Fujifilm FinePix V10 Guia Do Utilizador

71

70

suite...

Déplacez le commutateur zoom pour effectuer un
zoom avant ou arrière avant de commencer
l’enregistrement vidéo. Vous devrez zoomer à
l’avance car cette opération est impossible pendant
l’enregistrement.

h Longueur focale du zoom optique

(équivalent à un appareil photo 35 mm)
Environ 38 mm à 130 mm
Échelle de zoom maxi : 3,4

×

h Plage de mise au point

Environ 60 cm à l’infini

13s

ATTENTE

ATTENTE

●

Le son étant enregistré simultanément avec les images,
veillez à ne pas recouvrir le microphone avec les doigts ou
autre (

➡P.8).

La durée d’enregistrement disponible et
“ATTENTE” apparaissent sur l’écran LCD.

r ENREGISTREMENT VIDEO

Réglez le commutateur de modes sur “

r

”.

Utilisez le mode vidéo “

r

” pour enregistrer des

vidéos avec le son.

h Format vidéo

Motion JPEG (

➡P.109) avec son mono

h Méthode de sélection de la qualité

%

(640 

× 480 pixels)

$

(320 

× 240 pixels)

h Taux d’images (

➡P.109)

30 images par seconde (fixe)

●

Reportez-vous P.73 pour les informations sur le changement du réglage de qualité.

●

La vidéo est enregistrée sur la carte xD-Picture Card au fur et à mesure qu’elle est enregistrée et ne peut donc pas
être enregistrée correctement si l’appareil photo n’est soudainement plus alimenté (si vous ouvrez le couvercle du
compartiment batterie ou encore si vous débranchez l’adaptateur secteur).

La lecture de vos vidéos sur d’autres appareils photo peut s’avérer impossible.

¯ RECADRER

RECADRER

RECADRER

ENTREE            ANNULER

ENTREE            ANNULER

0

1

0

2

●

Appuyez sur la touche “DISP/BACK” pour revenir à la lecture
de l’image seule.

1 Appuyez sur “a”, “b”, “d” ou “c” pour afficher

une autre partie de l’image. L’image montrée
apparaît sur l’écran de navigation.

2 Appuyez sur la touche “MENU/OK” pour

découper l’image.

2

Impression jusqu’au format 4R (10,2 

× 15,2 cm)/A6

■ Taille de l’image 

3

Impression jusqu’au format 6R (15,2 

× 20,3 cm)/A5

`

Pour utiliser sur un courrier électronique ou un site
Internet

OK?

OK?

ENR.

ENR.

ENR.            ANNULER

ENR.            ANNULER

Vérifiez la taille de l’image sauvegardée et appuyez
sur la touche “MENU/OK”. L’image découpée est
ajoutée en tant que fichier séparé dans la vue
définitive.

●

Lorsque le réglage de qualité de “

„

” est sélectionné, l’image

est découpée à la taille normale (un rapport hauteur/largeur
de 4:3).

◆

◆

Vous ne pouvez pas recadrer les images qui ont été prises avec un autre appareil photo que le 
FinePix V10.

13s

ATTENTE

ATTENTE