Справочник Пользователя для LaCie Network Raid Storage System

Manual de Usuario

página 

Haga  clic  en  Inicio  -->  Programas  -->  Microsoft 

iSCSI Initiator --> Microsoft iSCSI Initiator.

Haga clic en la ficha Targets (Destinos).

Si en la lista aparece más de un destino, seleccione 

el  que  corresponda  al  nombre  del  sistema  de  al-

macenamiento.  El  estado  deberá  ser  Disconnected 

(Desconectado).

Haga clic en Log On (Iniciar sesión).

Haga clic en Advanced (Avanzado).

Seleccione la casilla de verificación correspondiente a 

los datos de inicio de sesión de CHAP.

En el cuadro de texto User name (Nombre de usu-

ario), escriba el nombre de su equipo en mayúsculas.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

En el cuadro de texto Target secret (Destino secreto), 

escriba la contraseña de recuperación que haya espe-

cificado en el sistema de almacenamiento.

Haga clic en OK (Aceptar) en los cuadros de diálogo 

Advanced Settings (Opciones avanzadas) y Log On 

to Target (Conectar a destino). Ahora, el estado del 

destino deberá ser Connected (Conectado).

 Haga clic en OK (Aceptar) en el cuadro de diálogo 

iSCSI  Initiator  Properties  (Propiedades  de  iSCSI 

Initiator).

8.

9.

10.

La contraseña de recuperación que se utiliza en el 

CD  de  recuperación  y  para  el  arranque  remoto  es  en 

realidad el secreto de CHAP de Microsoft iSCSI Ini-

tiator*. Al proteger un disco o modificar la contraseña 

de recuperación utilizando el software de realización de 

copias de seguridad de Windows, Microsoft iSCSI Ini-

tiator* se configura automáticamente.

Si olvida la contraseña, podrá reajustarla en el siste-

ma de almacenamiento. Sin embargo, si sigue este pro-

cedimiento cuando su equipo no esté operativo (es decir, 

durante el arranque remoto o arrancando desde el CD 

de recuperación), la contraseña de recuperación de Mi-

crosoft iSCSI Initiator* no coincidirá con la contraseña 

de recuperación del sistema de almacenamiento. Como 

consecuencia  de  ello,  al  recuperar  su  sistema  desde  el 

disco de sistema utilizando el CD de recuperación y lu-

ego arrancando desde el disco local, no podrá conectar 

con el sistema de almacenamiento. De igual manera, con 

el arranque remoto, no podrá recuperar sus discos.

Este problema puede presentarse también si cambia 

la  contraseña  de  recuperación  entre  dos  copias  de  se-

guridad utilizando el software de realización de copias 

de seguridad de Windows y luego arrancando remota-

mente desde una copia de seguridad anterior. En este 

caso, tampoco coincidirá la contraseña de recuperación 

de Microsoft iSCSI Initiator* con la contraseña de recu-

peración del sistema de almacenamiento.

Para solucionar este problema, deberá reconfigurar 

Microsoft iSCSI Initiator* de manera que utilice la con-

traseña  especificada  en  el  sistema  de  almacenamiento. 

Si está utilizando el CD de recuperación, deberá seguir 

este  procedimiento  después  de  recuperar  el  disco  de 

sistema.  Si  está  utilizando  el  arranque  remoto,  deberá 

hacerlo mientras se encuentre en Network Boot Mode 

(Modo de arranque en red, es decir, antes de recuperar el 

disco de sistema) y otra vez después de recuperar el disco 

y arrancar desde el disco local.