Samsung MX-F630 Manual Do Utilizador

Español

Español

Español

•  Si ha desconectado el dispositivo USB durante la grabación, la

unidad principal se apagará y es posible que no pueda borrar

el archivo grabado. En este caso, conecte el dispositivo al PC

y haga una copia de seguridad de los datos USB en el PC y

formatee el dispositivo USB.

•  Cuando sea insuficiente la memoria USB, aparecerá “NOT

ENOUGH MEMORY” (MEMORIA INSUFICIENTE).

•  La grabación es posible si el dispositivo USB o el HDD están

formateados en el sistema de archivos FAT. (No se admite el

sistema de archivos NTFS.)

•  Cuando utilice la función de búsqueda de alta velocidad, la

grabación de CD no está operativa.

•  Algunas veces, el tiempo de grabación puede tener mayor

duración en algunos dispositivos USB.

•  En el modo de programa, no puede utilizar la función de

grabación de CD.

•  Al grabar el CD, las funciones EQ no están disponibles y se

desactivan automáticamente.

•  Al grabar el CD, las funciones GIGA SOUND no están

disponibles y se desactivan automáticamente.

•  Al grabar el CD, las funciones REPEAT no están disponibles y

se desactivan automáticamente.

•  Si utiliza la función de MIC durante la grabación de CD, no se 

grabará la voz del micrófono.

•  No puede grabar la radio al buscar o so no hay frecuencias

disponibles en el modo del sintonizador.

•  Tenga en cuenta que el ajuste demasiado alto del nivel de

entrada al grabar música desde un dispositivo externo a

través del canal AUX y USB puede generar ruidos en la

propia grabación. En este caso, baje el nivel de volumen del

dispositivo externo.

•  El máximo tiempo de grabación para TUNER / AUX es de 5

horas.

Puede seleccionar la velocidad de grabación antes de grabar.

Cada vez que presione el botón CD REC SPEED en el 

mando a distancia, la velocidad de grabación cambiará 

como se indica a continuación: 
 

RECORD SPD X 1 ; RECORD SPD X 4

•  Mientras se realiza la grabación del sintonizador, la cinta de 

casete o la fuente externa, no s ase admite el cambio de 

velocidad de grabación.

•  Cuando se selecciona

RECORD SPD X 4

, no se oirá el

sonido del audio.

•  Si ha conectado el micrófono, sólo tiene un modo de 

velocidad de grabación: RECORD SPD X 1.

•  Durante la grabación, si desconecta el micrófono, la grabación se 

detendrá y aunque vuelva a conectar el micrófono, no se reanudará.

La función GIGA SOUND amplifica los graves y mejora las 

notas agudas o graves para que aprecie la potencia del 
sonido real.

1.   Presione el botón GIGA SOUND BLAST de la unidad 

principal o el botón GIGA del mando a distancia.

Cada vez que se presiona este botón, el sonido 

cambiará como se indica a continuación:

       

  OFF 

 GIGA SOUND BLAST

2.   Para cancelar esta función, presione el botón GIGA 

SOUND BLAST hasta que aparezca “OFF” .

•  El modo GIGA SOUND puede diferir dependiendo de 

la región.

El sistema mini-compacto está equipado con un ecualizador 

predefinido que permite elegir el balance más apropiado entre 

las frecuencias de agudos y de graves de acuerdo con el tipo 

de música que está escuchando. También puede ajustar los 

niveles de graves, medios y agudos de forma manual.

1.  Presione el botón EQ.

Cada vez que se presiona este botón, el sonido cam-

biará como se indica a continuación:
OFF;FLAT;

RANCHERA;SAMBA;CUMBIA

HABANERA;BOOMBA;REGGAE;MERENGUE

SALSA;PARTY;POP;HIP HOP;ROCK;JAZZ

CLASSIC;ELECTRONIC;MP3 ENHANCER

VIRTUAL SOUND;U B 0

2.  Defina el nivel de BASS, MIDDLE, TREBLE .

Presione el botón ENTER cuando seleccione U B 0. 

Resultado: parpadea el nivel de BASS. 

Presione el botón  TUNING/ALBUM , o . para 

seleccionar de -06 a 06.

Presione el botón ENTER.

Resultado: parpadea el nivel de MIDDLE. 

Presione el botón TUNING/ALBUM , o . para 

seleccionar de -06 a 06.

Presione el botón ENTER.

Resultado: parpadea el nivel de TREBLE.

Presione el botón TUNING/ALBUM , o . para 

seleccionar de -06 a 06.

Presione el botón ENTER.

Resultado: el ajuste queda realizado.

•  Cuando se utiliza grabación de CD, la función EQ no está 

operativa y EQ cambia automáticamente al modo "OFF".

•  Si no se presiona ningún botón antes de 4 segundos, se cancelará  

automáticamente el ajuste y se conservará el ajuste anterior

•  El modo EQ puede diferir dependiendo de la región.

El modo de deportes ilumina la música que está escuchan-

do mediante la amplificación de los agudos y rango medio.

 

1.  Presione el botón

 FOOTBALL MODE 

de la unidad principal.

Cada vez que se presiona este botón, el modo cambi-

ará como se indica a continuación:

OFF ; FOOTBALL MODE 1 ; FOOTBALL MODE 2

2.  Para cancelar esta función, presione el botón 

FOOTBALL MODE hasta que aparezca “OFF” .

•  El modo FOOTBALL MODE puede diferir 

dependiendo de la región.

Puede seleccionar directamente el modo de LOCAL 

EQ de usuario presionando el botón LOCAL EQ.

1.      

Presione el botón LOCAL EQ de la unidad principal hasta que se 

seleccione la opcional requerida. 

Cada vez que se presiona este botón, el modo cambiará como 

se indica a continuación:
OFF;FLAT;

RANCHERA;SAMBA;CUMBIA

HABANERA;BOOMBA;REGGAE;MERENGUE

SALSA

•  Cuando se utiliza grabación de CD, la función EQ no está operativa 

y EQ cambia automáticamente al modo "OFF".

•  Si no se presiona ningún botón antes de 4 segundos, se cancelará  

automáticamente el ajuste y se conservará el ajuste anterior

•  El modo LOCAL EQ puede diferir dependiendo de la región.