Руководство По Работе для Panasonic Sa-xr57
ES
PAÑOL
19
RQT8553
19
Utilización de HDAVI Control
1. Conecte la unidad a un televisor (VIERA) y una grabadora de DVD (DIGA) de Panasonic bajo HDAVI Control mediante el
cable HDMI (
á
página 5).
(Se le recomienda utilizar un cable HDMI de Panasonic. Dependiendo del cable utilizado, puede que resulte imposible emplear esta función.)
2. Realice ajustes en el televisor (VIERA) para activar el control HDAVI.
3. Encienda el equipo, apague el televisor, vuelva a encender el televisor y compruebe si las imágenes se muestran
correctamente. (Realice estos pasos después de realizar cambios en las conexiones o los ajustes.)
Modelos disponibles (Como los de abril del 2006)
TV (VIERA): TH-37/42/50PV600E, TH-37/42PV60E, TH-50PV60E, TH-37/42PA60E, TH-42PV62E, TH-42PV45E, TH-42PA45E,
TH-42/50PX600E, TH-37/42PX60E, TH-50PX60E, TH-37/42PD60E, TH-42PX64E, TH-42PX63E, TH-42PX62E,
TH-37PX61E, TX-26/32LX600F, TX-26/32LX600P (Para Europa del Este)
Grabadora de DVD (DIGA): DMR-EZ25, DMR-EZ45V, DMR-EH65, DMR-EX75, DMR-EX85, DMR-EX95V
¿Qué es HDAVI Control?
HDAVI Control es una función muy práctica que permite realizar con esta unidad operaciones vinculadas con un televisor (VIERA) o
una grabadora de DVD (DIGA) de Panasonic bajo HDAVI Control.
Esta función se puede utilizar conectando el equipo con el cable HDMI. Para obtener detalles de funcionamiento, consulte el manual
de instrucciones del equipo conectado.
HDAVI Control es una función muy práctica que permite realizar con esta unidad operaciones vinculadas con un televisor (VIERA) o
una grabadora de DVD (DIGA) de Panasonic bajo HDAVI Control.
Esta función se puede utilizar conectando el equipo con el cable HDMI. Para obtener detalles de funcionamiento, consulte el manual
de instrucciones del equipo conectado.
OUT
(DVD RECORDER) IN
Vista posterior de la unidad
TV HDMI
(AV IN)
(AV IN)
DVD HDMI
(AV OUT)
(AV OUT)
Televisor (VIERA)
Grabadora de DVD
(DIGA)
(DIGA)
Cómo disfrutar de las funciones de Home Theater con un sólo botón
Apunte el mando a distancia hacia la grabadora de DVD (DIGA)
y pulse [ONE TOUCH PLAY].
Con tan sólo pulsar el botón [ONE TOUCH PLAY] la unidad realizará automáticamente las siguientes
operaciones.
1. La grabadora de DVD se enciende.
• La grabadora de DVD empieza a reproducir el disco insertado.
• Cuando no hay un disco insertado, la grabadora de DVD reproduce un programa de televisión
(el último programa grabado).
2. El televisor se enciende y la entrada del televisor cambia.
3. Esta unidad se enciende y el modo selector cambia a “DVR ” y empieza la reproducción de
múltiples canales.
Para ajustar el volumen: Pulse [ + VOLUME –].
El volumen de los altavoces también se puede ajustar con el mando a distancia del televisor
(VIERA). (Un mensaje en el televisor le informará de que se está ajustando el volumen.)
• Pulse [u SKIP] y comience a reproducir otra vez un disco DVD o un programa de televisión
grabado cuando la reproducción no empieza desde el principio.
• Esta unidad se apaga automáticamente cuando se apaga el televisor (VIERA). (Esta operación no está disponible cuando el origen de entrada se
establece en TUNER o CD en esta unidad.)
• La salida de audio se traslada automáticamente a los altavoces del televisor (VIERA) cuando la unidad se apaga.
La salida de audio se traslada de los altavoces del televisor (VIERA) a los altavoces conectados a la unidad cuando ésta se enciende.
• La unidad se encenderá y los altavoces conectados empezarán a emitir sonido cuando realice ajustes para Home Theatre en el televisor
(VIERA).
Para reproducir sonidos del televisor en múltiples canales
Para conseguirlo, se deben realizar conexiones de salida de audio digital (OPTICAL) (
á
página 9).
El origen de entrada de la unidad cambia a “
TV ” cuando se utiliza el mando a distancia de la unidad para controlar el televisor (
á
página 20).
ONE TO
UCH PLAY
GA
TO
R
ME
NU
FUN
0
ANALOG 6CH
BAND
CH
VOLUME
DIRECT TUNING
SKIP
SLOW/SEARCH
STOP
PAUSE
PLAY
DRIVE SELECT
DVD RECORDER
MANUAL SKIP
DISC
-/--
ONE T
OUCH PLAY
Nota
Ajuste de la unidad para impedir las operaciones mediante HDAVI Control
1 Mantenga pulsado [-MENU, -SETUP, RETURN]
durante 2 segundos.
2
Seleccione y confirme el ajuste.
3
Seleccione y confirme el ajuste.
4
Seleccione y confirme el ajuste.
OFF : Ajuste para cancelar las operaciones vinculadas
ON : Ajuste para activar las operaciones vinculadas (ajuste de fábrica)
ON : Ajuste para activar las operaciones vinculadas (ajuste de fábrica)
5 Pulse [-MENU, -SETUP, RETURN] dos veces para
seleccionar “EXIT ” y pulse [ENTER].
MENU
SETUP
RETURN
INPUT SELECTOR
ENTER
INPUT SELECTOR
ENTER
MENU
SETUP
RETURN
INPUT SELECTOR
ENTER
VOLUME
HDMI
MENU
SETUP
RETURN
Operación básica
Para volver al
ajuste anterior/
Para cancelar
ajuste anterior/
Para cancelar
Gire
para
seleccio
nar una
opción.
Pulse para
confirmar la
opción
seleccionada.
U
ti
liz
ación
de H
DAVI
Contro
l