Справочник Пользователя для Samsung VP D 93 i
ENGLISH
DEUTSCH
109
109
Akku ............................................. 24
Anschluss an TV oder
Anschluss an TV oder
Videorekorder ......................... 70
Anschluss für
Wiedergabe auf TV ................. 70
Anschlusskabel des
Netzadapters (DC-Kabel) ....... 23
Audiomodus (AUDIO MODE) .......54
Audiokanal auswählen
Audiokanal auswählen
(AUDIO SELECT) ................... 67
Aufnahmesuchlauf
(REC SEARCH) ...................... 29
Aufzeichnen von Bildern auf
den Memory Stick ................... 89
AV IN/OUT ................................... 75
Bandlaufgeschwindigkeit
(REC MODE) .......................... 53
Belichtungsprogramme
(PROGRAM AE) ..................... 42
Belichtungszeit
(SHUTTER SPEED) ............... 59
Bildfolge
(CONTINUOUS SHOT) .......... 87
Bildformat (IMAGE SIZE) ............ 85
Bildqualität
Bildqualität
(PHOTO QUALITY) ................ 84
Bildübersicht ................................ 95
Blende (EXPOSURE) .................. 60
Blitz .............................................. 52
Blende (EXPOSURE) .................. 60
Blitz .............................................. 52
Dateinummerierung
(FILE NUMBER) ..................... 88
Datum und Uhrzeit
(DATE/TIME) ........................... 56
Datum und Uhrzeit einstellen
(CLOCK SET) ......................... 37
Demo-Funktion
(DEMONSTRATION) .............. 41
Diashow (SLIDE SHOW) ............ 95
Digitaler Zoom ....................... 45, 46
Digitale Spezialeffekte (DSE) ...... 48
Druckmarke (PRINT MARK) ....... 96
DV .......................................... 76, 77
Digitaler Zoom ....................... 45, 46
Digitale Spezialeffekte (DSE) ...... 48
Druckmarke (PRINT MARK) ....... 96
DV .......................................... 76, 77
EASY-Modus ............................... 62
Einblenden,
Einblenden,
Ausblenden (FADE) ................ 65
Einzelbilder .................................. 94
Einzelbild-Wiedergabe (F.ADV) ... 73
Elektronische Bildstabilisierung
Einzelbild-Wiedergabe (F.ADV) ... 73
Elektronische Bildstabilisierung
(EIS) ........................................ 47
Fernbedienung ................ 17, 20, 38
Fokussierung ............................... 63
Formatieren des
Fokussierung ............................... 63
Formatieren des
Memory Sticks ........................ 99
Funktionstasten ........................... 14
Gegenlichtausgleich (BLC) ......... 64
Halteschlaufe ............................... 22
IEEE 1394 ................................... 76
Kassette ....................................... 27
Kondensation ............................. 105
Kopfhörer ..................................... 34
Kondensation ............................. 105
Kopfhörer ..................................... 34
INDEX
INDEX
109
Accessories ................................ 12
Audio dubbing ............................. 66
AUDIO MODE ............................ 54
AUDIO SELECT ......................... 67
AV IN/OUT .................................. 75
Battery Pack ............................... 24
BEEP SOUND ............................ 39
BLC ............................................. 64
Cassette ...................................... 27
Charging the Lithium
Ion Battery Pack...................... 24
Cleaning .................................... 103
CLOCK SET ............................... 37
Condensation............................. 105
Connecting to TV or VCR............ 70
CONTINUOUS SHOT ................. 87
Copying Still images from a
cassette to Memory Stick ....... 91
DATE/TIME ................................. 56
DC Cable .................................... 23
Deleting Still images/
Moving pictures....................... 98
DEMONSTRATION .................... 41
Digital zoom ........................... 45, 46
DSE (Digital Special Effects)....... 48
DV .......................................... 76, 77
Earphone ..................................... 34
EASY Mode ................................ 62
EIS (Electronic
Image Stabilizer) ..................... 47
EXPOSURE ................................ 60
Fade ............................................ 65
File Number ................................. 88
Flash ............................................ 52
Focusing ...................................... 63
Formatting the
Memory Stick .......................... 99
Frame advance ........................... 73
Functions buttons ....................... 14
Hand Strap .................................. 22
IEEE1394 .................................... 76
Image Size................................... 85
LCD ....................................... 30, 31
Lithium Battery Installation .......... 21
- A -
- E -
- B -
- C -
- D -
- F -
- H -
- I -
- L -
- A -
- E -
- B -
- D -
- F -
- H -
- G -
- I -
- K -
00656F VP-D93 UK+GER (64~110) 9/23/03 8:35 AM Page 109