Sony MZ-R90 Manual Do Utilizador

Página de 296
32
-FR
Raccordement d’une 
chaîne stéréo (LINE 
OUT)
Raccordez la prise i/LINE OUT de 
l’enregistreur aux prises LINE IN d’un 
amplificateur ou d’un lecteur de cassettes 
au moyen d’un câble de ligne (RK-G129 
ou RK-G136, non fourni). La sortie est de 
type analogique. L’enregistreur reproduit 
le MD numériquement et transmet des 
signaux analogiques à l’appareil raccordé.
Lors du raccordement d’un câble de ligne 
(non fourni) à la prise i/LINE OUT de 
l’enregistreur, veillez à régler le 
paramètre “AUDIO OUT” pour la prise 
i
/LINE OUT.
1
Appuyez sur le levier de sélection, 
actionnez-le jusqu’à ce que “AUDIO 
OUT” clignote dans la fenêtre 
d’affichage, puis appuyez de nouveau 
sur le levier.
2
Actionnez le levier de sélection 
jusqu’à ce que “LINE OUT” clignote 
dans la fenêtre d’affichage, puis 
appuyez sur le levier.
Remarques
• Si le paramètre “AUDIO OUT” pour la prise 
i
/LINE OUT  est réglé sur “LINE OUT”, 
VOL +/– ou DIGITAL MEGA BASS ne 
fonctionnent pas.
• Le paramètre “AUDIO OUT” pour la prise i/
LINE OUT  ne peut être réglé sur “LINE 
OUT” lorsque la télécommande fournie est 
raccordée.
• Lors de la mise hors tension de l’appareil, le 
paramètre “AUDIO OUT” pour la prise i/
LINE OUT commute automatiquement sur 
“HeadPhone”.
Enregistreur 
DAT portable
Chaîne stéréo, 
etc.
vers LINE IN
2 fiches phono
(blanc)
Écouteurs 
stéréo
(rouge)
RK-G136 
(non 
fourni)
vers i/
LINE OUT
RK-G129 
(non fourni)