Sony MZ-R90 Manual Do Utilizador

Página de 296
34
-FR
Attention, il n’est plus possible de 
récupérer un enregistrement qui a été 
effacé. Vérifiez le contenu du disque que 
vous voulez effacer.
1
Alors que l’enregistreur est arrêté, 
appuyez sur le levier de sélection de 
sorte que “EDIT” clignote dans la 
fenêtre d’affichage, puis appuyez de 
nouveau sur le levier.
: Name” clignote dans la fenêtre 
d’affichage.
2
Actionnez le levier de sélection 
jusqu’à ce que “
: Erase” clignote 
dans la fenêtre d’affichage, puis 
appuyez sur le levier.
“All Erase?” et “PushENTER” 
apparaissent en alternance dans la 
fenêtre d’affichage.
Pour annuler la suppression, appuyez 
sur x ou T MARK.
3
Appuyez de nouveau sur le levier de 
sélection.
“TOC Edit” clignote dans la fenêtre 
d’affichage et toutes les plages sont 
supprimées.
Lorsque la suppression est terminée, 
“BLANKDISC” apparaît dans la 
fenêtre d’affichage.
Insertion de repères 
de plage
Vous pouvez ajouter des repères de plage 
de façon à ce que la partie suivant le 
repère de la nouvelle plage soit considérée 
comme une nouvelle plage.
Les numéros de plage augmentent comme 
suit.
1
Alors qu’un MD est en mode de 
lecture ou de pause, appuyez sur la 
touche T MARK de l’enregistreur à 
l’endroit où vous souhaitez insérer un 
repère.
L’indication “MARK ON” apparaît 
dans la fenêtre d’affichage et un 
repère de plage est inséré. Le numéro 
de la plage augmente d’une unité.
Pour insérer des repères de 
plage en cours 
d’enregistrement
Appuyez sur T MARK sur l’enregistreur 
au point où vous souhaitez insérer un 
repère de plage.
Levier de sélection
T MARK
x
1
3
4
2
2
3
1
4
5
Insertion d’un repère de plage
Les numéros de plage augmentent
T MARK