Fujifilm FinePix V10 Guia Do Utilizador
19
Utilisation
de
l’appareil
photo
2
18
SELECTION DE LA LANGUE
1
1 Appuyez sur la touche “MENU/OK” pour afficher
le menu sur l’écran LCD.
2 Appuyez sur “a” ou “b” pour sélectionner “
˜
”
PARAMETRE/SET-UP.
●
!
Reportez-vous P.78 pour des informations sur le menu “
˜
”
PARAMETRE/SET-UP.
3
1 Appuyez sur “a” ou “b” pour sélectionner “
ô
”
2 Appuyez sur “c”.
:
:
:
:
:
:
:
ENGLISH
ENGLISH
FRANCAIS
FRANCAIS
ESPA
ESPAÑOL
OL
ITALIANO
ITALIANO
DEUTSCH
DEUTSCH
PAL
PAL
ENTREE
ENTREE
/LANG.
/LANG.
1
3
2
: FRANCAIS
FRANCAIS
INIT
INIT
0
1
0
2
4
Appuyez sur “a ” ou “b ” pour sélectionner la
langue.
langue.
:
:
:
:
:
:
:
ENGLISH
ENGLISH
FRANCAIS
FRANCAIS
ESPA
ESPAÑOL
OL
ITALIANO
ITALIANO
DEUTSCH
DEUTSCH
: FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
1
3
2
PAL
PAL
ENTREE
ENTREE
INIT
INIT
2
Appuyez sur “c ” pour spécifier le menu “
˜
”
PARAMETRE/SET-UP.
:
1.5
SEC
SEC
:
ENTREE
ENTREE
:
:
:
:
:
:
:
IMAGE
IMAGE
CONT.
CONT.
ENTREE
ENTREE
ENTREE
1
3
2
NON
NON
ZOOM
ZOOM
3
SEC
SEC
1.5
SEC
SEC
OFF
OFF
NON
NON
NON
AUTO
AUTO
:
:
:
:
:
ENTREE
ENTREE
PARAMETRE/SET-UP
PARAMETRE/SET-UP
0
1
0
2
Cette section décrit les fonctions de l’appareil photo.
GUIDE DE FONCTIONNEMENT DE BASE
2
Utilisation de
l’appareil photo
l’appareil photo
Sélecteur de mode
photographie
photographie
Photographie
d’images
d’images
Enregistrement
de vidéos
de vidéos
Commutateur zoom
Mode photographie : Alignez l’indicateur du commutateur zoom
avec “ ” pour effectuer un zoom avant
(téléobjectif).
Alignez l’indicateur du commutateur zoom
avec “ ” pour effectuer un zoom arrière
(grand angle).
(téléobjectif).
Alignez l’indicateur du commutateur zoom
avec “ ” pour effectuer un zoom arrière
(grand angle).
Mode lecture : Alignez l’indicateur du commutateur zoom avec
“ ” pour agrandir l’image.
Alignez l’indicateur du commutateur zoom avec
“ ” pour revenir à l’affichage normal.
“ ” pour revenir à l’affichage normal.
Touche mode de photos
Photographie : Sélectionnez la
qualité, sensibilité et FinePix
COULEUR.
qualité, sensibilité et FinePix
COULEUR.
Lecture : Spécifie les réglages
pour l’ordre d’impression (DPOF).
pour l’ordre d’impression (DPOF).
Pendant la prise de vues, appuyez sur la
touche “ ” pour passer en mode
lecture. Pour revenir au mode
photographie, appuyez sur le
déclencheur.
Appuyez sur la touche “ ” pendant
environ 1 seconde pour mettre l’appareil
photo sous tension en mode lecture.
touche “ ” pour passer en mode
lecture. Pour revenir au mode
photographie, appuyez sur le
déclencheur.
Appuyez sur la touche “ ” pendant
environ 1 seconde pour mettre l’appareil
photo sous tension en mode lecture.
Touche (Lecture)
Touche de vision en
faible éclairage
faible éclairage
La luminosité de l’écran LCD
est augmentée brièvement.
est augmentée brièvement.
Tournez le commutateur de
modes pour sélectionner le
mode photographie.
modes pour sélectionner le
mode photographie.
/ b Touche retardateur
Sélectionnez le retardateur.
●
!
L’écran du menu varie selon le mode sélectionné. L’écran
gauche apparaît lorsque AUTO est sélectionné en “
gauche apparaît lorsque AUTO est sélectionné en “
q
”
MODE PRISE PHOTO.