Sony MZ-R90 Manual Do Utilizador

Página de 296
55
-FR
Accessoires en option
Câble optique
POC-151HG, POC-152HG, POC-MZ1, 
POC-MZ2, POC-15B, POC-15AB, POC-
DA12SP
Câble de ligne RK-G129, RK-G136
Microphones stéréo ECM-717, ECM-MS907, 
ECM-MS957
Écouteurs* stéréo MDR-D77, MDR-D55 
Câble de connexion CD-TEXT RK-TXT1
Haut-parleurs actifs SRS-Z500 
MD enregistrables série MDW
Pour les utilisateurs en France
En cas de remplacement du casque/écouteurs, 
référez-vous au modèle de casque/écouteurs 
adaptés à votre appareil et indiqué ci-dessous.
MDR-E805SP
Il se peut que votre revendeur ne dispose pas de 
certains accessoires. Demandez-lui la liste des 
accessoires disponibles dans votre pays.
Dolby Laboratories Licensing Corporation 
autorise une license d’exploitation de ses 
brevets d’invention américains et étrangers.
La conception et les spécifications sont sujettes 
à modifications sans préavis.
∗ Si vous devez directement brancher les 
écouteurs à i/LINE OUT sur l’appareil 
principal ou à la télécommande, utilisez 
uniquement des écouteurs équipés de 
miniprises stéréo.
Qu’est-ce qu’un MD ?
Comment fonctionne un 
MiniDisc
Il existe deux types de minidisque (MD) : les 
MD préenregistrés et les MD enregistrables 
(vierges). Les MD préenregistrés, enregistrés 
dans des studios d’enregistrement, peuvent 
pour ainsi dire être reproduits à l’infini. Il ne 
peuvent cependant pas être réenregistrés 
comme des cassettes audio. Pour enregistrer, 
vous devez utiliser un “MD enregistrable”.
MD préenregistrés
Ces MD sont enregistrés et reproduits 
comme des CD ordinaires. Un faisceau laser 
balaie les irrégularités de la surface du MD 
et renvoie les informations vers l’objectif de 
l’enregistreur. L’enregistreur décode les 
signaux et les restitue sous forme de 
musique.
miniprises stéréo