Справочник Пользователя для Ebm Papst Axial fan 12 Vdc 45 m³/h (W x H x D) 80 x 80 x 25 mm 8412 NGMLV

page 2 of 4 

Electrical voltage and current 
 

 

DANGER 
Electrical voltage 
 
Regularly check the electrical 
equipment of the product. 

 

Eliminate immediately loose 
connections and defective cables. 

 
Safety and protective functions 
 

 

DANGER 
Missing safety device and faulty 
protective equipment. 
 
Without protective equipment severe 
injuries can occur, e.g. by taking hold of 
the rotating equipment. 

 

Operate the product with protection 
guards only. 

 
Electromagnetic radiation 
 
Electromagnetic compatibility (EMC) may affect the system integration 
of the product due to interaction. 
 

 

Ensure the electromagnetic compatibility of the entire system. 

 
Moving parts 
 

 

Self-starting product 
 
If voltage is applied, the motor 
automatically restarts after a mains 
failure or when blocking has been 
eliminated. 

 

Do not stand in the danger zone of 
the product. 

 

Switch off the mains voltage when 
working on the product and secure 
against switching on again. 

 

 

Long hair, loose-fitting garments and 
jewellery can be caught and pulled into 
the product. Risk of injury.  

 

Do not wear loose-fitting garments 
or jewellery when working on 
moving parts. 

 

Protect long hair by wearing a hair 
net. 

 

 

CAUTION 
High risk of fire spreading 
 
Can cause fire to spread. 

 

Never direct the airflow 
(intake/exhaust side) at a potential 
source of fire. 

 
Hot surface 
 

 

Risk of burns 
 

 

Provide adequate protection against 
accidental contact. 

 
Transport 
 
Only transport the product in its original packaging. Secure during 
transport. 
The vibration values, temperature and climate ranges should not be 
exceeded during transport. 
 
Storage 

 
Store the product in a dry and clean environment that is well protected. 
Ensure that the storage temperature is adhered to,see Chapter 3, 
Technical Data.If the product is not operated for a longer period of 
time, we recommend running it for approx. 15 minutes annually to 
move the motor bearings. 
 
Cleaning 
 
 

 

NOTE 
Product damaged during cleaning 
 

 

Clean the product carefully with a 
moist cloth without applying 
pressure to the rotor. Do not use 
cleaning agents that contain acids, 
caustic solutions or solvents. 

 
 
Disposal 
 
When disposing of the product, observe all requirements and 
regulations that are relevant in your country. 
 

 
The product is designed exclusively as a built-in device for conveying 
air according to the technical data. 
Every use that is not in accordance with the intended purpose, is 
regarded as misuse of the product. 
On-site installations must comply with the mechanical, thermal and 
service life requirements, see Chapter 3, Technical Data. 
 
Intended use includes: 
 
-  Operating the product with all protective equipment 
-  Do not put the product into operation before it has been installed in 

the customer's application 

-  Observation of the operating manual 
 
Use for other than the intended purpose 
 
Using the product for the purposes mentioned below is prohibited and 
can be dangerous: 
 
-  Conveyance of air that contains abrasive particles. 
-  Conveyance of air that has a highly corrosive effect. 
-  Conveyance of air that has a high dust load, e.g. vacuuming 

sawdust. 

-  Conveyance of inflammable gases/particles. 
-  Contact with materials that can damage the product, e.g. acids, 

caustic solutions, solvents. 

-  Exposure to radiation that can damage product components, e.g. 

strong UV rays or thermal radiation. 

-  Operating during external vibration. 
-  Operating the product close to inflammable materials or 

components. 

-  Operating the product in an explosive atmosphere 
-  Use of the prouct as a safety component or for performing safety-

relevant functions. 

-  Operating in medical devices with life-sustaining or life-saving 

function. 

-  Operating in non-stationary systems, e.g. railway vehicles, aircraft 

and spacecraft. 

-  Operating with fully or partially dismantled or manipulated protective 

equipment. 

-  Operating the product under conditions other than those mentioned 

in the technical data. 

-  Furthermore, all fields of application not mentioned under intended 

use. 

 
An in situ assessment must be conducted of the heating behavior 
(appropriate and inappropriate operation), the protection against 
contact, electrical shocks, impact of foreign objects or water and the 
usage at altitudes higher than 2000 meters. 
 
Contact ebm-papst if you have specific queries regarding the product.