Manual Do Utilizadoríndice analíticoContents2Safety information2Children and vulnerable people safety2General Safety2Safety instructions3Installation3Electrical connection3Use4Care and cleaning4Internal light4Disposal4Service5Product description5General overview5Accessories5Before first use5Initial Cleaning5Setting the time5Changing the time5Preheating6Daily use6Activating and deactivating the appliance6Oven functions6Display7Buttons7Clock functions7Clock functions table7Setting the clock functions7Cancelling the clock functions8Using the accessories8Trivet and Grill- / Roasting pan8Additional functions8Cooling fan8Safety thermostat8Hints and tips8General information9Baking cakes9Cooking meat and fish9Cooking times9Baking and roasting table9Grilling12Defrost13Drying - True Fan Cooking13Care and cleaning14Notes on cleaning14Stainless steel or aluminium appliances14Cleaning the door gasket14Cleaning the oven door14Replacing the lamp15The back lamp16Troubleshooting16What to do if...16Service data16Installation17Building In17Securing the appliance to the cabinet17Electrical installation17Energy efficiency18Product Fiche and information according to EU 65-66/201418Energy saving18Tamanho: 400 KBPáginas: 20Language: EnglishAbrir o manual
Manual Do Utilizadoríndice analíticoContents2Safety information2Children and vulnerable people safety2General Safety2Safety instructions3Installation3Electrical connection3Use4Care and cleaning4Internal light4Disposal4Service5Product description5General overview5Accessories5Before first use5Initial Cleaning5Setting the time5Changing the time5Preheating6Daily use6Activating and deactivating the appliance6Oven functions6Display7Buttons7Clock functions7Clock functions table7Setting the clock functions7Cancelling the clock functions8Using the accessories8Trivet and Grill- / Roasting pan8Additional functions8Cooling fan8Safety thermostat8Hints and tips8General information9Baking cakes9Cooking meat and fish9Cooking times9Baking and roasting table9Grilling12Defrost13Drying - True Fan Cooking13Care and cleaning14Notes on cleaning14Stainless steel or aluminium appliances14Cleaning the door gasket14Cleaning the oven door14Replacing the lamp15The back lamp16Troubleshooting16What to do if...16Service data16Installation17Building In17Securing the appliance to the cabinet17Electrical installation17Energy efficiency18Product Fiche and information according to EU 65-66/201418Energy saving18Table des matières20Consignes de sécurité20Sécurité des enfants et des personnes vulnérables20Sécurité générale21Instructions de sécurité21Instructions d’installation21Branchement électrique21Utilisation22Entretien et nettoyage23Éclairage intérieur23Mise au rebut23Maintenance23Description de l'appareil23Vue d'ensemble23Accessoires24Avant la première utilisation24Premier nettoyage24Réglage de l'heure24Modification de l'heure24Préchauffage24Utilisation quotidienne24Activation et désactivation de l'appareil25Fonctions du four25Affichage25Touches25Fonctions de l'horloge26Tableau des fonctions de l'horloge26Réglage des fonctions de l'horloge26Annulation des fonctions de l'horloge26Utilisation des accessoires27Trépied et plat à rôtir/gril27Fonctions supplémentaires27Ventilateur de refroidissement27Thermostat de sécurité27Conseils27Informations générales28Cuisson de gâteaux28Cuisson de viande et de poisson28Temps de cuisson28Tableau de rôtissage et de cuisson des gâteaux28Gril32Décongélation33Déshydratation - Chaleur tournante33Entretien et nettoyage34Remarques concernant l'entretien34Appareils en acier inoxydable ou en aluminium34Nettoyage du joint d'étanchéité de la porte34Nettoyage de la porte du four34Remplacement de l'éclairage35Éclairage arrière36En cas d'anomalie de fonctionnement36En cas d'anomalie de fonctionnement...36Informations de maintenance36Installation37Encastrement37Fixation de l'appareil au meuble37Installation électrique37Rendement énergétique38Fiche produit et informations selon la norme UE 65-66/201438Économie d'énergie38Tamanho: 700 KBPáginas: 40Languages: English, FrançaisAbrir o manual
