
Protect the appliance and all areas in the vicinity of the work
place using suitable material.
Damage to the appliance or surrounding objects caused by
falling splinters, knocks and incisions.
Handle the appliance with suitable protection and with care.
Damage to the appliance or surrounding objects from shocks,
knocks, incisions and squashing.
During all work procedures, wear individual protective
clothing and equipment.
Personal injury caused by electrocution, falling splinters or
fragments, inhalation of dust, shocks, cuts, puncture wounds,
abrasions, noise and vibration.
Place all debris and equipment in such a way as to make
movement easy and safe, avoiding the formation of any piles
which could yield or collapse.
Damage to the appliance or surrounding objects from shocks,
knocks, incisions and squashing.
All operations inside the appliance must be performed with
the necessary caution in order to avoid abrupt contact with
sharp parts.
Personal injury caused by cuts, puncture wounds and abrasions.
Reset all the safety and control functions aff ected by any
work performed on the appliance and make sure they
operate correctly before restarting the appliance.
Explosions, fi res or asphyxiation caused by gas leaks or an
incorrect fl ue gas exhaust.
Damage or shutdown of the appliance caused by out-of-control
operation.
Before handling, empty all components that may contain hot
water, carrying out any bleeding if necessary.
Personal injury caused by burns.
Descale the components, in accordance with the instructions
provided on the safety data sheet of the product used,
airing the room, wearing protective clothing, avoid
mixing diff erent products, and protect the appliance and
surrounding objects.
Personal injury caused by acidic substances coming into contact
with skin or eyes; inhaling or swallowing harmful chemical
agents.
Damage to the appliance or surrounding objects due to
corrosion caused by acidic substances.
If you detect a smell of burning or smoke, keep clear of the
appliance, disconnect it from the electricity supply, open all
windows and contact the technician.
Personal injury caused by burns, smoke inhalation, asphyxiation