Studer Innotec XTH 8000-48 Manual Do Utilizador

Página de 36
STUDER Innotec 
Xtender 
Installation and operating Instructions 
Xtender V1.3 
Page 36 
 
18
  Technical data 
Model
 
XTH 3000-12 XTH 5000-24 XTH 6000-48
 
XTH 8000-48
Inverter 
Rated battery voltage 
12 V 
24 V 
48 V 
48 V 
Input voltage range 
9.5 - 17 V 
19 - 34 V 
38 - 68 V 
39 - 68 V 
Continuous power @ 25 °C  
2500 VA 
4500 VA 
5000 VA 
7,000 VA 
Smart boost power 
3000VA 
5000 VA 
6000 VA 
8000 VA 
30 minute load @ 25 °C 
3000 VA 
5000 VA 
6000 VA 
8000 VA 
5 second load @ 25 °C 
3 x Pcont 
Maximum load 
Up to short-circuit 
Maximum asymmetrical load Up 
to 
Pnom 
Load detection (standby) 
2 to 25 W 
Admissible cos phi  
0.1 – 1 
Maximum 
efficiency 
93% 94% 96% 96% 
Open-circuit power OFF/standby/ON 1.3W/2.2W/14W 1.8W/2.5W/18W 2.2W/3W/22W 2.2W/3.8W/26 W
Output voltage 
Sine wave 230 Vac (+/-2%) / 180-245 Vac 
Output frequency 
50 Hz adjustable 45-65 Hz +/- 0.05% (quartz-controlled) 
Harmonic distortion 
<2% 
Overcharge and short-circuit 
Automatic disconnection then 2 startup attempts 
Overheating protection 
Alarm prior to disconnection and automatic restart 
Battery charger 
6-phase battery charger 
Programmable I-U-Uo-equalisation-Uo(low)-U(periodic) 
Adjustable charge current 
0 - 160 A 
0 - 140 A 
0 - 100 A 
0 - 120 A 
Input current sharing system 
1 - 50 A 
Maximum input voltage 
265 Vac 
AC input voltage range 
Level of detection adjustable from 150 to 230 Vac 
Admissible input frequency 
45 - 65 Hz 
 (PFC) 
EN 61000-3-2 
Battery control (factory value / adjustable range with RCC-02) 
End of absorption 
by duration: 2h / 0.25 - 18 h or by current <10A / 2 - 50 A 
Absorption voltage 
14.4V / 9.5-18 V 28.8V / 19-36 V
57.6V / 38 - 72 V 
Periodic absorption voltage 
- / 9.5 - 18 V 
- / 19 - 36 V 
- / 38 - 72 V 
Floating voltage 
13.6V / 9.5-18 V 27.2V / 19-36 V
54.4V / 38 - 72 V 
Reduced maintenance voltage 
- / 9.5 - 18 V 
- / 19 - 36 V 
-- / 38 - 72 V 
Equalisation 
By number of cycles ( - / - 100) or at fixed intervals ( - / 52 weeks) 
End of equalisation 
By duration 2h / 0.25 – 10h or by current - / 5 – 50 A 
Equalisation voltage 
- / 9.5 - 18 V 
- / 19-36 V 
- / 38 - 72 V 
Low voltage disconnection 
10.8V / 9.5-18 V 21.6V /19-36 V
43.2V / 38 - 72 V 
Reduced floating duration 
- / 0 - 32 days 
Periodical absorption  
- / 0 - 10 hours 
Temperature compensation 
-5 / 0 to-8 mV/°C/cell (optional BTC-01) 
General data 
Auxiliary contacts 
2 independent contacts 16 A - 250 Vac (potential-free 3 points) 
Maximum transfer relay current 
50 A 
Maximum transfer time 
0-15 ms 
Weight 
34 
kg 40 
kg 42 
kg 46 
kg 
Dimensions: H x W x D [mm] 
230x300x500 
Protection degree 
IP20 
Conformity 
EN 61000-6-1, EN 61000-6-3, EN 55014, EN 55022, EN 61000-3-2, 
Dir. 89/336/EEC, LVD 73/23/EEC 
Operating temperature range 
-20 to 55 °C 
Ventilation 
Forced from 45 °C 
Noise level 
<40 dB / <50 dB (without / with ventilation) 
Warranty 2 
years 
Options 
 
 
 
 
Battery temperature sensor:  
BTS-01 
 
Remote control and programming centre for wall mounting: RCC-02   
Remote control and programming centre for panel mounting: RCC-03