Manual Do Utilizadoríndice analíticoContents2Safety information2Children and vulnerable people safety2General Safety2Safety instructions3Installation3Electrical connection3Use4Care and cleaning4Internal light4Disposal5Service5Product description5General overview5Accessories5Before first use5Initial Cleaning5Setting the time5Changing the time6Preheating6Daily use6Activating and deactivating the appliance6Oven functions6Display7Buttons7Clock functions7Clock functions table7Setting the clock functions7Cancelling the clock functions8Using the accessories8Trivet and Grill- / Roasting pan8Additional functions8Cooling fan8Safety thermostat8Hints and tips8General information9Baking cakes9Cooking meat and fish9Cooking times9Baking and roasting table9Grilling12Defrost13Drying - True Fan Cooking13Care and cleaning14Notes on cleaning14Stainless steel or aluminium appliances14Cleaning the door gasket14Cleaning the oven door14Replacing the lamp15The back lamp16The side lamp16Troubleshooting16What to do if...16Service data16Installation17Building In17Securing the appliance to the cabinet17Electrical installation17Energy efficiency18Product Fiche and information according to EU 65-66/201418Energy saving18Tamanho: 400 KBPáginas: 20Language: EnglishAbrir o manual
Manual Do Utilizadoríndice analíticoContents2Safety information2Children and vulnerable people safety2General Safety2Safety instructions3Installation3Electrical connection3Use4Care and cleaning4Internal light5Disposal5Service5Product description5General overview5Accessories5Before first use5Initial Cleaning5Preheating6Daily use6Activating and deactivating the appliance6Oven functions6Display7Buttons7Clock functions7Clock functions table7Setting and changing the time7Setting the DURATION7Setting the END8Setting the TIME DELAY8Setting the MINUTE MINDER8Cancelling the clock functions8Using the accessories8Inserting the accessories8Trivet and Grill- / Roasting pan9Additional functions9Cooling fan9Safety thermostat9Hints and tips9General information9Baking cakes10Cooking meat and fish10Cooking times10Baking and roasting table10Grilling13Defrost14Drying - True Fan Cooking14Care and cleaning15Notes on cleaning15Stainless steel or aluminium appliances15Cleaning the door gasket15Cleaning the oven door15Replacing the lamp16The back lamp17Troubleshooting17What to do if...17Service data17Installation18Building In18Securing the appliance to the cabinet18Electrical installation18Energy efficiency19Product Fiche and information according to EU 65-66/201419Energy saving19Tamanho: 400 KBPáginas: 24Language: EnglishAbrir o manual
Manual Do Utilizadoríndice analíticoContents2Safety information2Children and vulnerable people safety2General Safety2Safety instructions3Installation3Electrical connection3Use4Care and cleaning4Internal light4Disposal5Service5Product description5General overview5Accessories5Before first use5Initial Cleaning5Setting the time5Changing the time6Preheating6Daily use6Activating and deactivating the appliance6Oven functions6Display7Buttons7Clock functions7Clock functions table7Setting the clock functions7Cancelling the clock functions8Using the accessories8Trivet and Grill- / Roasting pan8Additional functions8Cooling fan8Safety thermostat8Hints and tips8General information9Baking cakes9Cooking meat and fish9Cooking times9Baking and roasting table9Grilling12Defrost13Drying - True Fan Cooking13Care and cleaning14Notes on cleaning14Stainless steel or aluminium appliances14Cleaning the door gasket14Cleaning the oven door14Replacing the lamp15The back lamp16The side lamp16Troubleshooting16What to do if...16Service data16Installation17Building In17Securing the appliance to the cabinet17Electrical installation17Energy efficiency18Product Fiche and information according to EU 65-66/201418Energy saving18Table des matières20Consignes de sécurité20Sécurité des enfants et des personnes vulnérables20Sécurité générale21Instructions de sécurité21Instructions d’installation21Branchement électrique21Utilisation22Entretien et nettoyage23Éclairage intérieur23Mise au rebut23Maintenance23Description de l'appareil24Vue d'ensemble24Accessoires24Avant la première utilisation24Premier nettoyage24Réglage de l'heure24Modification de l'heure24Préchauffage25Utilisation quotidienne25Activation et désactivation de l'appareil25Fonctions du four25Affichage26Touches26Fonctions de l'horloge26Tableau des fonctions de l'horloge26Réglage des fonctions de l'horloge26Annulation des fonctions de l'horloge27Utilisation des accessoires27Trépied et plat à rôtir/gril27Fonctions supplémentaires27Ventilateur de refroidissement27Thermostat de sécurité27Conseils28Informations générales28Cuisson de gâteaux28Cuisson de viande et de poisson28Temps de cuisson28Tableau de rôtissage et de cuisson des gâteaux28Gril32Décongélation33Déshydratation - Chaleur tournante33Entretien et nettoyage34Remarques concernant l'entretien34Appareils en acier inoxydable ou en aluminium34Nettoyage du joint d'étanchéité de la porte34Nettoyage de la porte du four35Remplacement de l'éclairage36Éclairage arrière36Éclairage latéral36En cas d'anomalie de fonctionnement36En cas d'anomalie de fonctionnement36Informations de maintenance37Installation37Encastrement37Fixation de l'appareil au meuble38Installation électrique38Rendement énergétique38Fiche du produit et informations conformément à la norme EU 65-66/201438Économie d'énergie39Tamanho: 700 KBPáginas: 40Languages: English, FrançaisAbrir o manual
Manual Do Utilizadoríndice analíticoContents2Safety information2Children and vulnerable people safety2General Safety2Safety instructions3Installation3Electrical connection3Use4Care and cleaning4Internal light5Disposal5Service5Product description5General overview5Accessories5Before first use5Initial Cleaning5Preheating6Daily use6Activating and deactivating the appliance6Oven functions6Display7Buttons7Clock functions7Clock functions table7Setting and changing the time7Setting the DURATION7Setting the END8Setting the TIME DELAY8Setting the MINUTE MINDER8Cancelling the clock functions8Using the accessories8Inserting the accessories8Trivet and Grill- / Roasting pan9Additional functions9Cooling fan9Safety thermostat9Hints and tips9General information9Baking cakes10Cooking meat and fish10Cooking times10Baking and roasting table10Grilling13Defrost14Drying - True Fan Cooking14Care and cleaning15Notes on cleaning15Stainless steel or aluminium appliances15Cleaning the door gasket15Cleaning the oven door15Replacing the lamp16The back lamp17Troubleshooting17What to do if...17Service data17Installation18Building In18Securing the appliance to the cabinet18Electrical installation18Energy efficiency19Product Fiche and information according to EU 65-66/201419Energy saving19Table des matières21Informations de sécurité21Sécurité des enfants et des personnes vulnérables21Sécurité générale22Consignes de sécurité22Installation22Branchement électrique23Utilisation23Entretien et nettoyage24Éclairage intérieur24Mise au rebut24Maintenance24Description de l'appareil25Vue d'ensemble25Accessoires25Avant la première utilisation25Premier nettoyage25Préchauffage25Utilisation quotidienne26Activation et désactivation de l'appareil26Fonctions du four26Affichage26Touches27Fonctions de l'horloge27Fonctions d'horloge table27Réglage et modification de l'heure27Réglage de la DUREE27Régler la FIN27Réglage du DEPART DIFFERE28Régler la MINUTERIE28Annuler des fonctions de l'horloge28Utilisation des accessoires28Installation des accessoires28Trépied et plat à rôtir/gril28Fonctions supplémentaires29Ventilateur de refroidissement29Thermostat de sécurité29Conseils29Informations générales29Cuisson de gâteaux29Cuisson de viande et de poisson30Temps de cuisson30Tableau de rôtissage et de cuisson des gâteaux30Gril33Décongélation34Déshydratation - Chaleur tournante35Entretien et nettoyage35Remarques concernant l'entretien35Appareils en acier inoxydable ou en aluminium36Nettoyage du joint d'étanchéité de la porte36Nettoyage de la porte du four36Remplacement de l'éclairage37Éclairage arrière37En cas d'anomalie de fonctionnement37En cas d'anomalie de fonctionnement37Informations de maintenance38Installation38Encastrement39Fixation de l'appareil au meuble39Installation électrique39Rendement énergétique40Fiche du produit et informations conformément à la norme EU 65-66/201440Économies d'énergie40Tamanho: 400 KBPáginas: 44Languages: English, FrançaisAbrir o manual